(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Ishura - Wikipedia

Ishura (Japanese: 修羅しゅら) is a Japanese light novel series written by Keiso. It originated on the novel posting websites Kakuyomu and Shōsetsuka ni Narō, before being acquired by ASCII Media Works, who published the series with illustrations by Kureta under their Dengeki no Shin Bungei imprint. As of February 2024, nine volumes have been released. A manga adaptation with illustrations by Meguri began serialization in Kodansha's Monthly Shōnen Magazine in March 2021. As of June 2024, its chapters have been collected into four tankōbon volumes. An anime television series adaptation produced by Passione and Sanzigen aired from January to March 2024. A second season is set to premiere in January 2025.

Ishura
Cover of the first light novel volume
修羅しゅら
GenreAction, fantasy[1]
Novel series
Written byKeiso [ja]
Published by
Original runJune 30, 2017 – present
Light novel
Written byKeiso
Illustrated byKureta
Published byASCII Media Works
English publisher
ImprintDengeki no Shin Bungei [ja]
DemographicMale
Original runSeptember 17, 2019 – present
Volumes9
Manga
Written byKeiso
Illustrated byMeguri
Published byKodansha
MagazineMonthly Shōnen Magazine
DemographicShōnen
Original runMarch 5, 2021 – present
Volumes4
Anime television series
Directed by
Written byKenta Ihara
Music byMasahiro Tokuda
Studio
Licensed byDisney Platform Distribution
Original networkTokyo MX, BS Nittele, KBS Kyoto, SUN, Mētele, HTB, RKB, Miyatere, TV Shizuoka, NBC, TUT, Fukui TV, AT-X
Original run January 3, 2024 – present
Episodes12
icon Anime and manga portal

Plot

edit

The demon king is dead. However, the host of "Shuras", demi-god-like people capable of felling him, remain and are now effectively free to do whatever they want, with some becoming conquerors while others wander, indifferent to the world around them. Thus, with the identity of the one who slew the demon king being a mystery, these champions now spark conflicts among themselves, all to determine who is the mightiest and attain the title of "True Hero".

