(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Jeffrey Jones - Wikipedia

Jeffrey Duncan Jones (born September 28, 1946) is an American actor, known for his roles as Emperor Joseph II in Amadeus (1984), Edward R. Rooney in Ferris Bueller's Day Off (1986), Charles Deetz in Beetlejuice (1988), Dr. Skip Tyler in The Hunt for Red October (1990), Eddie Barzoon in The Devil's Advocate (1997), and A.W. Merrick in both Deadwood (2004–2006) and Deadwood: The Movie (2019).

Jeffrey Jones
Jones in 2012
Born
Jeffrey Duncan Jones

(1946-09-28) September 28, 1946 (age 78)
Education
Alma materLawrence University
OccupationActor
Years active1970–present
Children1

His career started in Guthrie Theater in Minneapolis, and advanced to London and Broadway. In film and television, Jones has had many roles which capitalized on his deadpan portrayal of characters in unusual situations, often to comic effect. He was nominated for a Golden Globe Award for his performance in Amadeus and a Screen Actors Guild Award as part of the ensemble cast of Deadwood.

In 2003, Jones was charged with soliciting a minor to pose for nude photographs. He pleaded no contest and had two subsequent arrests for failing to update his sex offender status.

Early life

Jones was born in Buffalo, New York, the son of Ruth (née Schooley) and Douglas Bennett Jones. His mother was an art historian, who urged him towards a career in acting. His father died when Jones was an infant.[1][2]

Early career

After graduating from The Putney School in 1964, Jones enrolled in Lawrence University as a premed student, where his performances in university productions brought him to the attention of Tyrone Guthrie, who recruited him for the Guthrie Theater in Minneapolis, Minnesota.[3]

His stage career included more than 125 productions, starting with the Guthrie Theater, then internationally in South America, Canada, and London,[4] and in New York Off-Broadway in Cloud 9 and Henry V, among other productions,[5] as well as on Broadway in productions including Trelawny of the 'Wells' and The Elephant Man.[6] His transition from stage to film began in 1970.[3]

Film and television career

Jones began acting in small parts in film and television in the 1970s. In his best-known roles as Emperor Joseph II in Amadeus, Charles Deetz in Beetlejuice, and Edward R. Rooney in Ferris Bueller's Day Off, his dead-pan expression and distinctive face bring a comic flavor to his characters through their reactions to the situations in which they find themselves, more so than the wit in their scripted lines.[3] The New York Times' biographic profile reads: "Although he has tried to steer clear of playing only sinister roles, the actor's imposing height, bugged-out eyes, easy sneer, and shock of reddish-blond hair give him vaguely devilish features that have prompted villain typecasting. However, the actor is also widely respected and considered a boon wherever he appears." The profile describes his portrayals variously as a "hissable, cartoonish high school principal" in Ferris Bueller's Day Off, a "good-natured father" in Beetlejuice, "an interplanetary freedom fighter" in Mom and Dad Save the World, a "demon stand-in" in Stay Tuned, and "evil bespectacled twins" in Out on a Limb.[4]

Jones's work in the Lucille Lortel Theatre production of Cloud 9 was noticed by the casting team of Easy Money (1983), earning Jones a supporting role opposite Rodney Dangerfield.[7][8]

Amadeus

Cloud 9 further attracted the attention of director Miloš Forman, who cast Jones as Joseph II, Holy Roman Emperor in Amadeus (1984), an adaptation of the Peter Shaffer play of the same name.[9] Critic James Berardinelli noted that Jones portrayed the Emperor "as a superficial and self-absorbed ruler who can't tell the difference between a great opera and a mediocre one".[10] Vincent Canby of The New York Times praised Jones's performance, citing the film's most memorable line, when the Emperor complains of Die Entführung aus dem Serail that "there are too many notes".[11] Jones's work earned him a nomination for the Golden Globe Award for Best Supporting Actor – Motion Picture.[12]

