(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Mrs. Columbo - Wikipedia

Mrs. Columbo (later called Kate Columbo, Kate the Detective, and Kate Loves a Mystery) is an American crime drama television series, initially based on the wife of Lieutenant Columbo, the title character from the television series Columbo. It was created and produced by Richard Alan Simmons and Universal Television for NBC, and stars Kate Mulgrew as a news reporter helping to solve crimes while raising her daughter.[citation needed]

Mrs. Columbo
Title card for earliest episodes
Also known asKate Columbo
Kate the Detective
Kate Loves a Mystery
GenreCrime drama
Created byRichard Alan Simmons
StarringKate Mulgrew
Lili Haydn
Henry Jones
Don Stroud
Country of originUnited States
Original languageEnglish
No. of seasons2
No. of episodes13
Production
ProducersFred Silverman
Richard Alan Simmons
Running time60 minutes
Production companiesUniversal Television
Gambit Productions
Original release
NetworkNBC
ReleaseFebruary 26, 1979 (1979-02-26) –
March 19, 1980 (1980-03-19)
Related
Columbo (1968–2003)

The series debuted in February 1979 as a spin-off to the mystery crime drama series Columbo, focusing on Lieutenant Columbo's wife, who is never given a first name in the original Columbo series but was named Kate in this series. After poor ratings and reception from both audiences and the original producers of Columbo, both the series and the eponymous character herself were renamed in an attempt to change direction, but this did not help ratings and the series ended with a run of just 13 episodes. Neither Peter Falk nor the character of Lieutenant Columbo ever appeared on the show.

Series overview

edit

Kate Columbo (later renamed Kate Callahan after an off-screen divorce) is the wife of Lieutenant Columbo, the title character from the television series Columbo. Kate is a news reporter who solves crimes while raising her daughter.

Cast

edit

Production

edit

Development

edit

Shortly after the Columbo series ended its original run on NBC in 1978, despite objections from Columbo creator-producers Richard Levinson and William Link, NBC executive Fred Silverman went forward in producing Mrs. Columbo as a spin-off to the original series.[1] Levinson and Link further objected to Silverman's insistence on casting someone young to play the part; Kate Mulgrew was only 24 years old when the show made its debut.[2] The information NBC released about the show was unambiguous that Mrs. Columbo in the new series was the previously unseen wife frequently mentioned on Columbo.

Retooling

edit

The show received poor ratings,[1] and as part of efforts to revamp it, the linkage between this Kate Columbo and the Mrs. Columbo of the original television series was reduced. The name of the character was changed to Kate Callahan after an off-screen divorce, and the series was renamed Kate the Detective at the beginning of the second season, followed by Kate Loves a Mystery. There was evidently some confusion over what the new title would be, since the first episode of season 2, "Ladies of the Afternoon", was listed in guides as an episode of Kate the Detective while ads called the show Kate Loves a Mystery.[3] The revamped series also introduced the character Sergeant Mike Varrick of the Valley Municipal Police Department, played by Don Stroud.[4]

In this final incarnation, the producers completed their retreat from the show's original premise, and Kate Callahan was then regarded as being a completely different character from Mrs. Columbo of Columbo, Kate's ex-husband now named Philip.[4] Lt. Columbo was previously shown to have the first name Frank in the 1971 Columbo episode "Dead Weight". None of the changes aided the show's ratings, however, and it was cancelled in December 1979.[1] One last new episode, the thirteenth, aired in March 1980.

Episodes

edit

Season 1: 1979

edit
No.
overall
No. in
season
TitleDirected byWritten byOriginal air date
11"Word Games"Boris SagalRichard Alan SimmonsFebruary 26, 1979 (1979-02-26)
Kate stumbles into a crime-fighting career of her own when she overhears an attorney's plan to murder his wife. Double-length pilot film (90 min.).
22"Murder Is a Parlor Game"Don MedfordStory by : Sheldon Willens
Teleplay by : Sheldon Willens & Al Reynolds & Howard Berk
March 1, 1979 (1979-03-01)
Kate suspects a former Scotland Yard inspector of murdering a waiter.
33"A Riddle for Puppets"Edward AbromsGregory S. DinalloMarch 15, 1979 (1979-03-15)
Kate goes after a psychotic ventriloquist who murdered the craftsman who made his dummy.
44"Caviar with Everything"Don MedfordAl Reynolds & Howard BerkMarch 22, 1979 (1979-03-22)
Kate suspects the death of a chic Beverly Hills caterer was not as accidental as it appeared.
55"A Puzzle for Prophets"Sam WanamakerAl ReynoldsMarch 29, 1979 (1979-03-29)
Kate is skeptical when the business manager of a clairvoyant is scared to death of a TV show.

