(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Latin Grammy Award for Best Engineered Album - Wikipedia
Wikipedia

Latin Grammy Award for Best Engineered Album

The Latin Grammy Award for Best Engineered Album is given every year since the 1st Latin Grammy Awards ceremony in 2000 which took place at the Staples Center in Los Angeles, California. The first winner in the category was Juan Luis Guerra's Ni Es Lo Mismo Ni Es Igual, with Carlos Álvarez, Mike Couzzi, Bolívar Gómez, Miguel Hernández, Luis Mansilla, Carlos Ordehl, Eric Ramos, July Ruiz and Eric Schilling receiving the award.

Latin Grammy Award for Best Engineered Album
Awarded forengineering for an album
CountryUnited States
Presented byThe Latin Recording Academy
First awarded2000
Currently held byÉrico Moreira and Felipe Tichauer for Canto a la Imaginación (2023)
Websitelatingrammy.com/en

The category at the 2020 Latin Grammy Awards is defined as being "for newly recorded albums released for the first time during the current eligibility year." Eligible for the award are "credited recording engineer(s), mixing engineer(s) and mastering engineer(s)."[1] The performing artist of the album does not receive the award or nominations unless they are also a recording engineer, mixer or mastering engineer.

Out of all the winners in this category, six of them have also been nominated for Album of the Year (Ni Es Lo Mismo Ni Es Igual (2000), MTV Unplugged (2005), Dear Diz (Every Day I Think of You) (2012), Hasta la Raíz (2015), Mis Planes Son Amarte (2017) and El Madrileño (2021)) while five of them have won both awards (No Es Lo Mismo (2004), Fijación Oral Vol. 1 (2006), La Llave de mi Corazón (2007), El Mal Querer (2019) and Motomami (2022)).

