(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Pouilly-en-Auxois - Wikipedia

Pouilly-en-Auxois (French pronunciation: [puji ɑ̃.n‿o(k)swa]) is a commune in the Côte-d'Or department in eastern France.

Pouilly-en-Auxois
Canal of Burgundy tunnel
Canal of Burgundy tunnel
Coat of arms of Pouilly-en-Auxois
Location of Pouilly-en-Auxois
Map
Pouilly-en-Auxois is located in France
Pouilly-en-Auxois
Pouilly-en-Auxois
Pouilly-en-Auxois is located in Bourgogne-Franche-Comté
Pouilly-en-Auxois
Pouilly-en-Auxois
Coordinates: 47°15′48″N 4°33′23″E / 47.2633°N 4.5564°E / 47.2633; 4.5564
CountryFrance
RegionBourgogne-Franche-Comté
DepartmentCôte-d'Or
ArrondissementBeaune
CantonArnay-le-Duc
Government
 • Mayor (2020–2026) Éric Piesvaux[1]
Area
1
10.12 km2 (3.91 sq mi)
Population
 (2021)[2]
1,546
 • Density150/km2 (400/sq mi)
Time zoneUTC+01:00 (CET)
 • Summer (DST)UTC+02:00 (CEST)
INSEE/Postal code
21501 /21320
Elevation369–560 m (1,211–1,837 ft)
(avg. 384 m or 1,260 ft)
1 French Land Register data, which excludes lakes, ponds, glaciers > 1 km2 (0.386 sq mi or 247 acres) and river estuaries.

It is the summit of the Canal of Burgundy, which passes in a tunnel under the town.

Geography

edit

The town was originally sited on the St Pierre hilltop surrounding a (now vanished) castle and walls built by the Dukes of Burgundy and the 13th/14th century Chapelle de Notre Dame Trouvée (Chapel of Our Lady Found). Beginning in the 16th century the town was rebuilt further down in the valley and in 1868 the new St Pierre church was built in what is now the city center.

Climate

edit

Pouilly-en-Auxois has an oceanic climate (Köppen climate classification Cfb). The average annual temperature in Pouilly-en-Auxois is 10.5 °C (50.9 °F). The average annual rainfall is 872.3 mm (34.34 in) with November as the wettest month. The temperatures are highest on average in July, at around 19.1 °C (66.4 °F), and lowest in January, at around 2.4 °C (36.3 °F). The highest temperature ever recorded in Pouilly-en-Auxois was 39.2 °C (102.6 °F) on 12 August 2003; the coldest temperature ever recorded was −18.2 °C (−0.8 °F) on 20 December 2009.

Climate data for Pouilly-en-Auxois (1981–2010 averages, extremes 1991−present)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °C (°F) 18.6
(65.5)
22.8
(73.0)
24.0
(75.2)
27.2
(81.0)
30.5
(86.9)
37.8
(100.0)
39.1
(102.4)
39.2
(102.6)
33.4
(92.1)
26.9
(80.4)
21.3
(70.3)
15.7
(60.3)
39.2
(102.6)
Mean daily maximum °C (°F) 5.4
(41.7)
7.1
(44.8)
11.1
(52.0)
14.6
(58.3)
19.0
(66.2)
22.5
(72.5)
24.9
(76.8)
24.7
(76.5)
20.0
(68.0)
15.3
(59.5)
9.2
(48.6)
5.6
(42.1)
15.0
(59.0)
Daily mean °C (°F) 2.4
(36.3)
3.4
(38.1)
6.6
(43.9)
9.5
(49.1)
13.8
(56.8)
17.0
(62.6)
19.1
(66.4)
19.0
(66.2)
14.8
(58.6)
11.0
(51.8)
5.9
(42.6)
2.8
(37.0)
10.5
(50.9)
Mean daily minimum °C (°F) −0.7
(30.7)
−0.3
(31.5)
2.0
(35.6)
4.3
(39.7)
8.5
(47.3)
11.5
(52.7)
13.4
(56.1)
13.2
(55.8)
9.7
(49.5)
6.7
(44.1)
2.6
(36.7)
0.0
(32.0)
5.9
(42.6)
Record low °C (°F) −13.7
(7.3)
−14.5
(5.9)
−15.2
(4.6)
−4.8
(23.4)
−0.7
(30.7)
1.3
(34.3)
5.2
(41.4)
4.3
(39.7)
−0.7
(30.7)
−5.8
(21.6)
−10.7
(12.7)
−18.2
(−0.8)
−18.2
(−0.8)
Average precipitation mm (inches) 70.5
(2.78)
55.5
(2.19)
59.3
(2.33)
69.5
(2.74)
83.5
(3.29)
71.9
(2.83)
75.0
(2.95)
68.5
(2.70)
73.0
(2.87)
83.3
(3.28)
89.0
(3.50)
73.3
(2.89)
872.3
(34.34)
Average precipitation days (≥ 1.0 mm) 12.2 10.8 10.9 11.2 12.0 9.7 10.0 9.6 9.7 11.6 13.4 13.2 134.1
Source: Meteociel[3]

Population

edit
Historical population
YearPop.±%
19621,046—    
19681,136+8.6%
19751,198+5.5%
19821,396+16.5%
19901,372−1.7%
19991,496+9.0%
20081,507+0.7%

Economy

edit

From the twelfth century, the town was a regional agricultural center, specializing in wheat and later hemp, oils, skins, wool and sheep.

Sights

edit

The town features three dovecotes dating from the 15th century, the interior walls of which contain around 1,200 pigeonholes. Running beneath the town is la Voûte, a tunnel through which passes the Burgundy canal. It was built in the late 19th century to accommodate barge traffic in lieu of installing frequent locks on the canal; it is a subtle engineering masterpiece. The office of tourism located at the port offers a trip through this 3.3 km tunnel on a boat called the Billebaude. Above the town is a statue of the Madonna, from where the visitor can gain a bird's eye view of the town and canal. In addition, a 12th-century chapel near the cemetery at the edge of town is all that remains of the old town. It is closed for renovation.

See also

edit

References

edit
  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires" (in French). data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises. 13 September 2022.
  2. ^ "Populations légales 2021" (in French). The National Institute of Statistics and Economic Studies. 28 December 2023.
  3. ^ "Normales et records pour Pouilly en Aux SAPC (21)". Meteociel. Retrieved 18 June 2022.