Ferris Bueller's Day Off

Jones's performance as Edward R. Rooney in the film Ferris Bueller's Day Off (1986) made him a cultural icon.[3][13] Rooney, self-important and obsessed with catching the chronic truant Ferris Bueller, became a symbol of pomposity and authoritarian hatefulness. The New York Times' review characterized Jones's performance as having "fine cartoon like ferocity", wherein his character "gets scratched, bitten, attacked by ferocious dogs and covered with mud while pursuing his weaker, but craftier prey, and emerges each time bruised but undaunted, thinking up some new (and futile) plan". The review likened Jones's role as akin to that of Wile E. Coyote as a character who is fated to be unable to catch The Road Runner (Ferris Bueller).[14] Jones expressed concern about being remembered more for this role than for Amadeus. Regarding its premise, he said: "What's amazing about Ferris Bueller, is that we're asked to, and do, sympathize with a kid whose only complaint in life is that his sister got a car for her birthday and he got a computer."[15]

Beetlejuice and Tim Burton

In the horror comedy film Beetlejuice (1988), Jones and Catherine O'Hara portrayed a married couple (Charles and Delia Deetz) who unwittingly become co-owners of a haunted house. To highlight this couple's status as boors, director Tim Burton cast Dick Cavett and Robert Goulet to appear as their guests at a dinner party, at which the ghosts of the previous owners cause everyone to sing "Day-O (The Banana Boat Song)".[16]

Jones collaborated with Burton again on the films Ed Wood (1994), in which he portrays The Amazing Criswell, and Sleepy Hollow (1999). Shortly prior to the release of Sleepy Hollow, Jones said of Burton, "I've known Tim now for quite some time and really enjoy working with him. I like his sensibility, and he's great fun."[17]

Other films

Jones played Dr. Walter Jenning in the George Lucas film Howard the Duck (1986).[18] He portrayed Inspector Lestrade in the Sherlock Holmes spoof film Without a Clue (1988). In The Hunt for Red October (1990), he played ex-submarine commander Skip Tyler, who identifies the Red October's propulsion system to Alec Baldwin's Jack Ryan. He also appeared as real-life figure Thomas Putnam in The Crucible (1996). He also played Uncle Crenshaw Little in Stuart Little (1999). As lumber mogul Joe Potter, Jones was the primary antagonist of the Eddie Murphy comedy Dr. Dolittle 2 (2001).[19]

Television roles

One of Jones's earliest television roles was in an episode of the short-lived CBS series Sara (1976). He showcased his villain persona as the sinister Mister Acme (owner of Acme Toxic Waste) in the satirical comedy miniseries Fresno (1986), starring Carol Burnett, Charles Grodin and Dabney Coleman. For Disney, Jones hosted the 1987 D-TV Monster Hits musical special (as the Magic Mirror) and later co-starred with Tyra Banks, Kathy Najimy and Kevin Pollak in the video storyline portion of the Walt Disney World attraction Extraterrorestrial Alien Encounter, a staple of Tomorrowland from 1995 to 2003. He has had guest roles on a number of television series, including Amazing Stories, Tales from the Crypt and Batman: The Animated Series.[19] He was the star of another short-lived CBS program: the sitcom The People Next Door (1989), portraying a cartoonist whose imagination could make things come to life.[4]

Jones's most prominent television role is that of newspaper publisher A. W. Merrick on the acclaimed HBO drama series Deadwood (2004–2006).[20] Keith Uhlich of Slant Magazine referred to both Jones and the character of Merrick as "perversely appropriate additions" to the program, further citing Merrick as its "secular soul".[21] Along with the ensemble cast, Jones was nominated for the Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by an Ensemble in a Drama Series.[22]

Later career

Following his appearance in the golf comedy Who's Your Caddy? (2007), he was absent from film and television for several years. He returned with an uncredited cameo as Collier's editor Charles Colebaugh in the HBO original film Hemingway & Gellhorn (2012),[23] followed by the supporting role of scientist Gladstone in the independent disaster film 10.0 Earthquake (2014).[24] Jones went on to play a fictional version of himself in the short film 7 Days (2016)[25] and reprised the role of A. W. Merrick in Deadwood: The Movie (2019).[26]

In May 2015, Jones returned to the stage with the New American Theatre production of 63 Trillion, directed by Steve Zuckerman. The Los Angeles Times said his portrayal of financial adviser Dick had "malevolent gusto that Satan himself might envy".[27] Beginning in March 2018, Jones portrayed ailing patriarch Bradley in a production of the A. R. Gurney play The Cocktail Hour, staged at the Annenberg Theater in the Palm Springs Art Museum.[25]

