(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Margaret - Wikipedia

Margaret is a feminine given name, which means "pearl". It is of Latin origin, via Ancient Greek and ultimately from Old Iranian.[1] It has been an English name since the 11th century, and remained popular throughout the Middle Ages. It became less popular between the 16th and 18th century, but became more common again after this period, becoming the second-most popular female name in the United States in 1903. Since this time, it has become less common, but was still the ninth-most common name for women of all ages in the United States as of the 1990 census.

Margaret
Margaret the Virgin is one of many saints named Margaret
PronunciationEnglish: /ˈmɑːrɡərət/
GenderFemale
Name day23 May or 25 January
Origin
Language(s)Latin, Greek and Iranian
MeaningPearl
Other names
Related namesMaggie, Máiréad, Madge, Marguerite, Margarita, Margareta, Margaretta, Margarida, Margarete, Marge, Margherita, Margo, Margot, Margie, Daisy, Margit, Meg, Megan, Mette, Maisie, Małgorzata, Rita, Gretchen, Gretel, Grethe, Greta, Peggy

Margaret has many diminutive forms in many languages, including Daisy, Greta, Gretchen, Maggie, Madge, Maisie, Marge, Margie, Margo, Margot, Marnie, Meg, Megan, Molly, Peggy, and Rita.[2][3]

Etymology

edit

Margaret is derived via French (Marguerite) and Latin (Margarita) from Ancient Greek: μαργαρίτης (margarítēs), via Persian murwārīd, meaning "pearl".[4][5][6] Margarita (given name) traces the etymology further as مروارید, morvārīd in modern Persian, derived from Sogdian marγがんまārt, both meaning 'pearl'. It is ultimately traces its roots to Old Iranian -mr‌gāhrīta*, "derived from a shell".[1]

Name variants

edit

Full name

edit

Diminutives

edit

First half

edit

Second half

edit

Nobility

edit

Austria

edit

Belgium and the Netherlands

edit

Denmark

edit

England, Scotland, and Great Britain

edit

France

edit

Greece

edit

Hungary

edit

Italy

edit

Norway

edit

Romania

edit

Religion

edit

Canonised

edit

Beatified

edit

Arts and music

edit

Education, science, and technology

edit

Politics

edit

Sports

edit

Other

edit

Fictional characters

edit

See also

edit

References

edit
  1. ^ a b Ilya Gershevitch, “Margarites, the Pearl,” Études irano-aryennes offertes à Gilbert Lazard, Studia Iranica 7, Paris, 1989, pp. 113-36.
  2. ^ Cecil Adams (8 January 1993). "Why is Peggy the nickname for Margaret?". The Straight Dope. Retrieved 13 August 2012.
  3. ^ Evans, Cleveland Kent (24 September 2023). "Cleveland Evans: Molly peaked with millennials". omaha.com. Omaha World Herald. Retrieved 20 January 2024.
  4. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Margaret" . Encyclopædia Britannica. Vol. 17 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 700.
  5. ^ George F. Kunz and Charles H. Stevenson, The Book of the Pearl: The History, Art, Science and Industry of the Queen of Gems (London and New York: MacMillan & Co., 1908), p. 305.
  6. ^ Schmitt, Rüdiger. "Persian Loanwords and Names in Greek". Encyclopædia Iranica. Retrieved 31 March 2022.
  7. ^ "MÁIRÉAD, MAIRÉAD - Irish Names and Surnames". www.libraryireland.com. Retrieved 22 July 2023.
  8. ^ "MAIGHRÉAD - Irish Names and Surnames". www.libraryireland.com. Retrieved 22 July 2023.
  9. ^ "MÁIRGHRÉAD, MAIRGHRÉAD - Irish Names and Surnames". www.libraryireland.com. Retrieved 22 July 2023.
edit