Recipients

edit
Year Recipients(s) Work Performing artist(s) Nominees
Performers are in parentheses 		Ref.
2000 Carlos Álvarez, Mike Couzzi, Bolívar Gómez, Miguel Hernández, Luis Mansilla, Carlos Ordehl, Eric Ramos, July Ruiz and Eric Schilling Ni Es Lo Mismo Ni Es Igual Juan Luis Guerra
2001 Marcelo Anez, Gustavo Celis, Gordon Chinn, Charles Dye, Javier Garza, Mike Gouzauski, Sebastian Krys, Freddy Pinero, Jr., Eric Schilling, Joel Someilan, Ron Taylor, J. C. Ulloa and Robb Williams Arrasando Thalía
2002 Andrés Bermúdez, Joel Numa and Silvio Richetto Alexandre Pires Alexandre Pires
2003 Benny Faccone and Paul McKenna Revolución de Amor Maná
2004 Mick Guzauski, Pepo Sherman and Rafa Sardina No Es Lo Mismo Alejandro Sanz
2005 Gustavo Borner MTV Unplugged Diego Torres
2006 Gustavo Celis, Serban Ghenea, Mauricio Guerrero, Rob Jacobs, Kevin Killen and Dave Way (engineers); Vlado Meller (mastering engineer) Fijación Oral Vol. 1 Shakira
  • Valerio Calisse, Hernan Gatica, Humberto Gatica, Pierpaolo Guerrini, Alejandro Rodríguez and Jochen van der Saag (engineers); Vlado Meller (mastering engineer) – Amore (Andrea Bocelli)
  • Cotô Guarino, Swami Junior and André "K-belo" Sangiácomo (engineers); Carlos Freitas (mastering engineer) – De Uns Tempos Pra Cá (Chico César)
  • Duda Mello (engineer); Carlos Freitas (mastering engineer) – Jet - Samba (Marcos Valle)
  • José Luis Crespo, Sancho Gómez Escobar and Joaquín Pizarro (engineer); Jesús N. Gómez (mastering engineer) – La Vida Moderna (Pastora)
2007 Allan Leschhorn, Luis Mansilla and Ronnie Torres (engineer); Adam Ayan (mastering engineer) La Llave de mi Corazón Juan Luis Guerra
  • Mario Breuer, Gustavo "Pichon" Dal Pont and Javier Garza (engineers); Giovanni Versari (mastering engineer) – A Tu Lado (Juan Fernando Velasco)
  • Álvaro Alencar (engineers); Ricardo Garcia (mastering engineer) – Acústico MTV (Lenine)
  • Jay Ashby and Jay Dudt (engineers); Jay Dudt and Hollis Greathouse (mastering engineer) – Especiaria (Flavio Chamis)
  • Gil Cerezo, Carlos Chairez, Omar Gongora, Ulises Lozano and Cesar Pliego (engineers); Gil Cerezo, Carlos Chairez, Omar Gongora, Ulises Lozano and Cesar Pliego (mastering engineer) – Reina (Kinky)
2008 Moogie Canazio (engineer); Moogie Canazio and Luiz Tornaghi (mastering engineers) Dentro Do Mar Tem Rio – Ao Vivo Maria Bethânia
2009 Dani Espinet, Micky Forteza Rey, Jose Luis Molero and Jordi Solé (engineers); Tom Backer (mastering engineer) Orquesta Reciclando Jarabe de Palo
  • Bori Alarcón, Alfonso Espadero and Javier García (engineers); Bori Alarcón (mastering engineer) – Despertar (India Martínez)
  • Gabriel Pinheiro (engineer); Ricardo Dias (mastering engineer) – Dois Mundos (Scott Feiner & Pandeiro Jazz)
  • Denílson Campos, Rodrigo Delacroix, Jr Tostoi (engineers); Ricardo Garcia (mastering engineer) – Labiata (Lenine)
  • Renato Alsher, Fernando Aponte, Julio Berta, Marcos Cunha, Zé Guilherme, Caco Law, Alex Moreira and LC Varella (engineers); Carlos Freitas (mastering engineer) – Telecoteco (Paula Morelenbaum)
2010 Paul Acedo, Rafa Arcaute, Sebastian Krys, Lee Levin, Daniel Ovie, Sebastian Perkal, Thom Russo, Esteban Varela and Dan Warner (engineers); Lurssen Inc. (mastering engineer) Distinto Diego Torres
  • Gregg Field and Don Murray (engineers); Michael Bishop (mastering engineer) – A Time For Love (Arturo Sandoval)
  • José Amosa, Fran Ibáñez, Antonio Ruiz and Eduardo Ruiz (engineers); Eduardo Ruiz (mastering engineer) – Ruido (José Mercé)
  • Moogie Canazio and Gabriel Pinheiro (engineers); Moogie Canazio and Luiz Tornaghi (mastering engineers) – Tua (Maria Bethânia)
  • Jose Luis Crespo and Raul Quilez (engineers); Ian Cooper (mastering engineer) – Y. (Bebe)
2011 Benny Faccone and Thom Russo (engineers); Tom Baker (mastering engineer) Drama y Luz Maná
  • Rafo Arbulú, Carlos Castro, Humberto Gatica, Guillermo 'Memo' Gil, Allan Leschhorn, Cristian Robles, Andrés Saavedra and Rodolfo Vázquez (engineers); Bernie Grundman (mastering engineer) – Días Nuevos (Gian Marco)
  • Valter Costa, Beto Neves, Flávio Sena, Alê Siqueira, Flávio Souza and William Jr. (engineers); Carlos Freitas (mastering engineer) – Diminuto (Carlinhos Brown)
  • Ricky Campanelli and Juan Cristóbal Losada (engineers); Juan Cristóbal Losada (mastering engineer) – Homenaje a Los Rumberos (Edwin Bonilla)
  • Moogie Canazio and Brad Haenel (engineers); Ron Mc Master (mastering engineer) – Manuscrito (Claudia Brant)
2012 Gregg Field & Don Murray (engineers); Paul Blakemore (mastering engineer) Dear Diz (Every Day I Think of You) Arturo Sandoval
  • Madre Música (engineer); André Dias (mastering engineer) – Brasilianos 3 (Hamilton de Holanda)
