(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Saybag, Ürümqi - Wikipedia

Saybag, Ürümqi

(Redirected from Saybagh District)

Saybag District (Uyghur: سايباغ رايونى, romanizedSaybagh Rayoni, Saybaƣ Rayoni, Saybag Rayoni, Сайбағ Райони; Chinese: すなともえかつ; pinyin: Shāyībākè Qū) is one of 7 urban districts of the prefecture-level city of Ürümqi, the capital of Xinjiang Uygur Autonomous Region, Northwest China. It contains an area of 422 km2 (163 sq mi). According to the 2002 census, it has a population of 440,000.

Saybag
すなともえかつسايباغ رايونى
Saybag in Ürümqi
Saybag in Ürümqi
Saybag is located in Dzungaria
Saybag
Saybag
Location of the seat in Xinjiang
Saybag is located in Xinjiang
Saybag
Saybag
Saybag (Xinjiang)
Saybag is located in China
Saybag
Saybag
Saybag (China)
Coordinates: 43°48′N 87°35′E / 43.800°N 87.583°E / 43.800; 87.583
CountryChina
Autonomous regionXinjiang
Prefecture-level cityÜrümqi
District seatYangzijiang Road Subdistrict
Area
 • Total399.5 km2 (154.2 sq mi)
Population
 (2020)[1]
 • Total799,539
 • Density2,000/km2 (5,200/sq mi)
Time zoneUTC+8 (China Standard[a])
Websitewww.sayibak.gov.cn
Saybag, Ürümqi
Chinese name
Simplified Chineseすなともえかつ
Traditional Chineseすなともえかつ
Uyghur name
Uyghurسايباغ رايونى

Administrative divisions

edit

Saybag District contains 17 subdistricts:

Name Simplified Chinese Hanyu Pinyin Uyghur (UEY) Uyghur Latin (ULY) Administrative division code
Subdistricts
Changjiang Road Subdistrict 长江街道かいどう Chángjiānglù Jiēdào چاڭجياڭ يولى كوچا باشقارمىسى Changjyang yoli kocha bashqarmisi 650103001
Hetian Street Subdistrict 和田わだがい街道かいどう Hétiánjiē Jiēdào خوتەن كوچىسى كوچا باشقارمىسى Xoten kochisi kocha bashqarmisi 650103002
Yangzijiang Road Subdistrict 扬子街道かいどう Yángzǐjiānglù Jiēdào ياڭزىجياڭ يولى كوچا باشقارمىسى Yangzijyang yoli kocha bashqarmisi 650103003
Youhao South Road Subdistrict 友好ゆうこうみなみ街道かいどう Yǒuhǎonánlù Jiēdào جەنۇبىي دوستلۇق يولى كوچا باشقارمىسى Jenubiy dostluq yoli kocha bashqarmisi 650103004
Youhao North Road Subdistrict 友好ゆうこうきた街道かいどう Yǒuhǎoběilù Jiēdào شىمالىي دوستلۇق يولى كوچا باشقارمىسى Shimaliy dostluq yoli kocha bashqarmisi 650103005
Bayi Subdistrict
(August the 1st Road)
はちいち街道かいどう Bāyī Jiēdào «1-ئاۋغۇست» كوچا باشقارمىسى «1-Awghust» kocha bashqarmisi 650103006
Luyuan Street Subdistrict いんがい街道かいどう Lúyuànjiē Jiēdào لۇيۈەن كوچىسى كوچا باشقارمىسى Luyüen kochisi kocha bashqarmisi 650103007
Xishan Subdistrict 西山にしやま街道かいどう Xīshān Jiēdào شىشەن كوچا باشقارمىسى Shishen kocha bashqarmisi 650103008
Yamalikh Mountain Subdistrict
(Yamalikeshan Subdistrict)
まさ玛里かつやま街道かいどう Yǎmǎlǐkèshān Jiēdào يامالىق تېغى كوچا باشقارمىسى Yamaliq têghi kocha bashqarmisi 650103009
Hongmiaozi Subdistrict
(Khizil But Subdistrict)
红庙街道かいどう Hóngmiàozǐ Jiēdào قىزىل بۇت كوچا باشقارمىسى Qizil but kocha bashqarmisi 650103010
Changsheng East Subdistrict 长胜东街どう Chángshèngdōng Jiēdào چاڭشېڭ شەرقىي كوچا باشقارمىسى Changshëng sherqiy kocha bashqarmisi 650103011
Changsheng West Subdistrict 长胜西にし街道かいどう Chángshèngxī Jiēdào چاڭشېڭ غەربىي كوچا باشقارمىسى Changshêng gherbiy kocha bashqarmisi 650103012
Changsheng South Subdistrict 长胜南街なんがいみち Chángshèngnán Jiēdào چاڭشېڭ جەنۇبىي كوچا باشقارمىسى Changshêng jenubiy kocha bashqarmisi 650103013
South Railway Station Subdistrict 车南站街どう Huǒchēnánzhàn Jiēdào جەنۇبىي ۋوگزال كوچا باشقارمىسى Jenubiy wogzal kocha bashqarmisi 650103014
Huangwei Road Subdistrict 环卫街道かいどう Huánwèilù Jiēdào خۇەنۋېي يولى كوچا باشقارمىسى Xuenwëy yoli kocha bashqarmisi 650103016
Qimashan Subdistrict
(Mingeshtagh Subdistrict)
骑马やま街道かいどう Qímǎshān Jiēdào مىنگەشتاغ كوچا باشقارمىسى Mingeshtagh kocha bashqarmisi 650103017
Pingdingshan Subdistrict
(Yekhilghantagh Subdistrict)
ひら顶山街道かいどう Píngdǐngshān Jiēdào يېقىلغان تاش كوچا باشقارمىسى Yëqilghan tash kocha bashqarmisi 650103018

Transport

edit

Notes

edit
  1. ^ Locals in Xinjiang frequently observe UTC+6 (Xinjiang Time), 2 hours behind Beijing.

References

edit