(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Προεδρικές εκλογές στη Δημοκρατία του Κονγκό (2016) - Βικιπαίδεια Μετάβαση σしぐまτたうοおみくろん περιεχόμενο

Προεδρικές εκλογές σしぐまτたうηいーた Δημοκρατία τたうοおみくろんυうぷしろん Κονγκό (2016)

Από τたうηいーた Βικιπαίδεια, τたうηいーたνにゅー ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Προεδρικές εκλογές διεξήχθησαν σしぐまτたうηいーた Δημοκρατία τたうοおみくろんυうぷしろん Κονγκό στις 20 Μαρτίου 2016.[1] Ήταν οおみくろんιいおた πρώτες εκλογές πぱいοおみくろんυうぷしろん έγιναν μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろん νέο σύνταγμα πぱいοおみくろんυうぷしろん εγκρίθηκε σしぐまεいぷしろん δημοψήφισμα τたうοおみくろん 2015. Οおみくろん πρόεδρος Ντενί Σασού Νγκουέσσο, οおみくろん οποίος εξάντλησε τたうοおみくろん όριο τたうωおめがνにゅー δύο θητειών μみゅーεいぷしろん βάση τたうοおみくろん προηγούμενο σύνταγμα, διεκδίκησε κかっぱαあるふぁιいおた νέα προεδρική θητεία, εξαιτίας της υιοθέτησης ενός νέου συντάγματος. Κέρδισε επανεκλογή σしぐまτたうοおみくろんνにゅー πρώτο γύρο της ψηφοφορίας, συγκεντρώνοντας ποσοστό 60% τたうωおめがνにゅー ψήφων.

Εκλογικό σύστημα

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Οおみくろん Πρόεδρος της Δημοκρατίας τたうοおみくろんυうぷしろん Κονγκό εκλέγεται σしぐまεいぷしろん 2 γύρους.[2]

Στις 14 Ιανουαρίου 2016 μみゅーεいぷしろん νόμο συστάθηκε μみゅーιいおたαあるふぁ νέα εφορευτική επιτροπή, ηいーた Ανεξάρτητη Επιτροπή τたうωおめがνにゅー Εθνικών Εκλογών (Commission nationale électorale indépendante, CNEI), σしぐまτたうηいーた θέση της Εθνικής Επιτροπής γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー Οργάνωση τたうωおめがνにゅー Εκλογών (Commission nationale d’organisation des élections, CONEL). Οおみくろん νόμος ήταν τたうοおみくろん αποτέλεσμα διαλόγου ανάμεσα σしぐまτたうηいーたνにゅー κυβέρνηση κかっぱαあるふぁιいおた σしぐまτたうαあるふぁ κόμματα της αντιπολίτευσης.[3]

Παράλληλα άλλαξαν κかっぱαあるふぁιいおた τたうαあるふぁ ψηφοδέλτια ως προς τたうηいーた μορφή τους (μονά), ικανοποιώντας αίτημα της αντιπολίτευσης.[4]

Πλαίσιο

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Οおみくろん κύριος υποψήφιος ήταν οおみくろん ίδιος οおみくろん πρόεδρος Ντενίς Σασού Νγκουέσσο κかっぱαあるふぁιいおた εκτός από τたうοおみくろん PCT, υποστηρίχθηκε από πολλά άλλα κόμματα, όπως τたうοおみくろん MCDDI, τたうοおみくろん MAR, τたうοおみくろん RC, τたうοおみくろん UDF, τたうοおみくろん RDPS,[5] τたうοおみくろん DRD,[6] κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろん Club 2002–Κόμμα γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー Ενότητα της Δημοκρατίας.[7]

Ηいーた προεκλογική εκστρατεία ξεκίνησε στις 4 Μαρτίου.[8]

Αποτελέσματα

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Τたうαあるふぁ πρώτα αποτελέσματα ανακοινώθηκαν στις 22 Μαρτίου κかっぱαあるふぁιいおた τたうαあるふぁ τελικά γνωστοποιήθηκαν στις 24 Μαρτίου.[9] Οおみくろん πρόεδρος Νγκουέσο επανεξελέγη μみゅーεいぷしろん ποσοστό 60% τたうωおめがνにゅー ψήφων, ενώ ηいーた αντιπολίτευση δでるたεいぷしろんνにゅー δέχθηκε τたうοおみくろん αποτέλεσμα.[10]

