(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Norigae - Wikipedia

Norigae (Korean노리개) is a typical, traditional Korean accessory used in Hanbok, which can be hung on goreum (coat strings) of a woman's jeogori or on her chima.[1] The norigae functions as a decorative pendant and is both a good-luck charm hoped to bring something such as eternal youth, wealth or many sons (depending on its shape), as well as a fashion accessory. Usually, the norigae from the parents' or in-laws' home was passed down to descendants.[2]

Norigae
Three parts norigae with bat ornaments
Korean name
Hangul
노리개
Revised Romanizationnorigae
McCune–Reischauernorigae

Terminology

edit

The word norigae originally referred to “pretty and playful objects” or "favourite trinkets" signifying women's liking for the tassel charm regardless of social ranks.[3][4]

History

edit

Origins

edit

The exact origins of the norigae is unknown, but the current knotting tassel known as norigae can be traced back to the Joseon dynasty and was item worn exclusive to the Joseon.[3][4] It is also difficult to pinpoint the exact time when the norigae started to be widely used.[3]

Some sources state that the norigae might have been a protective emblem called jema used in primitive shamanism and was worn initially by children.[3] However, the true archetype of norigae appears to be the waist pendant worn in the Silla period.[3]

Joseon

edit

In Joseon, all women of different classes wore the norigae from queens to commoners.[3] The norigae also served to distinguish social ranks and social status.[5] Different shapes and sizes signified the different occasions the norigae was worn to as well as which season to wear it in.[3] The norigae could also be used as a chest or a waist decorations.[3]

Composition

edit

The norigae is composed by three basic parts: the main ornament, elaborate knots, the tassel on the lowest part.[3] A norigae can be divided into 4 parts: the ddidon (Korean띠돈; Hanja帶金おびがね) which is a hook (either a separate accessory or additional knots) to attach the norigae to the Hanbok, the paemul (Korean패물) which is the main ornament of the norigae, the maedup (Korean매듭) which are the knots of the norigae, and the sul (Korean) which are the tassels.[2]

The norigae can be categorize to sizes, large, medium and small according to the person who wears the norigae or places at. For example, the norigae for infant will be much smaller one than adult's. In Joseon Dynasty, the King Yeonsangun used the luxuriousness and sizes of norigae to classify the social rank of his women.[3]

The norigae have various shapes derived from nature or from everyday life. They are divided into samjaks (Korean삼작; Hanjaさんさく) and danjaks (Korean단작; Hanja單作たんさく). The samjaks can be further divided into the daesamjaks and the sosamjaks. Both the daesamjaks and the sosamjaks have the same form, but each one's paemul is different.[2]

Main Ornament

edit

The main ornament, paemul, for making norigae is usually using gold, silver, jewels, and precious stone.

The motifs of main ornament are cut down into 5 basic branches, such as animal, plants, daily objects, characters, and religious symbols. For example, some auspicious characters include the Chinese character, shouことぶき》 which represents longevity. The religious symbols are typically motifs that represents Buddhism.[3]

Knots

edit

The maedup uses coloured cord to braid into various shapes. The type of knot has to follow the design of main ornament. The big size of the main ornament parts will combine with small knots. The small main ornament comes along with large knots. The types of knots have to match the whole weight the norigae is going to be.[3]

Tassel

edit

The sul, which are tassels, are made out of silk thread with coloured and place at the lower parts.

Ddidon

edit
 
A butterfly shape of ddidon is hanging on a garment.

The ddidon or a clasp means a metal hook used in the norigae. The purpose is to attach the norigae together and be able to hang on the clothes. There are a variety of shapes for ddidon, includes butterfly shape and typical circular shape or squared shape.[3]

Similar items

edit
  • Yajin – a Chinese fashion item used to decorate the lapel of Chinese upper garments
  • Jinbu – a Chinese fashion item made of yupei which were used as waist accessories, commonly referred as yaopei

See also

edit

References

edit
  1. ^ "Use of Norigae". Global Encyclopedia / Daum.
  2. ^ a b c "Norigae". Korean Britannica Online. Archived from the original on 2012-04-15. Retrieved 2011-11-21.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m Lee, Kyung Ja (March 15, 2005). Norigae: Splendor of the Korean Costume. Ewha Woman’s University Press. ISBN 8973006185.
  4. ^ a b Solheim, Emma. "Norigae 상세보기|Citizen JournalistsEmbassy of the Republic of Korea to Norway". overseas.mofa.go.kr. Retrieved 2021-04-13.
  5. ^ Ethnic dress in the United States : a cultural encyclopedia. Annette Lynch, Mitchell D. Strauss. Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield Publishers. 2015. p. 212. ISBN 978-0-7591-2150-8. OCLC 895429761.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)