ホールドオーバーズ　置おいてけぼりのホリディ

　70年代ねんだい当時とうじのミラマックスのロゴで始はじまる、あたたかい音楽おんがくと、人ひとの不器用ぶきようさを包つつみ込こむように描えがき出だすストーリー。誰だれもが心しんの底そこにそっと隠かくしている弱よわさや悲かなしみに優やさしく触ふれて、慰なぐさめ励はげましてくれるような作品さくひんだ。

　キリスト教きりすときょう圏けんでは、基本きほん的てきにクリスマスは家族かぞくと過すごすものだ。人ひとの生いき方かたが多様たよう化かした現代げんだいはいざ知しらず、1970年ねんのクリスマス休暇きゅうかに家族かぞくの元もとに帰かえれないというのは、現代げんだいの日本人にっぽんじんの私わたしが想像そうぞうする以上いじょうに疎外そがい感かんや孤独こどく感かんを覚おぼえる状況じょうきょうだったのではないだろうか。
　しかもアンガスは、帰かえれるつもりでいたのに終業しゅうぎょう日び当日とうじつに母ははから帰かえってこないよう連絡れんらくがあったのだからかなりきつい。資産しさん家かと再婚さいこんした母親ははおやは、毎年まいとしクリスマスディナーは取とり寄よせで（他たの場面ばめんで愛情あいじょうを伝つたえていればそれでもいいのだが）、クリスマスグリーティングには現金げんきんを送おくりつけるのみ（これはいけない）。
　嫌きらわれ者しゃの教師きょうしハナムは、学校がっこうに大口おおぐちの寄付きふをしている議員ぎいんの息子むすこに対たいしても成績せいせきに色いろをつけない信念しんねんの持もち主ぬしだが、クリスマス休暇きゅうかの過すごし方かたにさえ揺ゆらがない信念しんねんを持もち込こむ堅物かたぶつでもある。
　序盤じょばん、２人ふたりの相性あいしょうは見みるからに最悪さいあくだ。ハナムは休暇きゅうか中ちゅうなのに規律きりつを強要きょうようし、アンガスは勝手かってにホテルに予約よやくの電話でんわをしたり、体育館たいいくかんで暴あばれて肩かたを脱臼だっきゅうしたりする。だが、事務じむ員いんのクレインのホームパーティーに行いったりメアリー手作てづくりの料理りょうりでクリスマスを過すごすなど、小ちいさな出来事できごとを共ともにするうちに相手あいての本音ほんねや弱よわさを知しり、心しんの距離きょりが近ちかづいてゆく。
　本ほん作さくが銀幕ぎんまくデビューのドミニク・セッサが、あの年頃としごろの危あぶなっかしさや不安ふあんをリアルに伸のびやかに演えんじて、経験けいけん豊富ほうふなジアマッティやランドルフに負まけない存在そんざい感かんを示しめしていたのが印象いんしょう的てきだった。

　彼かれらが互たがいに少すこしずつ心しんを許ゆるしてゆく過程かていがとても自然しぜんで、微笑ほほえましかったり切せつなかったりして魅了みりょうされる。それに伴ともなってそれぞれの悲かなしく重おもい背景はいけいも明あきらかになってゆくのだが、不思議ふしぎと物語ものがたり自体じたいの印象いんしょうがヘビーなものになったりはしない。堅苦かたくるしさや意地いじを張はった態度たいどの内側うちがわが見みえてくると、表面ひょうめん的てきな印象いんしょうとは違ちがうその素直すなおさや人間にんげん臭くささ、ぬくもりに目めが潤うるんだ。
　息子むすこを亡なくしたメアリーは、アンガスとハナムを繋つなぐ存在そんざいでもあった。クレインのホームパーティーで、息子むすこの死しを嘆なげき心しんを乱みだしたメアリー。アンガスはハナムを呼よびに行いって２人ふたりで彼女かのじょのそばにいた。翌日よくじつのクリスマスにメアリーは料理りょうりの腕うでを振ふるう。食卓しょくたくを囲かこむ３人にんにはどこか気きの置おけない、擬似ぎじ家族かぞくのような雰囲気ふんいきがうっすらと漂ただよい始はじめていた。
　このかすかな絆きずなが芽生めばえたからこそ、最初さいしょは亡なくなった息子むすこを思おもって学校がっこうにとどまっていたメアリーは、新あたらしい命いのちを宿しゅくす妹いもうとの元もとを訪おとずれる決心けっしんがついたのではないだろうか。

　一方いっぽう、「バートン・マン」の精神せいしんとして嘘うそをつかないことを重おもんじていた堅物かたぶつのハナムは、アンガスに振ふり回まわされるうち、次第しだいに言動げんどうが柔軟じゅうなんになってゆく。アンガスが自分じぶんと同おなじ向こう精神せいしん薬やくを服用ふくようしていることや実父じっぷの真実しんじつなどを知しるにつれ、ハナムの心しんの殻からが剥はがれていった。
　そして最後さいごに、アンガスを迎むかえに来きた両親りょうしんの前まえでハナムは信条しんじょうを曲まげ大おおきくて正ただしい嘘うそをつき、アンガスの前途ぜんとを身みを挺ていして守まもった。この短みじかくて濃こいクリスマス休暇きゅうかで、彼かれは鶏にわとり小屋こやのはしごのようだった人生じんせいに形式けいしき的てきな信念しんねんよりも大切たいせつなものを見出みいだし、変かわったのだ。

　心しん和なごむあたたかさと、メインの３人にんそれぞれに違ちがう色合いろあいで滲にじむペーソスが胸むねに沁しみ入はいる本ほん作さく。ラストシーンを迎むかえる頃ころ、私わたしはある作品さくひんを思おもい出だしていた。マーティン・ブレスト監督かんとく作品さくひん「セント・オブ・ウーマン」（1992年ねん）。珠玉しゅぎょくの名作めいさくという表現ひょうげんがよく似合にあう作品さくひんだ。
　２作さくには共通きょうつう点てんがある。アメリカの寄宿きしゅく学校がっこうの生徒せいとが、クリスマス休暇きゅうかに帰省きせいせず過すごす間あいだに体験たいけんするエピソードであること。青年せいねんと老年ろうねん期きを迎むかえた男性だんせいが、孤独こどくな環境かんきょうにあって邂逅かいこうし、互たがいの人生じんせい観かんに影響えいきょうを与あたえ合あう物語ものがたりであること。学校がっこうの同級生どうきゅうせいが金持かねもちのクズであること（笑）。年長ねんちょう男性だんせいが青年せいねんの未来みらいを守まもるクライマックス。車くるまが遠とおくへ走はしり去さるラストシーン。
　だが本ほん作さくは、メインキャストのキャラクターや関係かんけい性せいの違ちがいによって、違ちがうテイストの物語ものがたりになっている。「セント・オブ・ウーマン」で、スレード中佐ちゅうさとチャーリーは親子おやこのような関係かんけいになったが、ハナムとアンガスの間あいだに醸成じょうせいされた関係かんけい性せいは友情ゆうじょうに近ちかいものに見みえた。
　根底こんていで共通きょうつうするのは、人ひとが世代せだいを超こえて人生じんせいの苦楽くらくの一片いっぺんを共有きょうゆうし相手あいてを認みとめ合あう時とき、そこに見みえるのは純度じゅんどの高たかい魂たましいの触ふれ合あいであり、その絆きずなが生うむ希望きぼうは心しんに響ひびくということ。その過程かていを丁寧ていねいに紡つむげば、必然ひつぜん的てきに見みる者ものを癒いやす名作めいさくになるのだ。