Jones was not brought back to reprise his role as Charles Deetz in Beetlejuice Beetlejuice (2024) due to his legal controversies. His character is explained to have been killed by being eaten by a shark after his plane crashed in the ocean, and his likeness is used through means of stop-motion in flashback sequences, as well as archival photos and footage throughout the film thereafter. In scenes set in the afterlife, Deetz is portrayed by a stand-in (with half of his body missing) and a voice impersonator, in a rare instance of a fake Shemp being used on a living actor with consent.[28][29][30]

Personal life

Jones has one son, actor Julian Coutts,[31][32] whose mother was Lloy Coutts (1941–2008), a Canadian voice coach. She and Jones met in Stratford, Ontario.[33][34]

One interviewer found Jones to value anonymity and the enjoyment of everyday tasks, like home repairs, and found him to be uninterested in status symbols and fan adulation. In that 1989 interview, Jones pointed out that greater public recognition makes it more difficult to transition between roles and allow the character to come to the fore and the actor to recede from view.[3]

 
Jones's photo from the Florida Department of Law Enforcement's sex offender registry

Child sexual abuse materials

Jones was arrested in 2002 for possession of child sexual abuse material and soliciting a 14-year-old boy to produce sexually explicit images between September 2000 to May 2001.[35][36][37] Jones photographed the child, and paid him to pose nude on multiple occasions wearing a cowboy hat, with stuffed animals, and dressed as a Native American.[38] Jones surrendered himself and was released on bond prior to arraignment.[39] Jones pleaded not guilty to the possession charge[40] and no contest to a charge of soliciting a minor. The victim initiated a separate civil action against Jones seeking damages and compensation.[41] The misdemeanor charge of possession of child pornography was dropped following the no-contest plea.[42] His attorney emphasized that there was no allegation of improper physical contact. His punishment was five years' probation, counseling, and the requirement to register as a sex offender.[43][44] Jones is listed in sex offender registries in California[45] and Florida.[46]

Other offenses

Jones was arrested twice for failing to update his sex offender status, first in Florida in 2004,[47] and then in California in 2010.[42] Jones pleaded guilty to the felony charges in California, receiving a sentence of 250 hours of community service and three years of probation.[48][49]

In 2006, Jones's record became the subject of a community complaint during production of Who's Your Caddy? in Aiken, South Carolina. Upon learning of his involvement, locals insisted that the public should have been alerted, considering that families were being invited to visit the set.[50] Surrounding the 2019 release of Deadwood: The Movie, Jones's crime was noted by the media.[51]

Filmography

Film

Year Title Role Notes
1970 The Revolutionary[52] Red-Haired Radical Committee Member Credited as Jeff Jones
1978 A Wedding Guest Uncredited
1982 The Soldier U.S. Assistant Secretary of Defense
1983 Easy Money Clive Barlow
1984 Amadeus Emperor Joseph II
1985 Transylvania 6-5000 Mayor Lepescu
1986 Ferris Bueller's Day Off Dean Ed Rooney
Howard the Duck Dr. Walter Jenning / The Dark Overlord of the Universe
1987 The Hanoi Hilton Major Fischer
Kenny Rogers as The Gambler, Part III: The Legend Continues Buffalo Bill
1988 Beetlejuice Charles Deetz
Without a Clue Inspector George Lestrade
1989 Who's Harry Crumb? Elliot Draison
Valmont Gercourt
1990 The Hunt for Red October Dr. Skip Tyler
1992 Out on a Limb Matt Skearns / Peter Van Der Haven
Mom and Dad Save the World Dick Nelson
Stay Tuned Spike
1993 Heaven & Earth Minister Uncredited
1994 Ed Wood The Amazing Criswell
1995 Houseguest Ron Timmerman
1996 The Crucible Thomas Putnam
1997 The Devil's Advocate Eddie Barzoon
The Pest Gustav Shank
Santa Fe Dr. Raskin Uncredited
Flypaper Roger
1999 Stuart Little Uncle Crenshaw Little
Ravenous Colonel Hart
Sleepy Hollow Reverend Steenwyck
2000 Company Man Senator Biggs
2001 Heartbreakers Mr. Appel
Dr. Dolittle 2 Joe Potter
How High Vice President
2002 Par 6 Lloyd Bator Jenkins
2007 Who's Your Caddy? Cummings
2014 10.0 Earthquake Marcus Gladstone
2016 7 Days Himself Short

