(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Κριόλο - Βικιπαίδεια Μετάβαση σしぐまτたうοおみくろん περιεχόμενο

Κριόλο

Από τたうηいーた Βικιπαίδεια, τたうηいーたνにゅー ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Κρεολοί (ιいおたσしぐまπぱい.: criollos, [ενικός criοおみくろんllo], πぱいοおみくろんρろーτたう.: crioulos [ενικός crioulo]) ονομάζονταν τたうαあるふぁ μέλη της αριστοκρατίας της Λατινικής Αμερικής, κατά τたうαあるふぁ χρόνια της ισπανικής κυριαρχίας. Γενικότερα, κρεολοί αποκαλούνταν οおみくろんιいおた Ισπανοί πぱいοおみくろんυうぷしろん είχαν γεννηθεί σしぐまτたうηいーた Λατινική Αμερική, δηλαδή οおみくろんιいおた λευκοί κάτοικοι της ηπείρου.

Σήμερα οおみくろん όρος κρεολός αναφέρεται σしぐまεいぷしろん διάφορες εθνικές ομάδες, άσχετων μみゅーεいぷしろん τους Ισπανούς κονκισταδόρες κかっぱαあるふぁιいおた τους απογόνους τους, όπως οおみくろんιいおた κρεολοί της Αλάσκα κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろんιいおた κρεολοί της Σιέρα Λεόνε.

Τόσο οおみくろん ισπανικός όρος criοおみくろんllo, όσο κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろん πορτογαλικός crioulo προέρχονται από τたうοおみくろん κοινό στις δύο γλώσσες ρήμα criar, πぱいοおみくろんυうぷしろん σημαίνει "ανατρέφω" ή "μεγαλώνω". Ηいーた λέξη χρησιμοποιήθηκε γがんまιいおたαあるふぁ πρώτη φορά τたうοおみくろんνにゅー 15οおみくろん αιώνα από τους Πορτογάλους αποίκους της Δυτικής Αφρικής, ως χαρακτηρισμός τたうωおめがνにゅー μιγάδων ή όσων δでるたεいぷしろんνにゅー είχαν γεννηθεί σしぐまτたうηいーた χώρα καταγωγής τους.

Κοινωνική κかっぱαあるふぁιいおた οικονομική θέση

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σしぐまτたうηいーたνにゅー κοινωνική πυραμίδα, οおみくろんιいおた κρεολοί βρίσκονταν ανάμεσα στους πενινσουλάρες (Ισπανούς γεννημένους σしぐまτたうηいーたνにゅー Ευρώπη) κかっぱαあるふぁιいおた τους μιγάδες κかっぱαあるふぁιいおた μみゅーηいーた λευκούς, τたうηいーたνにゅー πλειονότητα τたうοおみくろんυうぷしろん πληθυσμού της Νότιας Αμερικής, πぱいοおみくろんυうぷしろん όμως ήταν υπόδουλοι κかっぱαあるふぁιいおた ζούσαν μέσα σしぐまτたうηいーたνにゅー ανέχεια.

Γενικά, οおみくろんιいおた κρεολοί ήταν πλούσιοι γαιοκτήμονες, κάτοχοι μεγάλων χασιέντα (κτημάτων), όπου εργάζονταν πολλοί δούλοι. Οおみくろんιいおた γがんまιいおたοおみくろんιいおた τους σπούδαζαν σしぐまτたうηいーたνにゅー Ευρώπη κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろんιいおた οικογένειές τους κατοικούσαν στις ωραιότερες συνοικίες τたうοおみくろんυうぷしろん Καράκας, της Λίμα κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろんυうぷしろん Μπουένος Άιρες.

Πολιτική εξουσία κかっぱαあるふぁιいおた σύγκρουση μみゅーεいぷしろん τους Ισπανούς

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Σχέδια κρεολών της Λατινικής Αμερικής, 16ος αιώνας

Πぱいαあるふぁρろー' όλη τたうηいーたνにゅー οικονομική τους δύναμη, οおみくろんιいおた κρεολοί δでるたεいぷしろんνにゅー είχαν σしぐまτたうαあるふぁ χέρια τους τたうηいーたνにゅー πολιτική εξουσία, ηいーた οποία ασκούνταν από τους πενινσουλάρες, κατόχους όλων τたうωおめがνにゅー διοικητικών, στρατιωτικών κかっぱαあるふぁιいおた θρησκευτικών θέσεων. Τたうοおみくろん γεγονός αυτό, σしぐまεいぷしろん συνδυασμό μみゅーεいぷしろん τたうηいーたνにゅー υπεροψία τたうωおめがνにゅー πενινσουλάρες, έτρεφε γがんまιいおたαあるふぁ αιώνες τたうηいーたνにゅー οργή της αφρόκρεμας πぱいοおみくろんυうぷしろん είχε γεννηθεί σしぐまτたうηいーた Λατινική Αμερική. Κατά τたうοおみくろんνにゅー 19οおみくろん αιώνα, οおみくろんιいおた νέοι κρεολοί, εμπνεόμενοι από τたうηいーたνにゅー Αμερικανική κかっぱαあるふぁιいおた τたうηいーた Γαλλική Επανάσταση, βρίσκονταν σしぐまτたうηいーたνにゅー πρώτη γραμμή τたうοおみくろんυうぷしろん αγώνα γがんまιいおたαあるふぁ ανεξαρτησία από τたうηいーたνにゅー Ισπανία.

Ωστόσο ηいーた απελευθέρωση δでるたεいぷしろんνにゅー επέφερε τたうηいーた χαλάρωση τたうωおめがνにゅー αυστηρών ταξικών διακρίσεων τたうοおみくろんυうぷしろん νοτιοαμερικανικού κόσμου. Υπήρχε ακόμη τたうοおみくろん τεράστιο χάσμα μεταξύ τたうωおめがνにゅー πλούσιων κρεολών, οおみくろんιいおた οποίοι απλώς αντικατέστησαν τους Ισπανούς σしぐまτたうηいーたνにゅー κορυφή της κοινωνίας, κかっぱαあるふぁιいおた τたうωおめがνにゅー φτωχών μαζών, όπως κかっぱαあるふぁιいおた προγενέστερα.


  • Time-Life Παγκόσμια Ιστορία, Τόμος 16, Εκδόσεις Κかっぱ. Καπόπουλος
CC-BY-SA
Μετάφραση
Σしぐまτたうοおみくろん λήμμα αυτό έχει ενσωματωθεί κείμενο από τたうοおみくろん λήμμα Criollo people της Αγγλικής Βικιπαίδειας, ηいーた οποία διανέμεται υπό τたうηいーたνにゅー GNU FDL κかっぱαあるふぁιいおた τたうηいーたνにゅー CC-BY-SA 4.0. (ιστορικό/συντάκτες).