Characters

edit

Shuras

edit
Soujiro the Willow-Sword (やなぎけんのソウジロウ, Yanagi no Tsurugi no Sōjirō)
Voiced by: Yuki Kaji[2] (Japanese); Griffin Burns[3] (English)
A boy who was transported from another world. He is an unbelievably strong swordsman, capable of defeating an army by himself, who travels the world looking for worthy opponents. However, his extraordinary strength also makes him indifferent to ordinary people's struggles.
Alus the Star Runner (ほしせアルス, Hoshihase Arusu)
Voiced by: Jun Fukuyama[4] (Japanese); Kyle McCarley[3] (English)
A mutant wyvern possessing an additional three arms with opposable fingers that allow him to wield weapons, making him unmatched in the air. Being from a naturally greedy species, he seeks ever greater wealth and glory.
Dakai the Magpie (かささぎのダカイ, Kasasagi no Dakai)
Voiced by: Sōichirō Hoshi[5] (Japanese); Yuri Lowenthal[3] (English)
A former bandit who was originally transported from another world. He now works for the New Principality of Lithia as its primary enforcer and spy. He is defeated and killed by Soujiro in a duel.
Regnejee the Sunset Wings (ゆうあきらつばさレグネジィ, Sekki no Tsubasa Regunejī)
Voiced by: Showtaro Morikubo[6] (Japanese); Brent Mukai[3] (English)
A wyvern possessing a genius intellect who raised his flock into a powerful army. He has a strong bond with Curte, the adoptive daughter of the New Principality of Lithia's governess, prompting him to lend the city-state his forces and serve it as its finest general. He is killed by Alus, who used to be a member of his flock.
Kia the World Word (世界せかいのキア, Sekaishi no Kia)
Voiced by: Aoi Yūki[7] (Japanese); Abby Trott[3] (English)
A young elf wizard of immeasurable power, capable of altering reality with her words alone. However, having been born and raised within the elven community all her life, she is very naive regarding the outside world, unaware that her mentor, Elea, is using her for her own ends.
Nihilo the Vortical Stampede (濫回しのげ轢ニヒロ, Rankai Ryōreki Nihiro)
Voiced by: Rie Takahashi[7] (Japanese); Cat Protano[3] (English)
A revenant created by a demon lord. She used to be held captive by Aureatia until she accepted a plea deal: her freedom in exchange for aiding in the nation's war against the New Principality of Lithia. Unfortunately, she is killed by Dakai during the events of the war.
Shalk the Sound Slicer (おとりシャルク, Otogiri Sharuku)
Voiced by: Koichi Yamadera[8] (Japanese); Josh Petersdorf[3] (English)
An undead skeleton mercenary renowned for his incredible speed. He is currently employed with the New Principality of Lithia.
Higuare the Pelagic (うみたるヒグアレ, Umitaru Higuare)
Voiced by: Tomokazu Sugita[9] (Japanese); Khoi Dao[3] (English)
A mandrake gladiator hired by the New Principality of Lithia. Though a monster and a skilled killer, renowned for his endless string of victories in the arena, he is mell-mannered and speaks politely. He is killed by Nastique while fighting Kia.
Kuze the Passing Disaster (とおのクゼ, Tōri-ka no Kuze)
Voiced by: Shin-ichiro Miki[10] (Japanese); Robbie Daymond[3] (English)
A paladin seeking to revive his dying order by working dangerous missions as an assassin. In reality, however, his powers entirely stem from his angelic partner, Nastique, who is the actual Shura rather than him.
Nastique the Quiet Singer (しずかにうたうナスティーク, Shizuka ni Utau Nasutīku)
Voiced by: Yui Horie[10]
Kuze's angelic partner and the source of his powers, invisible to anyone but him. She is the actual Shura between them and holds authority over death itself, immediately killing anyone who threatens him regardless of strength.
Linaris the Obsidian (くろ曜リナリス, Kokuyō Rinarisu)
Voiced by: Nao Tōyama[11]
A vampire who is the leader of the Obsidian Eyes.
Toroa the Awful (おぞましきトロア, Ozomashiki Toroa)
Voiced by: Daisuke Ono[11]
A swordsman who possesses several magical swords.
Mestelexil the Box of Desperate Knowledge (きゅうはこのメステルエクシル, Kyūchi no Hako no Mesuteru Ekushiru)
Voiced by: Ayumu Murase[11]
A construct created by Kiyazuna the Axle.
Hiroto the Paradox (逆理ぎゃくりのヒロト, Gyakuri no Hiroto)
Voiced by: Megumi Ogata[11]
A gray-haired child who possesses excellent conversation skills. Said skills have led to him having connections with influential people.

Aureatia

edit

Aureatia (, Koto lit. the Golden Capital) is the largest nation in the setting. It is governed by 29 Officials.

Jelky the Swift Ink (はやすみジェルキ, Hayaki Sumi Jeruki)
Voiced by: Takehito Koyasu[12] (Japanese); Jeff Leach[3] (English)
Ranked as the third official. A refined man who often collaborates with Hidow.
Hargent the Silencer (静寂せいじゃくなるハルゲント, Seijaku Naru Harugento)
Voiced by: Akio Otsuka[4] (Japanese); Jason Marnocha[3] (English)
Ranked as the sixth general. A military general within the Aureatia Kingdom's military. He has a close yet strained relationship with Alus, having saved the mutant wyvern when he was young but later growing to regret this after learning of the latter's exploits.
Elea the Red Tag (あかかみ箋のエレア, Akai Shisen no Erea)
Voiced by: Mamiko Noto[7] (Japanese); Mara Junot[3] (English)
Kia's mentor who is teaching her to control her abilities. In truth, however, she is Aureatia's seventeenth official, being head of the nation's spy network, and plans to use her protégé's talents to advance her political agenda. However, as they spend more time together, she slowly grows to genuinely care for her.
Hidow the Clamp (鎹のヒドウ, Kasugai no Hidō)
Voiced by: Nobuhiko Okamoto[12] (Japanese); Kevin Andrew Rivera[3] (English)
Ranked as the twentieth official. A young aristocrat and minister from Aureatia who is also Kuze's employer.