Television

Year Title Role Notes
1976 The Adams Chronicles Miniseries
Sara Episode: "Sod House Woman"
1977 Great Performances Sergeant Wilson Episode: "Secret Service"
Kojak Attendant Episode: "Lady in the Squadroom"
1978 Interrogation in Budapest TV film
1983 A Fine Romance Harr TV film
Remington Steele Clifford Conant Episode: "A Steele at Any Price"
1985 The Twilight Zone Carl Wilkerson Episode: "Opening Day"
1986 If Tomorrow Comes Budge Hollander Miniseries; 1 episode
George Washington II: The Forging of a Nation Thomas Jefferson TV film
Fresno Mr. Acme Miniseries; 2 episodes
Amazing Stories John Baldwin Episode: "The Eternal Mind"
1987 Disney's DTV Monster Hits Magic Mirror TV special
1989 The People Next Door Walter Kellogg 10 episodes
1993 Tales from the Crypt Professor Finley Episode: "Creep Course"
1994 Duckman Warden Voice, episode: "I, Duckman"
Eek! The Cat Seymour the Sloth Voice, episode: "Honey, I Shrunk the Cat"
1995 Batman: The Animated Series Nivens Voice, episode: "A Bullet for Bullock"[53]
Aaahh!!! Real Monsters Man In White Voice, episode: "Monsters Are Real"[53]
The Avenging Angel Brother Milton Long TV film
1998 The Outer Limits Dr. Scott Perkins Episode: "The Joining"
2001 Till Dad Do Us Part Brady TV film
2001–2006 Invader Zim Various voices 4 episodes[53]
2002 The Zeta Project Detective Marcus Voice, episode: "The Wrong Morph"[53]
Justice League Sir Swami Voice, episode: "Legends"[53]
2003 Stuart Little Uncle Crenshaw Little Voice, 2 episodes
2004–2006 Deadwood A. W. Merrick 33 episodes
2012 Hemingway & Gellhorn Charles Colebaugh TV film; uncredited
2019 Deadwood: The Movie A. W. Merrick TV film

Other works

Year Title Role Notes
1995 Bombmeister[54] The Bombmeister Interactive film (unreleased)
Extraterrorestrial Alien Encounter L.C. Clench Theme park attraction[citation needed]
1998 Fallout 2 Dick Richardson Video game[53]

