(Translated by https://www.hiragana.jp/)
The King's Avatar (2019 TV series) - Wikipedia
Wikipedia

The King's Avatar (2019 TV series)

(Redirected from The King's Avatar (2019 web series))
"The King's Avatar (web series)" redirects here. For the animated series, see The King's Avatar (2017 web series).

The King's Avatar (Chinese: 全ぜん职高手しゅ; pinyin: Quánzhí Gāoshǒu) is a 2019 Chinese live-action streaming television series based on the web novel of the same name by Hu Dielan. It stars Yang Yang as the main character. It premiered on Tencent Video on July 24, 2019.[3]

The King's Avatar
GenreEsports
Youth
Based onThe King's Avatar by Hu Dielan
Written byQiao Bingqing
Yu Yan
Zhou Sen
Bao Xiang
Zhao Zhonghao
Li Zhen[1]
Directed byShi Yiyue
Starring
Opening theme"Light From The Ashes" by Cai Weize
Ending theme"Glory Battlefield" by R1SE
ComposerRoc Chen
Country of originChina
Original languageMandarin
No. of seasons1
No. of episodes41
Production
Executive producerTeng Huatao
ProducersFang Fang[2]
Yang Xiaopei
Production locationsShanghai
Hangzhou
Running time45 mins
Production companiesTencent Penguin Pictures
Linmon Pictures
Phoenix Entertainment
Original release
NetworkTencent Video
ReleaseJuly 24, 2019 (2019-07-24)

Synopsis

edit

The series depicts a fictional esports scene in China where the story revolves around a multiplayer online video game called Glory. It chronicles the fall and rise of Ye Xiu, a top-tier player of Glory.

Cast

edit

Main

edit
Actor Character ID Role Note
Yang Yang[4] (young : Huang Yi) Ye Xiu (叶かのう修おさむ) Lord Grim (君きみ莫笑) unspecialized Former captain of Team Excellent Era. Current captain of Team Happy and the leader of the Chinese Glory Team.
He is known as the 'Glory Textbook', as well as one of the Four Master Tacticians
Ye Qiu (叶かのう秋あき) One Autumn Leaf (一いち叶かのう之の秋あき) Battlemage Wealthy, younger twin brother of Ye Xiu. When Ye Xiu registered to be a pro player, he used Ye Qiu's identification instead. He has no interest in video games.

Supporting

edit

Team Kuàilè de [Happy]

edit
Actor Character ID Role Note
Jiang Shuying[5] Chen Guo (陈果) Chasing Haze (逐烟霞えんか) Launcher Owner of Happy Internet Cafe and Boss of Team Happy.
She helped Ye Xiu rebuild his career and rise again.
Li Muchen[6] Tang Rou (唐から柔やわら) Soft Mist (寒かん烟けむり柔やわら) Battlemage Friend of Chen Guo. Competitive person who learns to play Glory after visiting Chen Guo. One of the first members of Team Happy, led by Ye Xiu.
She is known for her fast hand speed and aggressive attack style.
Lai Yi[5] Bao Rongxing (包つつみ荣兴) Steamed Bun Invasion (包子かねこ入にゅう侵おかせ) Brawler A warehouse manager that Ye Xiu met online.
A simple minded person, but unpredictable player.
Fan Jinwei[7] Qiao Yifan (乔一帆ほ) One Inch Ash (一寸ちょっと灰はい) Ghostblade A former sub player from the Team Wei Cao.
He is highly skilled, but lacks confidence.
Sun Ning[8] Luo Ji (罗辑) Concealed Light (昧光) Summoner A student and mathematical genius known for his analytical skills and meticulousness, but lacks experience in gaming.
Yang Tingdong[9] Mo Fan (莫凡) Deception (毁人不ふ倦) Ninja A infamous scrap picker from the game.
He is quiet and introverted, but is highly skilled and observant.
Bai Xiang[10] (young : Cheng Jian) Wei Chen (魏ぎ琛) Windward Formation (迎むかい风布阵) Warlock Former and the very first Captain of Team Blue Rain.
An old player who wishes to recreate his former glory.

Original owner of "Swoksaar"

Song Hanyu[5] Wu Chen (伍ご晨) Dawn Rifle (晓枪) Launcher A former player of Team Everlasting and the best launcher of the team.
After his team was eliminated by Team Xing Xin, he joined Xing Xin as their association president.
Li Junchen[11] An Wenyi (安やす文ぶん逸いっ) Little Cold Hands (小手こて冰凉) Cleric A former member of the 7th Branch Guild of Tyrannical Ambition, before being scooped away by Ye Xiu to join Team Xing Xin.
He appears self-centered but always gives his all in crucial moments.