New Principality of Lithia

edit

New Principality of Lithia (リチアしん公国こうこく, Lichia Shinkouku) is a city-state seeking independence by Taren.

Taren the Punished (いましめのタレン, Imashime no Taren)
Voiced by: Romi Park[5] (Japanese); Tara Platt[3] (English)
The governess of Lithia and formerly the twenty-third general of Aureatia. Following pleas from her people for their city to become independent, she defected and began gathering powerful allies in preparation for a war for secession. In the end, however, her rebellion is squashed and she herself is killed by Kuze and Nastique.
Curte the Clear Sky (晴天せいてんのカーテ, Seiten no Kāte)
Voiced by: Sora Amamiya[6] (Japanese); Valerie Rose Lohman[3] (English)
Taren's blind adoptive daughter who shares a close relationship with Regnejee, unaware that he is a wyvern due to her disability. She is inadvertently killed by Alus when she is hit by the same attack that killed Regnejee, learning of his true nature in her final moments but accepting him regardless.
Lana the Moon Tempest (つきあらしのラナ, Getsu no Rana)
Voiced by: Yumiri Hanamori[9] (Japanese); Kimberly Woods[3] (English)
An intelligence agent working for the New Principality of Lithia by recruiting powerful allies. In reality, however, she is a double agent working for Aureatia, relaying information back to them. She is also an acquaintance of Elea and is killed by her after she learns of Kia's existence.

Others

edit
Yuno the Distant Talon (とおかぎつめのユノ, Tōi Kagizume no Yuno)
Voiced by: Reina Ueda[2] (Japanese); Cassandra Lee Morris[3] (English)
A former inhabitant of the Nagan Labyrinth City, which was destroyed by golems. Despite being saved by Soujiro, she greatly resents his apathy toward the weak and offers to guide him around the world in hopes of finding someone who can kill him, though she gradually lets go of her hatred as their journey goes on.
Kuuro the Cautious (戒心かいしんのクウロ, Kaishin no Kūro)
Voiced by: Mariya Ise[13]
A leprechaun who used to be an assassin for the Obsidian Eyes.
Cuneigh the Wanderer (彷いのキュネー, Mayoi no Cuneigh)
Voiced by: Miku Itō[13]
A winged homunculus who is Kuuro's companion.
Mele the Horizon's Roar (地平ちへいほうメレ, Chiheihō Mele)
Voiced by: Rikiya Koyama[13]
A Gigant archer who serves as the protector of Sine Riverstead.
Kiyazuna the Axle (じくのキヤズナ, Jiku no Kiyazuna)
Voiced by: Kujira[11]
A self-proclaimed Demon King who created Mestelexil the Box of Desperate Knowledge.

Media

edit

Light novels

edit

The series is written by Keiso. It originated as a web novel published on the Kakuyomu novel website on June 30, 2017.[14] It then appeared on the Shōsetsuka ni Narō website as well on July 2, 2017.[15] It was later acquired by ASCII Media Works, who published the series under their Dengeki no Shin Bungei imprint.[16] The first volume was released on September 17, 2019.[17] As of February 2024, nine volumes have been released.[18]

In September 2021, Yen Press announced that it had licensed the series for an English publication,[19] releasing the first volume on May 3, 2022. Its imprint Yen Audio began to release an English audiobook of the novel on October 10, 2023. It features the voices of Chris Guerrero and Emily Bauer.[20]

