(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Bellelay Abbey - Wikipedia

Bellelay Abbey is a former Premonstratensian monastery in the Bernese Jura in Switzerland, now a psychiatric clinic. It is a heritage site of national significance and the entire former Abbey complex is part of the Inventory of Swiss Heritage Sites.[1]

Bellelay Abbey
Bellelay Abbey
Bellelay Abbey is located in Switzerland
Bellelay Abbey
Location within Switzerland
Monastery information
OrderPremonstratensian
Established1140
Disestablished1798
People
Architecture
Functional statusCantonal Psychiatric Clinic
Heritage designationSwiss Inventory of Cultural Property of National and Regional Significance
ArchitectFranz Beer
StyleVorarlberg Baroque
Site
Coordinates47°15′50″N 7°10′07″E / 47.26389°N 7.16861°E / 47.26389; 7.16861
Public accessyes

History

edit
 
Bellelay Abbey complex
 
Arms of Bellelay
 
Aerial view (1953)

According to the legend, the monastery was founded in 1136 by Siginand, prior of the abbey of Moutier-Grandval, who got lost in the deep forest of the High Jura while hunting a wild boar and was unable to find his way out.[2] He vowed to found a monastery if he managed to return safely to Moutier, which he did four days later. To the monastery he founded in accordance with his vow he gave the name of "belle laie" ("laie" is a female wild boar).

According to other sources, the monastery was probably founded as a result of the influence of the Bishop of Basel on the south-west border of the diocese of Basel with the territory of the Abbot of Moutier-Grandval.[2]

The foundation was confirmed by Pope Innocent II in 1142.[3] There are numerous spelling variations from the early years of the monastery: Balelaia, Belelagia, Belelai, Belilaia, Bellale, Bella Lagia, Bellelagia and Bellilagia. The name comes from the Vulgar Latin bella lagia ("beautiful forest").

The abbey possessed various estates widely scattered. It was the mother-house of several other foundations, including Grandgourt Priory, Gottstatt Abbey and Himmelspforte Abbey at Grenzach-Wyhlen in Baden-Württemberg.[2]

Bellelay was under the authority of the diocese of Basel, but operated as an independent lordship under the terms of a protection contract agreed with Bern and Solothurn (by 1414 at the latest) and also with Biel in 1516.

Although the abbot had the right of the low justice in the abbey's immediate territory, and was awarded the right to the use of the ring, the mitre and the cross at the Council of Constance in 1414, it does not seem that Bellelay was ever an Imperial abbey.

The buildings were ransacked during the Swabian War in 1499. During the Protestant Reformation some of the residents converted to the new faith. However, thanks to the treaty with Solothurn the monastery was spared the effects of the Thirty Years' War. The abbey reached its golden age in the 18th century as a renowned place of education for the sons of European nobility. During the 18th century the monastery buildings were rebuilt and a new church building was dedicated in 1714. The monastery university opened in 1772 and by 1779 it had 62 pupils from throughout Europe. A new dormitory wing was added in 1782 to accommodate the growing student population and by 1797 there were about 100 students at Bellelay.[2]

Dissolution

edit

In 1797 the buildings were occupied by French troops and secularised. The precious furnishings were sold at this time – an altar from Bellelay, for example, is now to be found in the parish church of Our Lady of the Assumption in Saignelégier.

In the 19th century the monastery premises were used as a watch factory, then as a brewery and finally as a glass factory. In 1890 the Canton of Bern acquired the site, from which time the monastery buildings have been used as a psychiatric clinic.

Since the end of the 1960s the premises have also been used for concerts and exhibitions by the Fondation de l'Abbatiale de Bellelay.

Architecture

edit
 
Painting on stucco

The present structure of the abbey church of the Assumption was built by Franz Beer on the Vorarlberg Baroque model between 1708 and 1714. The church has two towers on the west front which formerly had onion domes. The interior is decorated with painted stucco by the Wessobrunn School, created in 1713. The other monastery buildings in the Baroque style are also from the 18th century.

Tête de Moine

edit

Bellelay Abbey is the home of the cheese Tête de Moine, first made by the monks in the 12th century.[4]

List of Abbots of Bellelay

edit
  1. Geroldus 1142–1180
  2. Ludovicus 1187–1202
  3. Adam 1195
  4. Richardus 1202–1237
  5. Henricus I of Soulce 1237–1256
  6. Jacobus I von Wetterau 1256–1258
  7. Conradus 1258–1270
  8. Name unknown, possibly died 1276
  9. Petrus I of Varres 1289–1296
  10. Burchardus of Boécourt 1298–1316
  11. Lambertus 1316–1326
  12. Petrus II de Sancey 1326–1336
  13. Henricus II de Bassecourt 1337–1350
  14. Petrus III de Vannes 1350–1354
  15. Jacobus II de Séprais 1365–1374
  16. Joannes III de Pontenet 1374–1398
  17. Joannes IV Donzelat 1398–1401
  18. Henricus III Nerr 1401–1418
  19. Heinzmann (Henricus IV) Girardin 1418–1426
  20. Joannes V de Chatelat 1426–1434
  21. Petrus IV Martini 1434–1438
  22. Heinzmann (Henricus V) 1438–1448
  23. Joannes VI Rier 1448–1456
  24. Joannes VII Gruel or Grier 1456–1483
  25. Joannes VIII Barth 1483–1490
  26. Joannes IX Brullard 1490–1508
  27. Nicolaus I Schnell 1508–1530
  28. Joannes X Gogniat 1530–1553
  29. Servatius Fridez 1553–1561
  30. Antonius Fottel 1561–1574
  31. Joannes XI Simon 1574–1579
  32. Werner Spiessbrecher (Brieselance) 1579–1612
  33. David Juillerat 1612–1637
  34. Joannes XII Petrus Cuénat 1637–1666
  35. Joanns XIII Georgius Schwaller 1666–1691
  36. Norbertus Périat 1691–1692
  37. Fridericus de Staal 1692–1706
  38. Joannes XIV Georgius Voirol 1706–1719
  39. Joannes XV Sémon 1719–1743
  40. Gregorius Joliat 1743–1771
  41. Nicolaus II Deluce 1771–1784
  42. Ambrosius Monnin 1784–1807[5]

Notes

edit
  1. ^ "Kantonsliste A-Objekte". KGS Inventar (in German). Federal Office of Civil Protection. 2009. Archived from the original on 28 June 2010. Retrieved 25 April 2011.
  2. ^ a b c d Bellelay Abbey in German, French and Italian in the online Historical Dictionary of Switzerland.
  3. ^ Fondation de l'abbatiale de Bellelay (in French and German)
  4. ^ Tête de Moine website
  5. ^ Website source of list of abbots Archived September 27, 2007, at the Wayback Machine

Sources

edit