ウォーク・ザ・ライン　君くんにつづく道みち : 特集とくしゅう

Who is Johnny Cash？（2）

（文ぶん・構成こうせい：赤尾あかお美香みか）

※前まえのページから続つづく

♪ジョニー＆ジューンの夫婦ふうふ愛あい

古ふるくはデラニー＆ボニー、ソニー＆シェール、ABBA……（って、全部ぜんぶ破局はきょくしてますが）。未亡人みぼうじんコートニー・ラブ＆カート・コバーンはさておき、今いまならブルース・スプリングスティーン＆パティ・スキャルファ、マイケル・ペン＆エイミー・マン、フェイス・ヒル＆ティム・マッグロウ、エルビス・コステロ＆ダイアナ・クラール、サーストン・ムーア＆キム・ゴードン辺あたりがミュージシャン同士どうしのおしどり夫婦ふうふか。けれど、ジョニー＆ジューンほどの夫婦ふうふにはなかなかなれるものじゃないだろう。

1930年代ねんだい～60年代ねんだいまで存続そんぞくしたカーター・ファミリー（このファミリー・バンドなしにアメリカン・ミュージックは語かたれない）の一員いちいんであったジューンに、幼少ようしょう期きのJCは憧あこがれを抱だいていた。それからふたりは出会であい、紆余曲折うよきょくせつを経へて結むすばれる。友ともとして同士どうしとして夫婦ふうふとしてふたりは強つよい絆きずなで結むすばれ、それは生涯しょうがい変かわらなかった。

96年ねんにJCは「ミート・イン・ヘヴン」という曲きょくをアルバム「アンチェインド」に収録しゅうろくした。

「常々つねづねこのタイトルの曲きょくが書かきたかった。父ちちと兄あにの墓石はかいしに刻きざんだ言葉ことばで、ジューンにもこの言葉ことばを捧ささげたい。私わたし達たちは34年間ねんかん連つれ添そい、これからも永遠えいえんにそうであると信しんじている。そういうことを歌うたっているんだ。人ひとは誰だれかと共ともに一生いっしょうを歩あるいて行いくのだ、ということをね」

03年ねん5月がつ、ジューンが逝いった。それから4カ月かげつ後ごにJCは後ごを追おった。ジューンの遺作いさくとなった」ワイルドウッド・フラワー」で聴きくふたりのデュエットは、老おいてますます愛情あいじょうに満みち溢あふれている。天国てんごくで会あったふたりは、今いまも共ともに歌うたっていることだろう。

♪音楽おんがくマニアのための脇役わきやく情報じょうほう

本ほん作さくの音楽おんがく監督かんとくを務つとめたのはT・ボーン・バーネット。自みずからがミュージシャンにしてプロデューサーであり「オー、ブラザー！」や「コールド・マウンテン」でも音楽おんがくを手掛てがけてきた彼かれが、劇げき中ちゅうミュージシャンを演えんじる本物ほんものミュージシャンの人選じんせんにも一役ひとやく買かったことは間違まちがいない。エルビス役やくのタイラー・ヒルトンは、マドンナが主宰しゅさいするマベリックに在籍ざいせきし、俳優はいゆうとしても活躍かつやく中ちゅう。JCの親友しんゆうウェイロン・ジェニングスを演えんじたのは、ウェイロンの実みの息子むすこでシンガー・ソングライターのシューター・ジェニングス。ジェリー・リー・ルイスを演えんじたカントリー・シンガー＝ベイロン・マロイ・ペインの母はははグラミー受賞じゅしょう経験けいけんあり、父ちちはウィリー・ネルソンのバンド・メンバー、名付なづけ親おやはウェイロン・ジェニングス。

ロイ・オービソン役やくに抜擢ばってきされたのはスコットランド出身しゅっしんのジョナサン・ライス。05年ねんにはR.E.M.のツアーで前座ぜんざを務つとめ、ソングライターとしても高たかく評価ひょうかされている。またJCのバンドのギタリスト、ルーサー・パーキンスを演えんじるのは、ホワイト・ストライプスとも親交しんこうの深ふかいオルタナ・バンド＝ブランシュのリーダー、ダン・ジョン・ミラーだし、JCの母親ははおや役やくはグラミー・アーティストであるシェルビー・リンが演えんじている。