Volumes

edit
No. Title Original release date English release date
1The New Demon King War
Shin Maō Sensō (しん魔王まおう戦争せんそう)
September 17, 2019[17]
978-4-04-912564-1
May 3, 2022[21]
978-1-97-533786-5
2The Particle Storm in the Realm of Slaughter
Sakkai Mijin Arashi (ころせかい微塵みじんあらし)
March 17, 2020[22]
978-4-04-912895-6
September 6, 2022[23]
978-1-97-533788-9
3Voiceless Calamity
Zessoku Musei-ka (絶息ぜっそく無声むせい)
August 12, 2020[24]
978-4-04-913205-2
March 21, 2023[25]
978-1-97-533790-2
4Judgement of Light and Shadow
Kōin Eiyū Kei (光陰こういん英雄えいゆうけい)
February 17, 2021[26]
978-4-04-913532-9
July 18, 2023[27]
978-1-97-533792-6
5Grotesque Seeds Lay Dormant
Senzai Igyōshu (潜在せんざい異形いぎょうしゅ)
September 17, 2021[28]
978-4-04-913739-2
December 12, 2023[29]
978-1-97-536307-9
6Glory Usurper
Eikō Sandatsu-sha (栄光えいこう簒奪さんだつしゃ)
July 15, 2022[30]
978-4-04-914157-3
March 26, 2024[31]
978-1-97-536944-6
7Frozen Finale
Kkō Shūkyoku-ten (けつこお終極しゅうきょくてん)
February 17, 2023[32]
978-4-04-914864-0
July 23, 2024[33]
978-1-97-537669-7
8Rangun Gedōken (らんぐん外道げどうけん)October 17, 2023[34]
978-4-04-915172-5
November 19, 2024[35]
979-8-85-540831-7
9Kyō You Zōshoku su (きょう増殖ぞうしょく)February 16, 2024[18]
978-4-04-915466-5

Manga

edit

A manga adaptation, illustrated by Meguri, began serialization in Kodansha's Monthly Shōnen Magazine on March 5, 2021.[36] As of June 2024, the individual chapters have been collected into four tankōbon volumes.[37]

Volumes

edit
No. Release date ISBN
1 July 16, 2021[38]978-4-06-523797-7
2 December 16, 2021[39]978-4-06-525794-4
3 December 15, 2023[40]978-4-06-527776-8
4 June 17, 2024[37]978-4-06-535670-8

Anime

edit

An anime television series adaptation was announced on February 12, 2023.[2] It was produced by Passione and directed by Yuki Ogawa, with chief direction by Takeo Takahashi, assistant direction by Takuya Asaoka, Fujiaki Asari, Takahiro Majima and Hironori Aoyagi, scripts written by Kenta Ihara, characters designed by Yoko Kikuchi and Yuka Takashina, music composed by Masahiro Tokuda, and CG animation produced by Sanzigen.[8] The series aired from January 3 to March 20, 2024, on Tokyo MX and other networks.[41] The opening theme song is "Shura ni Otoshite" (修羅しゅらとして, lit.'Falling into the Carnage') performed by Sajou no Hana, while the ending theme song is "Hakka" (はくはな, lit.'White Flower') performed by Konomi Suzuki.[10] The series is streaming on Disney+ (via Star) worldwide, on Star+ in Latin America, and on Hulu in United States.[4]

Following the airing of the final episode, a second season was announced.[42] The season is set to premiere in January 2025.[13]