Υποψήφιος Κόμμα Ψήφοι %
Ντενί Σασού Νγκουέσσο Κονγκολέζικο Εργατικό Κόμμα 838.922 60,19
Γがんまκかっぱιいおた Μπρις Παρφέ Κολελά Κονγκολέζικο Κίνημα γがんまιいおたαあるふぁ Δημοκρατία κかっぱαあるふぁιいおた Εσωτερική Ανάπτυξη 209.632 15,04
Ζぜーたαあるふぁνにゅー-Μαρί Μισέλ Μοκοκό Ανεξάρτητος 191.562 13,74
Πασκάλ Τσατί Μαμπιαλά Παναφρικανική Ένωση γがんまιいおたαあるふぁ Σοσιαλδημοκρατία 65.025 4,67
Αντρέ Οκομπί Σαλισά Πρωτοβουλία γがんまιいおたαあるふぁ Δημοκρατία σしぐまτたうοおみくろん Κονγκό|57.373 4,12
Κλοντίν Μουναρί 21.530 1,54
Ζοζέφ Κινουμπί Κία Εμπουνγκού 3.540 0,25
Μισέλ Εμπουσί Νγκουαρί 3.301 0,24
Ανγκιός Ενγκανγκιά Ενγκαμπέ 2.905 0,21
Άκυρα/λευκά 96.171 –
Σύνολο 1.489.961 100
Εγγεγραμμένοι/συμμετοχή 2.161.839 68,92
Πηγή: Συνταγματικό Δικαστήριο

Αντιδράσεις

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Οおみくろんιいおた ΗいーたΠぱいΑあるふぁ δήλωσαν απογοητευμένες μみゅーεいぷしろん τたうηいーたνにゅー εκλογική διαδικασία κかっぱαあるふぁιいおた επικαλέστηκαν παραβιάσεις τたうωおめがνにゅー ανθρωπίνων δικαιωμάτων , πぱいοおみくろんυうぷしろん διεπράχθησαν σしぐまεいぷしろん βάρος μελών της αντιπολίτευσης. Επίσης, κατήγγειλε εσκεμμένες ανωμαλίες κατά τις εκλογές.[11] Ηいーた ΕいぷしろんΕいぷしろん αρχικά αρνήθηκε νにゅーαあるふぁ στείλει παρατηρητές, εγείροντας ερωτήματα γがんまιいおたαあるふぁ τたうοおみくろん αあるふぁνにゅー θしーたαあるふぁ ήταν ελεύθερες κかっぱαあるふぁιいおた δίκαιες οおみくろんιいおた εκλογές.[12] Σしぐまεいぷしろん σχολιασμό της, ηいーた ΕいぷしろんΕいぷしろん επεσήμανε ότι έγιναν βίαια επεισόδια μετά τις εκλογές, αあるふぁνにゅー κかっぱαあるふぁιいおた ηいーた ημέρα της ψηφοφορίας ήταν ήρεμη.[13] Ηいーた Κίνα διά τたうοおみくろんυうぷしろん προέδρου Γινπίν έγινε ηいーた πρώτη χώρα πぱいοおみくろんυうぷしろん συνεχάρη τたうοおみくろんνにゅー Νγκουέσο γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー επανεκλογή τたうοおみくろんυうぷしろん αναγνωρίζοντας τたうοおみくろん αποτέλεσμα τたうωおめがνにゅー εκλογών.[14] Τέλος, ηいーた Αφρικανική Ένωση συνεχάρη τたうοおみくろん λαό της Δημοκρατίας τたうοおみくろんυうぷしろん Κονγκό γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー ειρηνική διεξαγωγή τたうωおめがνにゅー εκλογών, επικρίνοντας όμως τたうηいーたνにゅー κυβέρνηση γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーた διακοπή τたうωおめがνにゅー τηλεπικοινωνιών.[15]

Επακόλουθα

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βίαια επεισόδια ξέσπασαν μετά τις εκλογές, μみゅーεいぷしろん τουλάχιστον 17 νεκρούς σしぐまεいぷしろん συγκρούσεις σしぐまτたうηいーたνにゅー πρωτεύουσα Μπραζαβίλ.[16] Στις 4 Απριλίου επικυρώθηκε ηいーた επανεκλογή τたうοおみくろんυうぷしろん Νγκουέσο από τたうοおみくろん Συνταγματικό Δικαστήριο. Τたうαあるふぁ τελικά αποτελέσματα έδωσαν σしぐまτたうοおみくろんνにゅー νικητή τたうωおめがνにゅー εκλογών ποσοστό 60,19% τたうωおめがνにゅー ψήφων, σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Γがんまκかっぱιいおた Κολελάς 15,04% κかっぱαあるふぁιいおた σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Μοκοκό 13,74%. Ηいーた συμμετοχή καταγράφηκε σしぐまτたうοおみくろん 68,92%.[17] Οおみくろん Κολελάς δέχτηκε τたうαあるふぁ αποτελέσματα στις 6 Απριλίου.

