στομώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

στομώνω < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική στομώνω < αρχαία ελληνική στομόω / σしぐまτたうοおみくろんμみゅーῶ. Δείτε κかっぱαあるふぁιいおた στόμα

Προφορά

ΔでるたΦふぁいΑあるふぁ : /stoˈmo.no/

τυπογραφικός συλλαβισμός : στο‐μώ‐νにゅーωおめが

Ρήμα

στομώνω, αόρ.: στόμωσα, πぱいαあるふぁθしーた.φωνή: στομώνομαι, πぱい.αόρ.: στομώθηκα, μみゅーτたうχかい.πぱい.πぱい.: στομωμένος

1. (γがんまιいおたαあるふぁ εργαλεία) κάνω τたうηいーたνにゅー κόψη λιγότερο κοφτερή

   ↪ Στόμωσαあるふぁ τたうοおみくろん ψαλίδι γιατί παραήταν επικίνδυνο. Κόντεψα νにゅーαあるふぁ κόψω τたうοおみくろん δάχτυλό μみゅーοおみくろんυうぷしろん.

   ≈ συνώνυμα: αμβλύνω

   ≠ αντώνυμα: ακονίζω

2. (μεταφορικά) μειώνω τたうηいーたνにゅー ικανότητα

   στομώνει οおみくろん νους κかっぱαあるふぁιいおた ηいーた σκέψη μみゅーοおみくろんυうぷしろん από τたうοおみくろんνにゅー πανικό

   ≈ συνώνυμα: αμβλύνω

   ≠ αντώνυμα: ακονίζω

3. (σπάνιο) ενισχύω τたうηいーたνにゅー κόψη εργαλείου, τたうηいーたνにゅー κάνω πぱいιいおたοおみくろん γερή κかっぱαあるふぁιいおた ανθεκτική, είτε βυθίζοντας ζεστό τたうοおみくろん μέταλλο σしぐまεいぷしろん κρύο νερό, είτε επενδύοντας μみゅーεいぷしろん ατσάλι

   ≈ συνώνυμα: ενισχύω

Συγγενικά

• αναστομώνω
• αποστομώνω
• στόμωμα
• στόμιο
• στόμωση

→ κかっぱαあるふぁιいおた δείτε τたうηいーた λέξη στόμα

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εいぷしろんξくしー. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
αあるふぁ' ενικ.	στομώνω	στόμωνα	θしーたαあるふぁ στομώνω	νにゅーαあるふぁ στομώνω		στομώνοντας
βべーた' ενικ.	στομώνεις	στόμωνες	θしーたαあるふぁ στομώνεις	νにゅーαあるふぁ στομώνεις	στόμωνε
γがんま' ενικ.	στομώνει	στόμωνε	θしーたαあるふぁ στομώνει	νにゅーαあるふぁ στομώνει
αあるふぁ' πληθ.	στομώνουμε	στομώναμε	θしーたαあるふぁ στομώνουμε	νにゅーαあるふぁ στομώνουμε
βべーた' πληθ.	στομώνετε	στομώνατε	θしーたαあるふぁ στομώνετε	νにゅーαあるふぁ στομώνετε	στομώνετε
γがんま' πληθ.	στομώνουν(εいぷしろん)	στόμωναν στομώναν(εいぷしろん)	θしーたαあるふぁ στομώνουν(εいぷしろん)	νにゅーαあるふぁ στομώνουν(εいぷしろん)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
αあるふぁ' ενικ.		στόμωσα	θしーたαあるふぁ στομώσω	νにゅーαあるふぁ στομώσω		στομώσει
βべーた' ενικ.		στόμωσες	θしーたαあるふぁ στομώσεις	νにゅーαあるふぁ στομώσεις	στόμωσε
γがんま' ενικ.		στόμωσε	θしーたαあるふぁ στομώσει	νにゅーαあるふぁ στομώσει
αあるふぁ' πληθ.		στομώσαμε	θしーたαあるふぁ στομώσουμε	νにゅーαあるふぁ στομώσουμε
βべーた' πληθ.		στομώσατε	θしーたαあるふぁ στομώσετε	νにゅーαあるふぁ στομώσετε	στομώστε
γがんま' πληθ.		στόμωσαν στομώσαν(εいぷしろん)	θしーたαあるふぁ στομώσουν(εいぷしろん)	νにゅーαあるふぁ στομώσουν(εいぷしろん)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
αあるふぁ' ενικ.	έχω στομώσει	είχα στομώσει	θしーたαあるふぁ έχω στομώσει	νにゅーαあるふぁ έχω στομώσει
βべーた' ενικ.	έχεις στομώσει	είχες στομώσει	θしーたαあるふぁ έχεις στομώσει	νにゅーαあるふぁ έχεις στομώσει	έχε στομωμένο
γがんま' ενικ.	έχει στομώσει	είχε στομώσει	θしーたαあるふぁ έχει στομώσει	νにゅーαあるふぁ έχει στομώσει
αあるふぁ' πληθ.	έχουμε στομώσει	είχαμε στομώσει	θしーたαあるふぁ έχουμε στομώσει	νにゅーαあるふぁ έχουμε στομώσει
βべーた' πληθ.	έχετε στομώσει	είχατε στομώσει	θしーたαあるふぁ έχετε στομώσει	νにゅーαあるふぁ έχετε στομώσει	έχετε στομωμένο
γがんま' πληθ.	έχουν στομώσει	είχαν στομώσει	θしーたαあるふぁ έχουν στομώσει	νにゅーαあるふぁ έχουν στομώσει
Συντελεσμένοι χρόνοι β΄ (μεταβατικοί)
Παρακείμενος	έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) στομωμένο
Υπερσυντέλικος	είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) στομωμένο
Συντελ. Μέλλ.	θしーたαあるふぁ έχω (θしーたαあるふぁ έχεις, θしーたαあるふぁ έχει, θしーたαあるふぁ έχουμε, θしーたαあるふぁ έχετε, θしーたαあるふぁ έχουν) στομωμένο
Υποτακτική	νにゅーαあるふぁ έχω (νにゅーαあるふぁ έχεις, νにゅーαあるふぁ έχει, νにゅーαあるふぁ έχουμε, νにゅーαあるふぁ έχετε, νにゅーαあるふぁ έχουν) στομωμένο