Season 2: 1979–80

edit
No.
overall
No. in
season
TitleDirected byWritten byOriginal air date
61"Ladies of the Afternoon"Don MedfordStory by : Larry Alexander
Teleplay by : Lawrence Hertzog
October 18, 1979 (1979-10-18)
Kate investigates a murder that involves a group of housewives turned daytime prostitutes. Don Stroud debuts as Sgt. Varrick; this episode also features Ted Danson. As of this episode Kate is now named "Kate Callahan", all references to her husband are removed, and the paper she works for is now The Valley Advocate (rather than The Weekly Advertiser). None of these changes are explained or even commented upon within the show.
72"It Goes with the Territory"Leo PennMerwin GerardOctober 25, 1979 (1979-10-25)
A scoop about political corruption leads to a murderous car bombing. With Peter Donat and Bibi Besch
83"Off the Record"Reza BadiyiStory by : Chris Bunch & Alan Cole
Teleplay by : Simon Muntner
November 1, 1979 (1979-11-01)
Kate is in serious trouble with the law after trying to keep a source secret during a murder investigation. Kate mentions to Varrick she has reverted to her maiden name of Callahan (without mentioning her married name). She had already been using the name for the previous two episodes; this episode appears to be shown out of order.
94"The Valley Strangler"Sigmund Neufeld Jr.Story by : Will Lorin
Teleplay by : Lawrence Hertzog
November 8, 1979 (1979-11-08)
105"A Chilling Surprise"Philip LeacockE. Arthur KeanNovember 22, 1979 (1979-11-22)
116"Falling Star"Sam WanamakerStory by : Robert McKee & Robert Misiorowski
Teleplay by : Lawrence Hertzog & Merwin Gerard and Robert McKee & Robert Misiorowski
November 29, 1979 (1979-11-29)
127"Feelings Can Be Murder"Seymour RobbieMary Anne Kasica & Michael ScheffDecember 6, 1979 (1979-12-06)
138"Love, on Instant Replay"E. Arthur Kean
(credited as Alan Smithee)
Joe GoresMarch 19, 1980 (1980-03-19)

Reception

edit

Peter Falk expressed his disapproval of the spin-off, calling it a "bad idea" and "disgraceful".[2] Richard Levinson later joked that if they made another episode of Columbo they would have Columbo say "There's a woman running around pretending to be my wife. She's changing things. She's a young girl. I wish my wife was like that. She's an impostor."[1]

Home media

edit

The Mrs. Columbo episode "A Riddle for Puppets" was included as a bonus feature in the Region 1 DVD release of the fourth season of Columbo, released in August 2005. The episode "Murder Is a Parlor Game" was included in the third season of Columbo. The episode "Caviar with Everything" was included in the fifth season of Columbo. Both seasons of Mrs. Columbo were released as a 5-disc set called Madame Columbo - Saisons 1 & 2 in France on October 22, 2014, by Universal and Elephant Films.

References

edit
  1. ^ a b c d Brunsdale, Mitzi M. (26 July 2010). Icons of Mystery and Crime Detection: From Sleuths to Superheroes. Bloomsbury Publishing USA. p. 218. ISBN 978-0-313-34531-9.
  2. ^ a b "Mrs. Columbo Revealed!". Retrieved May 14, 2016.
  3. ^ "Kate Loves a Mystery Episode Guide". Totally Kate: The Official Fansite of Kate Mulgrew. Retrieved June 17, 2024.
  4. ^ a b "Kate Loves a Mystery". Totally Kate: The Official Fansite of Kate Mulgrew. Retrieved May 14, 2016.
edit