  • Bruno Giorgi (engineer); Carlos Freitas (mastering engineer) – Chão (Lenine)
  • Julio Boscher, Walter Costa, Duda Mello, Leonel Pereda & Carlos Toré (engineer); Ricardo Garcia (mastering engineer) – Liebe Paradiso (Celso Fonseca and Ronaldo Bastos)
  • Alexandre Gaiotto (engineer and mastering engineer) – O Canto Da Sereia (Regina Benedetti)
2013 Edgar Barrera, Sebastian de Peyrecave, Javier Garza, Julio Reyes Copello (engineers); Mike Fuller (mastering engineer) Kany García Kany García
  • Eduardo Sobral, Léo Guimarães, Roberto Jr., Luiz Carlos T Reis and Ricardo Dias (engineers) – Barra Da Saia (Karyme Hass)
  • Carlos Campón, Ernesto García, Noah Georgeson, Demian Nava, Sebastían Schon, César Sogbe and José Blanco (engineers) – Mujer Divina – Homenaje a Agustín Lara (Natalia Lafourcade)
  • Marcelo Sabóia and Carlos Freitas (engineers) – Rua Dos Amores (Djavan)
  • Bori Alarcón, Sergio Delgado and Salomé Limón (engineers) – Soy Flamenco (Tomatito)
2014 Juber Anbín, Johnnatan García, Vladimir Quintero Mora, Rodner Padilla, Eduardo Pulgar, Jean Sánchez & Alexander Vanlawren (engineers); Germán Landaeta & Darío Peñaloza (album recording engineers); Germán Landaeta (album mastering engineer) De Repente C4 Trío and Rafael "Pollo" Brito
  • Facundo Rodríguez (engineer) – Miss Delirios (Sandra Márquez)
  • Javier Limón, Salomé Limón, Marian G. Villota and Caco Refojo (engineer) – Promesas De Tierra (Javier Limón)
  • Roger Freret, Claudio Spiewak and Felipe Tichauer (engineer) – Rio, Choro, Jazz... (Antonio Adolfo)
  • Juan Switalski (engineer) – 21st Century Lyrical Clarinet Concertos (Eleanor Weingartner)
2015 Andrés Borda, Eduardo Del Águila, Alan Ortiz Grande, Demián Nava, Alan Saucedo & Sebastián Schon (engineers); Eduardo Del Águila & Cesar Sogbe (album recording engineers); José Blanco (album mastering engineer) Hasta la Raíz Natalia Lafourcade
  • Salome Limón and Caco Refojo (engineers) – Astrid Asher (Astrid Asher)
  • Daniel Musy, Daniel Musy and Andre Dias (engineers) – Baile do Almeidinha (Hamilton de Holanda)
  • Jonathan Allen, Rodrigo de Castro Lopes, Pete Karam and Paul Blakemore (engineers) – Made in Brazil (Eliane Elias)
  • Otávio Carvalho and Felipe Tichauer (engineers) – Sintético (Vitrola Sintética)
2016 Be Hussey, Gustavo Lenza, Diogo Poças & Rodrigo Sanches (engineers); Mike Cresswell (album recording engineer); Felipe Tichauer (album mastering engineer) Tropix Céu
  • Rodrigo Campello, Márcio Gama, Aurélio Kauffmann, Jon Luz, Fernando Nunes and Carlos Freitas (engineers) – Delírio (Roberta Sá)
  • Moogie Canazio and Ron McMaster (engineers) – Like Nice (Celso Fonseca)
  • Salomé Limón and Caco Refojo (engineers) – Magnética (María Toledo)
  • Daniel Musy and André Dias (engineers) – Samba de Chico (Hamilton de Holanda)
2017 Josh Gudwin (mixer); Tom Coyne (mastering engineer) Mis Planes Son Amarte Juanes
  • Guillermo Bonetto, Nahuel Giganti, My-TBeats & Pedro Pearson (engineers); Pedro Pearson (mixer and mastering engineer) – Alas Canciones (Los Cafres)
  • Rodrigo de Castro Lopes (engineer); Pete Karam (mixer); Paul Blakemore (mastering engineer) – Dance of Time (Eliane Elias)
  • Craig Parker Adams & Gabe Roth (engineers); Juan Pablo Berreondo & Gabe Roth (mixers); JJ Golden (master engineer) – Ilusión (Gaby Moreno)
  • Moogie Canazio (engineer, mixer and mastering engineer); Carlos De Andrade and Ricardo Dias (mastering engineers) – Zanna (Zanna)
2018 Rafa Sardina (engineer and mixer); Eric Boulanger (mastering engineer) 50 Años Tocando Para Ti Orquesta Filarmónica de Bogotá
  • Gustavo Borner and Justin Moshkevich (engineers and mixers); Nick Baxter (mastering engineer) – Feliz (Nahuel Pennisi)
  • Leo Bracht (engineer and mixer); Felipe Tichauer (mastering engineer) – Noturno (Anaadi)
  • Thiago Baggio (engineer); Rodrigo Sanches (engineer, mixer and mastering engineer) – Rei Ninguém (Arthur Nogueira)
  • Carles Campi Campón, Ernesto García & Pablo Martín Jones (engineers); Carles Campi Campón & Matías Cella (mixer); Fred Kevorkian (mastering engineer) – Salvavidas de Hielo (Jorge Drexler)
 [2]
2019 El Guincho and Brian Hernández (engineers); Jaycen Joshua (mixer); Chris Athens (mastering engineer) El Mal Querer Rosalía
  • Carlos Lima and Gilberto Monte (engineers); Carlos Lima (mixer); Carlos Lima (mastering engineer) – Anaí Rosa Atraca Geraldo Pereira (Anaí Rosa)
  • Zac Hernández and Jerry Ordoñez (engineers); Jack Lahana (mixer); Chab (mastering engineer) – Bach (Bandalos Chinos)
  • Roger Freret (engineer); Marcelo Sabóia (mixer); Ron McMaster (mastering engineer) – Encontros (Antonio Adolfo featuring Orquestra Atlantica)