Episodes

edit
No.Title [43][d]Directed by [43]Storyboarded by [43]Original air date [44]
1"Soujiro the Willow-Sword"
Transliteration: "Yanagi no Tsurugi no Sōjirō" (Japanese: やなぎけんのソウジロウ)
Takuya AsaokaTakeo TakahashiJanuary 3, 2024 (2024-01-03)
2"Alus the Star Runner"
Transliteration: "Hoshihase Arusu" (Japanese: ほしせアルス)
Fujiaki AsariYuki OgawaJanuary 10, 2024 (2024-01-10)
3"Dakai the Magpie and Regnejee the Wings of Sunset"
Transliteration: "Kasasagi no Dakai to Sekki no Tsubasa Regunejī" (Japanese: かささぎのダカイとゆうあきらつばさレグネジィ)
Takahiro MajimaNaruse TakahashiJanuary 17, 2024 (2024-01-17)
4"Nihilo the Vortical Stampede and Kia the World Word"
Transliteration: "Rankai Ryōreki Nihiro to Sekaishi no Kia" (Japanese: 濫回しのげ轢ニヒロと世界せかいのキア)
Hironori AoyagiTakashi SanoJanuary 24, 2024 (2024-01-24)
5"Higuare the Pelagic and Nastique the Quiet Singer"
Transliteration: "Umitaru Higuare to Shizuka ni Utau Nasutīku" (Japanese: うみたるヒグアレとしずかにうたうナスティーク)
Fujiaki Asari & Satoshi SagaIkuo MorimotoJanuary 31, 2024 (2024-01-31)
6"Gathering of Factions"
Transliteration: "Jin'ei Shūketsu" (Japanese: 陣営じんえい集結しゅうけつ)
Hironori AoyagiNaruse TakahashiFebruary 7, 2024 (2024-02-07)
7"War Commences"
Transliteration: "Kōsen Kaishi" (Japanese: 交戦こうせん開始かいし)
Takahiro MajimaIkuo MorimotoFebruary 14, 2024 (2024-02-14)
8"The New Demon King War"
Transliteration: "Shin Maō Sensō" (Japanese: しん魔王まおう戦争せんそう)
Hiroki Moritomo & Shunichi KatōYuki OgawaFebruary 21, 2024 (2024-02-21)
9"Fire From the Sky"
Transliteration: "Sora Kara no Senka" (Japanese: そらからの戦火せんか)
Fujiaki AsariIkuo MorimotoFebruary 28, 2024 (2024-02-28)
10"Vanishing Calamity"
Transliteration: "Kieru Saiyaku" (Japanese: える災厄さいやく)
Takahiro MajimaTakashi SanoMarch 6, 2024 (2024-03-06)
11"When the Sun Sets"
Transliteration: "Rakujitsu no Toki" (Japanese: 落日らくじつとき)
Hironori AoyagiNaruse TakahashiMarch 13, 2024 (2024-03-13)
12"Shura"
(Japanese: 修羅しゅら)
Hironori AoyagiNaruse TakahashiMarch 20, 2024 (2024-03-20)

Reception

edit

Chiriuchi Taniguchi from Real Sound [ja] offered the series praise, specifically stating it has a great cast of characters and unique storytelling.[45]

In the Kono Light Novel ga Sugoi! guidebook, the series ranked first in the tankōbon in 2021, receiving the most votes for any series in the history of the guidebook.[46]

See also

edit

Notes

edit
  1. ^ Credited as Chief Director (そう監督かんとく, Sō Kantoku)
  2. ^ Animation Production (アニメーション制作せいさく)
  3. ^ CG Animation Production (CGアニメーション制作せいさく)
  4. ^ All English titles are taken from Hulu.