Οおみくろん Σάσου Νγκουέσο ορκίστηκε γがんまιいおたαあるふぁ νέα θητεία σしぐまεいぷしろん τελετή πぱいοおみくろんυうぷしろん έλαβε χώρα σしぐまτたうηいーたνにゅー Μπραζαβίλ στις 16 Απριλίου 2016.[18] Στις 23 Απριλίου διόρισε πρωθυπουργό τたうοおみくろんνにゅー Κλεμάν Μουαμπά, πρώην αρχηγό της αντιπολίτευσης.[19][20]

Παραπομπές

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
  1. ↑ «Congo to hold early presidential elections in March». New Vision. 31 Δεκεμβρίου 2015. Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 3 Φεβρουαρίου 2016. Ανακτήθηκε στις 29 Μαΐου 2016. 
  2. ↑ Republic of the Congo IFES
  3. ↑ «Congo : une nouvelle commission électorale adoptée par l'Assemblée nationale» (σしぐまτたうαあるふぁ Γαλλικά). Le Monde. 15 Ιανουαρίου 2016. 
  4. ↑ «Congo-Brazzaville : la gouvernance électorale en constante amélioration» (σしぐまτたうαあるふぁ Γαλλικά). Relief Web. 28 Ιανουαρίου 2016. 
  5. ↑ Roger Ngombé (8 Φεβρουαρίου 2016). «Election présidentielle : Le RDPS promet de soutenir la candidature de Denis Sassou N'Guesso» (σしぐまτたうαあるふぁ Γαλλικά). ADIAC. 
  6. ↑ Josiane Mambou Loukoula (16 Φεβρουαρίου 2016). «Vie des partis : Le PCT et la DRD formalisent leur relation» (σしぐまτたうαあるふぁ Γαλλικά). ADIAC. 
  7. ↑ Parfait Wilfried Douniama (22 Φεβρουαρίου 2016). «Election présidentielle: le Club 2002 PUR en rang de bataille pour la victoire de Denis Sassou N'Guesso» (σしぐまτたうαあるふぁ Γαλλικά). ADIAC. 
  8. ↑ «Congo: Leading opposition candidate wants March 20 polls postponed». Africanews. 4 Μαρτίου 2016. 
  9. ↑ Roch Bouka (22 Μαρτίου 2016). «Congo president set for re-election, early results show». Reuters. 
  10. ↑ Christian Elion (24 Μαρτίου 2016). «Congo's Sassou Nguesso wins re-election, opposition vows protests». Reuters. 
  11. ↑ «US 'Deeply Concerned' After Republic of Congo Election». VOA. Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 25 Απριλίου 2016. Ανακτήθηκε στις 17 Απριλίου 2016. 
  12. ↑ «EU declines to send observers for Republic of Congo vote». The Big Story (σしぐまτたうαあるふぁ Αγγλικά). Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 1 Μαρτίου 2016. Ανακτήθηκε στις 17 Απριλίου 2016. 
  13. ↑ Foundation, Thomson Reuters. «EU and US condemn post-election violence in Republic of Congo». news.trust.org. Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 20 Σεπτεμβρίου 2016. Ανακτήθηκε στις 17 Απριλίου 2016. 
  14. ↑ «Xi congratulates Sassou Nguesso on re-election as president of Republic of Congo - CCTV News - CCTV.com English». english.cctv.com. Ανακτήθηκε στις 17 Απριλίου 2016. 
  15. ↑ Newsroom, APO - Africa. «AUえーゆー Commission Chairperson calls for calm and restraint in Congo Republic as election results are awaited». www.african-union.africa-newsroom.com. Ανακτήθηκε στις 17 Απριλίου 2016. 
  16. ↑ «At least 17 killed in Monday's clashes in Congo capital: govt». Agence France-Presse. 5 Απριλίου 2016. Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 15 Απριλίου 2016. Ανακτήθηκε στις 29 Μαΐου 2016. 
  17. ↑ Roger Ngombé (5 Απριλίου 2016). «Election présidentielle : la Cour constitutionnelle confirme la victoire de Denis Sassou N'Guesso dès le premier tour» (σしぐまτたうαあるふぁ Γαλλικά). ADIAC. 
  18. ↑ «Veteran Congo leader Sassou Nguesso sworn in after disputed re-election». Agence France-Presse. 16 Απριλίου 2016. 
  19. ↑ «Congo Republic president names one-time opposition leader as PM». Reuters. 23 Απριλίου 2016. 
  20. ↑ Gankama N'Siah (24 Απριλίου 2016). «Exécutif congolais: Clément Mouamba nommé Premier ministre, chef du gouvernement» (σしぐまτたうαあるふぁ Γαλλικά). ADIAC. Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 25 Απριλίου 2016. 
Ανακτήθηκε από "https://el.wikipedia.org/w/index.php?title=Προεδρικές_εκλογές_στη_Δημοκρατία_του_Κονγκό_(2016)&oldid=10454308"