  • Jan Holzner, David Julca, Jonathan Julca, Jon Leone, Carlos Fernando López, Ricardo López Lalinde, Yasmil Marrufo, Darío Moscatelli, Quaz & Tainy (engineers); Jaycen Joshua (mixer); Mike Bozzi (mastering engineer) – Montaner (Ricardo Montaner)
 [3]
2020 Daniel Bitrán Arizpe, Daniel Dávila, Justin Moshkevich, George Noriega, Erick Roman, Paul Rubinstein & JC Vertti (engineers); Miles Comaskey, Najeeb Jones & Tony Maserati (mixers); Dale Becker (mastering engineer) 3:33 Debi Nova
  • Eduardo Del Aguila, Keith Gretlein, Julian Prindle, Curt Schneider, Sasha Sirota & Oskar Winberg (engineers); Josh Gudwin (mixer); Colin Leonard (mastering engineer) – Aire (Versión Día) (Jesse & Joy)
  • Alexandre Fontanetti, Diogo Poças & Pupillo (engineers); Mike Cresswell (mixer); Felipe Tichauer (mastering engineer) – Apká! (Céu)
  • Mon Dvy, Alex Ferrer, Diogo Guerra, Felipe Guevara, Innercut, Red Mojo, Stego & Filipe Survival (mixers); Alex Ferrer & Carlos Hernández Carbonell (mastering engineers) – Quimera (Alba Reche)
  • John "Beetle" Bailey (engineer and mixer); Harry Hess (mastering engineer) – Sublime (Alex Cuba)
 [4]
2021 Orlando Aispuro Meneses, Daniel Alanís, Alizzz, Rafa Arcaute, Josdán Luis Cohimbra Acosta, Miguel De La Vega, Máximo Espinosa Rosell, Alex Ferrer, Luis Garcié, Billy Garedella, Patrick Liotard, Ed Maverick, Beto Mendonça, Jaime Navarro, Alberto Pérez, Nathan Phillips, Harto Rodríguez & Federico Vindver, (engineers); Delbert Bowers, Alex Ferrer, Jaycen Joshua, Nineteen85, Lewis Pickett, Alex Psaroudakis & Raül Refree, (mixers); Chris Athens, (mastering engineer) El Madrileño C. Tangana
  • Nelson Carvalho, engineer; Leo Aldrey & Rafael Giner, mixers; Tiago De Sousa, mastering engineer – bpm (Salvador Sobral)
  • Roger Freret, engineer; Claudio Spiewak, mixer; André Dias, mastering engineer – Bruma: Celebrating Milton Nascimiento (Antonio Adolfo)
  • Mauro Araújo, engineer; Andre Kassin, mixer; Carlos Freitas, mastering engineer – Iceberg (Priscila Tossan)
  • Pepe Aguilar, Rodrigo Cuevas, José Luis Fernández, Camilo Froideval, Edson R. Heredia, Manu Jalil, Rubén López Arista, Nacho Molino, David Montuy, Lucas Nunes, Alan Ortiz Grande & Alan Saucedo, engineers; Rubén López Arista, mixer; Michael Fuller, mastering engineer – Un Canto por México, Vol. 2 (Natalia Lafourcade)
 [5]
2022 Chris Gehringer, (engineer); Jeremie Inhaber, Manny Marroquin, Zach Peraya & Anthony Vilchis, (mixers); Chris Gehringer, (mastering engineer) Motomami (Digital Album) Rosalía
  • Cesar J. De Cisneros & Érico Moreira, engineers; Érico Moreira, mixer; Felipe Tichauer, mastering engineer – Dentro da Matrix (Érico Moreira)
  • Zé Nigro & Gustavo Ruiz, engineers; João Milliet & Rodrigo Sanches, mixers; Felipe Tichauer, mastering engineer – Indigo Borboleta Anil (Liniker)
  • Marcelo Saboia, engineer; Marcelo Saboia, mixer; Andre Dias, mastering engineer – Jobim Forever (Antonio Adolfo)
  • Julián Bernal, Nico Cotton, Carlitos González, Alberto Hernández, Michel Kuri, Malay, Felipe Mejía, Jv Olivier, Juan Sebastián Parra, Alejandro García Partida & Alan Saucedo, engineers; Julián Bernal, Mikaelin Bluespruce, Raúl López, Lewis Pickett & Harold Sanders, mixers; Julián Bernal & Dave Kutch, mastering engineers – ya no somos los mismos (Elsa y Elmar)
 [6]
2023 Érico Moreira, (engineer); Érico Moreira, (mixer); Felipe Tichauer, (mastering engineer) Canto a la Imaginación Marina Tuset
  • Bruno Giorgi, mixer; Randy Merrill, mastering engineer – Daramô (Tiago Iorc)
  • Túlio Airold, Victor Amaral & Pedro Peixoto, engineers; João Milliet & Pedro Peixoto, mixers; Fili Filizzola, mastering engineer – Depois Do Fim (Lagum)
  • Roger Freret, engineer; Marcelo Saboia, mixer; Andre Dias, mastering engineer – Octet and Originals (Antonio Adolfo)
  • Rodrigo de Castro Lopes, engineer; Pete Karam, mixer; Paul Blakemore, mastering engineer – Quietude (Eliane Elias)
  • Thiago Baggio, engineer; Thiago Monteiro, mixer; Thiago Monteiro, mastering engineer – Solar (Vanessa Moreno)
 [7]
2024 TBA TBA TBA
  • Tó Brandileone (engineer); Daniel Musy (mixer); André Dias (mastering engineer) – Analu (Analu Sampaio)
  • Pedro Peixoto & Matheus Stiirmer (engineers); Pedro Peixoto (mixer); Fili Filizzola (mastering engineer) – Era Uma Vez (Mobi Colombo)
  • Uiliam Pimenta, Julio Raposo & Pepê Santos (engineers); Bernardo Martins (mixer); Felipe Tichauer (mastering engineer) – Os Garotin De São Gonçalo (Os Garotin)
  • Túlio Airold, Alex Dos Reis Silva & Gianlucca Pernechele Azevedo (engineers); João Milliet (mixer); Fili Filizzola (mastering engineer) – Quem É Ela? (Mariana Nolasco)
  • Thiago Baggio, Will Bone, Leonardo Emocija, Rodrigo Lemos & Felipe Vassão (engineers); João Milliet (mixer); Felipe Tichauer (mastering engineer) – Se o Meu Peito Fosse o Mundo (Jota.Pê)
 [8]