References

edit
  1. ^ 本物ほんもの勇者ゆうしゃ”をめる、世界せかい×バトルロワイヤル「修羅しゅら」コミカライズ1かん. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. July 16, 2021. Archived from the original on August 6, 2023. Retrieved August 6, 2023.
  2. ^ a b c Hodgkins, Crystalyn (February 12, 2023). "Ishura Light Novels Get TV Anime Starring Yuuki Kaji, Reina Ueda". Anime News Network. Archived from the original on February 12, 2023. Retrieved February 12, 2023.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "Ishura (2024)". Behind the Voice Actors. Retrieved July 19, 2024.
  4. ^ a b c Dempsey, Liam (March 15, 2023). "Ishura TV Anime Reveals More Main Cast, Worldwide Disney+ Streaming". Crunchyroll. Archived from the original on March 15, 2023. Retrieved March 15, 2023.
  5. ^ a b Cayanan, Joanna (April 18, 2023). "Ishura Anime Casts Romi Park, Sōichiro Hoshi". Anime News Network. Archived from the original on April 18, 2023. Retrieved April 18, 2023.
  6. ^ a b Pineda, Rafael Antonio (May 17, 2023). "Ishura Anime Casts Showtaro Morikubo, Sora Amamiya". Anime News Network. Archived from the original on May 17, 2023. Retrieved May 17, 2023.
  7. ^ a b c Hodgkins, Crystalyn (June 4, 2023). "Ishura Anime Reveals 3 More Cast Members". Anime News Network. Archived from the original on June 5, 2023. Retrieved June 4, 2023.
  8. ^ a b Hodgkins, Crystalyn (July 16, 2023). "Ishura Anime's 2nd Teaser Reveals More Cast, Staff, January 2024 Debut". Anime News Network. Archived from the original on July 16, 2023. Retrieved July 16, 2023.
  9. ^ a b Cayanan, Joanna (September 24, 2023). "Ishura Anime Reveals 2 Additional Cast". Anime News Network. Archived from the original on October 5, 2023. Retrieved September 24, 2023.
  10. ^ a b c Cayanan, Joanna (October 26, 2023). "Ishura Anime's Character Promo Video Reveals 2 More Cast, Opening, Ending Theme Songs". Anime News Network. Archived from the original on October 26, 2023. Retrieved October 26, 2023.
  11. ^ a b c d e Cayanan, Joanna (September 24, 2024). "Ishura Season 2 Unveils 5 More Cast Members". Anime News Network. Retrieved September 24, 2024.
  12. ^ a b Harding, Daryl (August 24, 2023). "Nobuhiko Okamoto, Takehito Koyasu Join the Cast of Ishura Anime". Crunchyroll. Archived from the original on August 24, 2023. Retrieved August 24, 2023.
  13. ^ a b c d Cayanan, Joanna (September 10, 2024). "Ishura Season 2 Reveals Teaser, New Cast, January 2025 Debut". Anime News Network. Archived from the original on September 10, 2024. Retrieved September 10, 2024.
  14. ^ 修羅しゅら (in Japanese). Kakuyomu. Archived from the original on November 1, 2020. Retrieved December 19, 2021.
  15. ^ 修羅しゅら (in Japanese). Shōsetsuka ni Narō. Archived from the original on January 16, 2024. Retrieved December 19, 2021.
  16. ^ 全員ぜんいん最強さいきょう全員ぜんいん英雄えいゆう一人ひとりだけが、勇者ゆうしゃ。あらゆる種族しゅぞく能力のうりょく頂点ちょうてんきそうバトルぐんぞうげき修羅しゅら. Da Vinci News (in Japanese). September 26, 2020. Archived from the original on December 18, 2021. Retrieved December 19, 2021.
  17. ^ a b "KADOKAWA Corporation" 修羅しゅらI しん魔王まおう戦争せんそう (in Japanese). Kadokawa. Archived from the original on November 20, 2021. Retrieved December 19, 2021.
  18. ^ a b "KADOKAWA Corporation" 修羅しゅらIX きょう増殖ぞうしょく (in Japanese). Kadokawa. Archived from the original on December 25, 2023. Retrieved December 25, 2023.
  19. ^ Mateo, Alex (September 24, 2021). "Yen Press Licenses If You Could See Love, In the Land of Leadale Manga, 4 Novels". Anime News Network. Archived from the original on October 14, 2023. Retrieved December 19, 2021.
  20. ^ Tai, Anita (October 2, 2023). "Yen Audio Reveals Ishura Light Novels' English Audiobook Cast". Anime News Network. Archived from the original on October 2, 2023. Retrieved October 2, 2023.
  21. ^ "Ishura, Vol. 1". Yen Press. Archived from the original on December 19, 2021. Retrieved December 19, 2021.