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εいぷしろんξくしー. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
αあるふぁ' ενικ.	στομώνομαι	στομωνόμουν(αあるふぁ)	θしーたαあるふぁ στομώνομαι	νにゅーαあるふぁ στομώνομαι
βべーた' ενικ.	στομώνεσαι	στομωνόσουν(αあるふぁ)	θしーたαあるふぁ στομώνεσαι	νにゅーαあるふぁ στομώνεσαι
γがんま' ενικ.	στομώνεται	στομωνόταν(εいぷしろん)	θしーたαあるふぁ στομώνεται	νにゅーαあるふぁ στομώνεται
αあるふぁ' πληθ.	στομωνόμαστε	στομωνόμαστε στομωνόμασταν	θしーたαあるふぁ στομωνόμαστε	νにゅーαあるふぁ στομωνόμαστε
βべーた' πληθ.	στομώνεστε	στομωνόσαστε στομωνόσασταν	θしーたαあるふぁ στομώνεστε	νにゅーαあるふぁ στομώνεστε	(στομώνεστε)
γがんま' πληθ.	στομώνονται	στομώνονταν στομωνόντουσαν	θしーたαあるふぁ στομώνονται	νにゅーαあるふぁ στομώνονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
αあるふぁ' ενικ.		στομώθηκα	θしーたαあるふぁ στομωθώ	νにゅーαあるふぁ στομωθώ		στομωθεί
βべーた' ενικ.		στομώθηκες	θしーたαあるふぁ στομωθείς	νにゅーαあるふぁ στομωθείς	στομώσου
γがんま' ενικ.		στομώθηκε	θしーたαあるふぁ στομωθεί	νにゅーαあるふぁ στομωθεί
αあるふぁ' πληθ.		στομωθήκαμε	θしーたαあるふぁ στομωθούμε	νにゅーαあるふぁ στομωθούμε
βべーた' πληθ.		στομωθήκατε	θしーたαあるふぁ στομωθείτε	νにゅーαあるふぁ στομωθείτε	στομωθείτε
γがんま' πληθ.		στομώθηκαν στομωθήκαν(εいぷしろん)	θしーたαあるふぁ στομωθούν(εいぷしろん)	νにゅーαあるふぁ στομωθούν(εいぷしろん)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
αあるふぁ' ενικ.	έχω στομωθεί	είχα στομωθεί	θしーたαあるふぁ έχω στομωθεί	νにゅーαあるふぁ έχω στομωθεί		στομωμένος
βべーた' ενικ.	έχεις στομωθεί	είχες στομωθεί	θしーたαあるふぁ έχεις στομωθεί	νにゅーαあるふぁ έχεις στομωθεί
γがんま' ενικ.	έχει στομωθεί	είχε στομωθεί	θしーたαあるふぁ έχει στομωθεί	νにゅーαあるふぁ έχει στομωθεί
αあるふぁ' πληθ.	έχουμε στομωθεί	είχαμε στομωθεί	θしーたαあるふぁ έχουμε στομωθεί	νにゅーαあるふぁ έχουμε στομωθεί
βべーた' πληθ.	έχετε στομωθεί	είχατε στομωθεί	θしーたαあるふぁ έχετε στομωθεί	νにゅーαあるふぁ έχετε στομωθεί
γがんま' πληθ.	έχουν στομωθεί	είχαν στομωθεί	θしーたαあるふぁ έχουν στομωθεί	νにゅーαあるふぁ έχουν στομωθεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι στομωμένος - είμαστε, είστε, είναι στομωμένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν στομωμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν στομωμένοι
Συντελ. Μέλλ.	θしーたαあるふぁ είμαι, θしーたαあるふぁ είσαι, θしーたαあるふぁ είναι στομωμένος - θしーたαあるふぁ είμαστε, θしーたαあるふぁ είστε, θしーたαあるふぁ είναι στομωμένοι
Υποτακτική	νにゅーαあるふぁ είμαι, νにゅーαあるふぁ είσαι, νにゅーαあるふぁ είναι στομωμένος - νにゅーαあるふぁ είμαστε, νにゅーαあるふぁ είστε, νにゅーαあるふぁ είναι στομωμένοι

Μεταφράσεις

    στομώνω

γαλλικά : s'émousser (fr)