References

  1. ^ "Jeffrey Jones Biography". FilmReference.com. Retrieved October 10, 2018.
  2. ^ "Jeffrey Jones". Yahoo! Movies. Archived from the original on December 17, 2009. Retrieved October 10, 2018.
  3. ^ a b c d e Shindler, Merrill (September 1989). "Keeping Up with the Jones". Los Angeles. pp. 189–192. ISSN 1522-9149. Archived from the original on August 2, 2020. Retrieved October 10, 2018.
  4. ^ a b c Armstrong, Derek (2016). "Movies & TV—Jeffrey Jones". Movies & TV Dept. The New York Times. Archived from the original on March 6, 2016. Retrieved January 18, 2014.
  5. ^ "Jeffrey Jones" on the Internet Off-Broadway Database
  6. ^ "Jeffrey Jones" on the Internet Broadway Database
  7. ^ "Cloud 9". Lortel.org. Lortel Archives. Retrieved March 30, 2019.
  8. ^ Coozer, Adam (October 30, 1997). "Jeffrey Jones". ReadJunk.com. Retrieved March 30, 2019.
  9. ^ Champlin, Charles (January 10, 1985). "Jeffrey Jones Rising On A Musical Note". Los Angeles Times. Retrieved October 10, 2018.
  10. ^ Berardinelli, James (2003). "Amadeus". Reelviews. Retrieved October 10, 2018.
  11. ^ Canby, Vincent (September 19, 1984). "'Amadeus,' Directed by Forman". The New York Times. Retrieved October 10, 2018.
  12. ^ "Winners & Nominees 1985". GoldenGlobes.com. Archived from the original on December 9, 2018. Retrieved October 10, 2018.
  13. ^ Marikar, Sheila (July 2, 2010). "The Cast of Ferris Bueller's Day Off: Where Are They Now?". ABC News. Retrieved October 10, 2018.
  14. ^ Darnton, Nina (June 11, 1986). "Screen: A Youth's Day Off". The New York Times. Retrieved October 10, 2018.
  15. ^ Smith, Adam (January 1, 2014). "Ferris Bueller's Day Off Review". Empire. Retrieved October 10, 2018.
  16. ^ Maslin, Janet (March 30, 1988). "Review/Film; Ghosts And Extra Eyeballs". The New York Times. Retrieved October 10, 2018.
  17. ^ Green, Michelle Erica. "Jeffrey Jones". LittleReview.com. Retrieved March 30, 2019.
  18. ^ Thompson, Lea; Jones, Jeffry; Gale, Ed (2009). "Releasing the Duck". Howard the Duck (DVD (extra)). Universal Home Video. UPC-A 025195052306.
  19. ^ a b "Jeffrey Jones". TVGuide.com. Retrieved May 17, 2024.
  20. ^ "Deadwood". New York Times. Archived from the original on February 25, 2014. Retrieved October 10, 2018.
  21. ^ Uhlich, Keith (June 6, 2006). "Deadweek: The Wordsmith's Credo—A Portrait of A.W. Merrick". Slant Magazine. Retrieved October 10, 2018.
  22. ^ "The 13th Annual Screen Actors Guild Awards". SAGAwards.org. SAG-AFTRA. Retrieved October 10, 2018.
  23. ^ Bowman, Donna (May 8, 2012). "Hemingway & Gellhorn". The A.V. Club. Retrieved June 5, 2019.
  24. ^ Kroll, Justin (April 1, 2014). "Henry Ian Cusick and Jeffrey Jones to Star in '10.0 The Big One'". Variety. Archived from the original on June 21, 2019. Retrieved June 5, 2019 – via henryiancusick.com.
  25. ^ a b Hume, Valerie-Jean (VJ) (March 24, 2018). "Not Quite Ready for Drinks: Due to an Illness, Coyote StageWorks' 'The Cocktail Hour' Opened Before It Should Have". CV Independent. Retrieved October 10, 2018.
  26. ^ Schager, Nick (May 31, 2019). "HBO's 'Deadwood: The Movie' Is the Perfect End to Television's Best Show". The Daily Beast. Retrieved June 5, 2019.
  27. ^ Gray, Margaret (May 14, 2015). "A one-note aria of the financial world in '63 Trillion'". Los Angeles Times. Retrieved October 10, 2018.
  28. ^ Smart, Jack (September 6, 2024). "Jeffrey Jones Doesn't Return in Beetlejuice Sequel After His Controversy. Here's How the Movie Includes His Character". People. Archived from the original on September 9, 2024. Retrieved September 6, 2024.
  29. ^ Masood, Areeba (September 6, 2024). "Beetlejuice 2: Who Plays Charles Deetz? Why Jeffrey Jones Doesn't Return". ComingSoon.net. Archived from the original on September 6, 2024. Retrieved September 6, 2024.
  30. ^ "Tim Burton Pitched 'Genius' Way to Kill Off Jeffrey Jones' Charles Deetz Character in 'Beetlejuice Beetlejuice'". Peoplemag. Retrieved September 10, 2024.