References

edit
  1. ^ "Category Guide". Latin Grammy Awards. Retrieved 25 May 2021.
  2. ^ "19th Latin Grammy Awards Nominations" (PDF). latingrammy.com. 21 September 2018.
  3. ^ Ryan, Patrick. "Latin Grammys: Camila Cabello, Alejandro Sanz, Rosalía, Luis Fonsi score 2019 nominations". USA TODAY. Retrieved 22 May 2021.
  4. ^ Huston, Marysabel (29 September 2020). "Latin Grammy: J Balvin lidera la lista de nominaciones con 13, le sigue Bad Bunny con 9". CNN (in Spanish). Retrieved 22 May 2021.
  5. ^ "22nd Annual Latin GRAMMY Awards® FINAL NOMINATIONS" (PDF). Latin Recording Academy. 28 September 2021. Retrieved 2 October 2021.
  6. ^ Cobo, Leila (17 November 2022). "Latin Grammys 2022: Jorge Drexler & Bad Bunny Lead Early Winners (Updating)". Billboard. Retrieved 18 November 2022.
  7. ^ Ratner-Arias, Sigal (19 September 2023). "Edgar Barrera Tops 2023 Latin Grammys Nominees: Complete List". Billboard. Retrieved 19 September 2023.
  8. ^ Frazier, Nina (17 September 2024). "2024 Latin GRAMMYs: See The Full Nominations List". Grammy Awards (in Spanish). Retrieved 17 September 2024.
edit
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Latin_Grammy_Award_for_Best_Engineered_Album&oldid=1246619199"