Το σύμβολο ‰ χρησιμοποιείται γιανα εκφράσει ποσοστό επί τοις χιλίοις. Κατ' αναλογία προέκυψε αργότερα το σύμβολο επί τοις δεκάκις χιλίοις (μυρίοις) (‱) με τέσσερα μηδενικά, όσα καιτο 10000, που δηλώνει αναγωγή σε δέκα χιλιάδες.
Το ποσοστό επί τοις χιλίοις γράφεται όπως το ποσοστό τοις εκατό (%) μετην προσθήκη ενός επιπλέον μηδενικού στο δεξιό ο.
Στα αγγλικά ο όρος είναι εξαιρετικά σπάνιος, σε βαθμό πουτα λεξικά δεν συμφωνούν πάνω στην ορθογραφία του[1][2][3]και μερικά μεγάλα λεξικά όπως τοΜακμίλαν[4]δεν έχουν σχετική καταχώρηση. Ο όρος είναι συνηθέστερος σε άλλες ευρωπαϊκές γλώσσες όπου χρησιμοποιείται γιανα εκφράσει κλάσματα μικρότερα από 1%. Μια κοινή χρήση του ποσοστού επί τοις χιλίοις είναι η περιεκτικότητα σε αλκοόλ στο αίμα.
Το ποσοστό τοις χιλίοις δεν πρέπει να συγχέεται μετα μέρη ανά εκατομμύριο (ppm).
Ένα διερχόμενο τραμκαιη διπλανή πινακίδα κλίσης στοΓκντανσκ της Πολωνίας. Το ποσοστό 50‰ ισοδυναμεί μετο 5%.
Τα παρακάτω παραδείγματα εμφανίζουν διάφορες περιπτώσεις χρήσης του ποσοστού επί τοις χιλίοις:
Γιατα νομικά όρια της περιεκτικότητας σε αλκοόλ στο αίμα γιατην οδήγηση οχήματος σε ορισμένες χώρες: για παράδειγμα, τα ανώτατα νόμιμα ποσοστά είναι τα 0,5‰ ή 0,8‰.
Γιατη θαλασσινή αλατότητα: για παράδειγμα: "η μέση αλατότητα είναι 35‰".
Για τις σήραγγεςκαι τις σιδηροδρομικές διαβαθμίσεις σε ορισμένες χώρες της Ευρώπης.
Γιατα ποσοστά γεννήσεωνκαιθανάτων ως μέρος του πληθυσμού της χώρας.
Ανεπίσημα, για τους μέσους όρους κτυπήματος στο μπέιζμπολ.
Για τους βαθμούς φορολόγησης των ακινήτων στην Αμερική καιτον Καναδά.