  31. ^ TóCsa (May 16, 2016). "Így néznek ki most az idén harmincéves Meglógtam a Ferrarival sztárjai" [This is what this year's thirty-year-old Hangover Ferrari stars look like now]. NLCafe (in Hungarian). Retrieved October 10, 2018.
  32. ^ "Who is Julian Coutts?". Omnilexica.com. Archived from the original on October 11, 2018. Retrieved October 10, 2018.
  33. ^ "Lloy Coutts". Toronto Globe and Mail. Deaths. July 5, 2008. Archived from the original on November 29, 2018. Retrieved October 10, 2018.
  34. ^ "Lloy Jones (Coutts)". Geni.com. Geni.com. Retrieved March 30, 2019.
  35. ^ Susman, Gary (November 1, 2002). "Actor Jeffrey Jones is busted on child porn charges". ew.com. Entertainment Weekly. Archived from the original on November 18, 2016. Retrieved August 26, 2023.
  36. ^ Multiple sources:
    • Steve Gorman (16 November 2002). "Two actors charged in child porn cases". The Boston Globe; Reuters. p. A5 (6). Retrieved 26 August 2023.
    • Staff Writer (22 November 2002). "Porn cases postponed". The San Francisco Examiner; Associated Press. p. 13. Retrieved 13 September 2023.
    • Staff Writer (7 January 2003). "Reubens wins ruling in kiddie porn cases". The Winnipeg Sun; Associated Press. p. 20. Retrieved 13 September 2023.
  37. ^ Staff Writer (22 November 2002). Ferris Bueller star denies porn charges. BBC News. Retrieved 26 August 2023.
  38. ^ Richard Winton. (9 July 2003). "Actor Gets Probation for Inducing Boy to Pose Nude". Los Angeles Times. p. B4. Retrieved 26 August 2023.
  39. ^ Andrew Bridges (16 November 2002). "'Bueller' actor, 'Pee Wee' are arrested". The State (Columbia, South Carolina); Associated Press. p. A2 (2). Retrieved 26 August 2023.
  40. ^ Staff Writer (9 January 2003). Actor denies porn charges. BBC News. Retrieved 26 August 2023.
  41. ^ "Actor Hit With Teen Sex Suit". TheSmokingGun.com. The Smoking Gun. June 12, 2014. Retrieved February 16, 2019.
  42. ^ a b Staff Writer (15 July 2010). "Jones's sex-offender case put over". The Kingston Whig-Standard (Kingston, Ontario, Canada). p. 21. Retrieved 26 August 2023.
  43. ^ Gary Susman (9 July 2003). Jeffrey Jones must register as a sex offender. Entertainment Weekly. Retrieved 26 August 2023.
  44. ^ WENN (July 9, 2003). "Jeffrey Jones Pleads No Contest To Porn Charges". ContactMusic.com. Retrieved October 10, 2018. Jones, 56, says, "This concludes a really painful chapter in my life. I'm sorry that this incident was allowed to occur. Such an event has never happened before and it will never happen again."
  45. ^ "Jeffrey Duncan Jones". Search Conditions - The Dru Sjodin National Sex Offender Public Website. Archived from the original on April 19, 2021. Retrieved November 26, 2020.
  46. ^ "FDLE - Sexual Offender and Predator System". Florida Department of Law Enforcement. Retrieved October 1, 2024.
  47. ^ "'Ferris Bueller' actor faces felony charge". MSNBC.com. June 30, 2010. Archived from the original on September 28, 2012.
  48. ^ Black, Caroline (September 29, 2010). "Jeffrey Jones Guilty: "Ferris Bueller's Day Off" Actor Didn't Update Sex Offender Status". CBS News. Retrieved October 10, 2018.
  49. ^ "Ferris Bueller actor Jeffrey Jones sentenced". BBC News. September 29, 2010. Retrieved August 26, 2023.
  50. ^ Cho, Diane (October 23, 2006). "Cast of movie filming in Aiken includes registered sex offender". WRDW.com. WRDW-TV. Retrieved October 10, 2018.[permanent dead link]
  51. ^ VanDerWerff, Emily (May 31, 2019). "Deadwood: The Movie is a fitting capstone to one of TV's greatest shows". Vox. Retrieved June 2, 2019.
  52. ^ "Jeffrey Jones biography". Tribute. Tribute Entertainment Media Group. Retrieved October 10, 2018.
  53. ^ a b c d e f "Jeffrey Jones (visual voices guide)". Behind The Voice Actors. Retrieved January 3, 2024. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information.
  54. ^ Wilson, F. Paul (March 31, 2009). Aftershock & Others: 16 Oddities. Tom Doherty Associates. p. 161. ISBN 978-1-4299-6817-1. Retrieved October 10, 2018.