  22. ^ "KADOKAWA Corporation" 修羅しゅらII ころせかい微塵みじんあらし (in Japanese). Kadokawa. Archived from the original on November 20, 2021. Retrieved December 19, 2021.
  23. ^ "Ishura, Vol. 2". Yen Press. Archived from the original on March 5, 2022. Retrieved March 5, 2022.
  24. ^ "KADOKAWA Corporation" 修羅しゅらIII 絶息ぜっそく無声むせい (in Japanese). Kadokawa. Archived from the original on November 20, 2021. Retrieved December 19, 2021.
  25. ^ "Ishura, Vol. 3". Yen Press. Archived from the original on October 4, 2022. Retrieved October 4, 2022.
  26. ^ "KADOKAWA Corporation" 修羅しゅらIV 光陰こういん英雄えいゆうけい (in Japanese). Kadokawa. Archived from the original on November 20, 2021. Retrieved December 19, 2021.
  27. ^ "Ishura, Vol. 4". Yen Press. Archived from the original on February 2, 2023. Retrieved February 2, 2023.
  28. ^ "KADOKAWA Corporation" 修羅しゅらV 潜在せんざい異形いぎょうしゅ (in Japanese). Kadokawa. Archived from the original on November 20, 2021. Retrieved December 19, 2021.
  29. ^ "Ishura, Vol. 5". Yen Press. Archived from the original on January 2, 2024. Retrieved May 31, 2023.
  30. ^ "KADOKAWA Corporation" 修羅しゅらVI 栄光えいこう簒奪さんだつしゃ (in Japanese). Kadokawa. Archived from the original on July 3, 2022. Retrieved July 3, 2022.
  31. ^ "Ishura, Vol. 6". Yen Press. Archived from the original on January 2, 2024. Retrieved October 25, 2023.
  32. ^ "KADOKAWA Corporation" 修羅しゅらVII けつこお終極しゅうきょくてん (in Japanese). Kadokawa. Archived from the original on March 7, 2023. Retrieved January 19, 2023.
  33. ^ "Ishura, Vol. 7". Yen Press. Retrieved February 1, 2024.
  34. ^ "KADOKAWA Corporation" 修羅しゅらVIII らんぐん外道げどうけん (in Japanese). Kadokawa. Archived from the original on November 5, 2023. Retrieved September 21, 2023.
  35. ^ "Ishura, Vol. 8". Yen Press. Retrieved June 24, 2024.
  36. ^ "本物ほんもの勇者ゆうしゃ"をめる闘争とうそうえがく「修羅しゅら」コミカライズ連載れんさいつきマガで始動しどう. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. March 5, 2021. Archived from the original on November 20, 2021. Retrieved December 19, 2021.
  37. ^ a b 修羅しゅら しん魔王まおう戦争せんそう(4) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on June 7, 2024. Retrieved June 7, 2024.
  38. ^ 修羅しゅら しん魔王まおう戦争せんそう(1) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on June 15, 2022. Retrieved December 19, 2021.
  39. ^ 修羅しゅら しん魔王まおう戦争せんそう(2) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on June 9, 2022. Retrieved December 19, 2021.
  40. ^ 修羅しゅら しん魔王まおう戦争せんそう(3) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on December 14, 2023. Retrieved December 18, 2023.
  41. ^ Cayanan, Joanna (December 3, 2023). "Ishura Anime Reveals 2 Main Visuals, January 3 Premiere". Anime News Network. Archived from the original on December 3, 2023. Retrieved December 3, 2023.
  42. ^ Cayanan, Joanna (March 20, 2024). "Ishura Anime Gets 2nd Season". Anime News Network. Archived from the original on March 20, 2024. Retrieved March 20, 2024.
  43. ^ a b c "Sutōrī | Terebi Anime "Ishura" Koshiki Saito" STORY | TVアニメ『修羅しゅら公式こうしきサイト [Story | TV Anime "Ishura" Official Site]. ishura-anime.com (in Japanese). Archived from the original on March 20, 2024. Retrieved January 3, 2024.
  44. ^ "On'ea | Terebi Anime "Ishura" Koshiki Saito" ONAIR | TVアニメ『修羅しゅら公式こうしきサイト [On Air | TV Anime "Ishura" Official Site]. ishura-anime.com (in Japanese). Archived from the original on January 5, 2024. Retrieved January 3, 2024.
  45. ^ Taniguchi, Chiriuchi (August 28, 2020). 全員ぜんいん最強さいきょう修羅しゅらたちがたたかう『修羅しゅら』シリーズはさきめないからこそ面白おもしろ. Real Sound (in Japanese). Archived from the original on November 20, 2021. Retrieved December 19, 2021.
  46. ^ Pineda, Rafael (November 24, 2020). "Ishura Gets Kono Light Novel ga Sugoi! Guidebook's Most Votes Ever". Anime News Network. Archived from the original on December 18, 2021. Retrieved December 19, 2021.
edit