(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Monoceros in Chinese astronomy - Wikipedia

Monoceros in Chinese astronomy

According to traditional Chinese uranography, the modern constellation Monoceros is located within the southern quadrant of the sky, which is symbolized as the Vermillion Bird of the South (南方みなかた朱雀すじゃく, Nán Fāng Zhū Què).

The name of the western constellation in modern Chinese is 麒麟きりん (qí lín zuò), meaning "the qilin constellation".

Stars

edit

The map of Chinese constellation in constellation Monoceros area consists of :

Four Symbols Mansion (Chinese name) Romanization Translation Asterisms (Chinese name) Romanization Translation Western star name Chinese star name Romanization Translation
Vermilion Bird of the South (南方みなかた朱雀すじゃく) Jǐng Well よん Sìdú Four Great Rivers
17 Mon[1] よん瀆二 Sìdúèr 2nd star
13 Mon[1] よん瀆三 Sìdúsān 3rd star
εいぷしろん Mon[2] よん瀆四 Sìdúsì 4th star
闕丘 Quèqiū Palace Gate[2]
18 Mon[1] 闕丘いち Quèqiūyī 1st star
δでるた Mon[2] 闕丘 Quèqiūèr 2nd star

See also

edit

References

edit
edit