Team Jiā shì [Excellent Era]

edit
Actor Character ID Role Note
Lai Yumeng[12] (young : Han Mi) Su Mucheng (苏沐橙だいだい) Dancing Rain (沐雨橙だいだい风) Launcher A young lady who rose to be a professional Glory player through Ye Xiu's guidance. She is known as the best launcher player.
She stays by Ye Xiu's side as his biggest supporter. She is the little sister of Su Muqiu, original user of Ye Xiu's Lord Grim best partner.
Liang Yimu[13] Sun Xiang (孙翔) One Autumn Leaf (一片いっぺん秋あき叶かのう) Battlemage A former member of Team Conquering Clouds before he transfers to Team Jia Shi, and replaces Ye Xiu as captain of Team Jia Shi.
Zhao Chulun[14] (young : Sun Hawen) Tao Xuan (陶とう轩) Battlemage Manager of Team Jia Shi.
He was a friend of Ye Xiu since the creation of the club but with time, their opinions clashed and he plotted to remove Ye Xiu.
Ling Jiyuan[13] Xiao Shiqin (肖あやか时钦) Life Extinguisher (生なま灵灭) Mechanic Former Captain of Team Thunderbolt who transferred to Team Jia Shi. He is one of Four Master Tacticians.
Zhai Zilu[13] Qiu Fei (邱非) Combat Form (战斗格式かくしき) Battlemage Ye Xiu's loyal fan and disciple. He is loyal to Team Jia Shi and dedicates his effort to preserving and rebuilding the team.
Hao Shuai[13] Chen Yehui (陈夜辉) Total Darkness (完全かんぜん黑くろ暗くら) Spellblade Guild leader of Jia Shi.
He is a selfish player, who cares more about himself than others. He dislikes Ye Xiu to the point of always trying to find ways to sabotage him and his new team.
Chen Shuai[13] Li Rui (李り睿) Devils (鬥魔師し) Battlemage A sub-team of the Team Jia Shi.
He is an apprentice to Sun Xiang for match to Tang Rou in Glory All-Star.

Team Lán yǔ [Blue Rain]

edit
Actor Character ID Role Note
Gao Hanyu[15] Yu Wenzhou (喻文州しゅう) Swoksaar (索さく克かつ萨尔) Warlock Captain of Team Blue Rain. He is one of Four Master Tacticians.
He has much lower hand speed compared to many of the other pro players.
Jiang Long[16] Huang Shaotian (黄き少しょう天てん) Troubling Rain (夜よる雨声うせい烦) Blade Master Vice captain of Team Blue Rain. The top Blade Master user in the pro circuit, and is known as the Sword Saint and core player of the team. He is famous for his rapid fire speech dialogue in combat to confuse his opponents.

Team Lán xī [Blue Brook]

edit
Actor Character ID Role Note
Liu Qiushi[13] Xu Boyuan (许博远) Blue River (蓝河) Blade Master Member of Blue Brook Guild. He is known as one of the Five Great Experts within the guild and Guild Leader on the 10th Server.
Jiang Xueming[17] Yan Xizhou (演えんじ系けい舟ふね) Bound Boat (系けい舟ぶね) Cleric Member of Blue Brook Guild. He is a friend and adviser to Xu Boyuan.

Team Cáo wěi [Tiny Herb]

edit
Actor Character ID Role Note
Gu Yufeng[18] Wang Jiexi (王おう杰希) Vaccaria (王おう不ふ留とめ行ゆき) Witch Captain of Team Wei Cao. He is famous for a very erratic play style dubbed as the Magician.
Chen Hongzheng[13] Gao Yingjie (高こう英えい杰) Kind Tree (木き恩おん) Witch Main player of Team Wei Cao. He is a future successor of Vaccaria.
Ji Xiangyu[13] Zhou Yebai (周しゅう烨柏) Rangoon Creeper (使つかい君子くんし) Ghostblade Sub player of Team Wei Cao.
Yu Zhe Xiao Yun (肖あやか云うん) Euphorbia (大だい戟) Battlemage Sub player of Team Wei Cao.
Quan Peilun[13] Che Qianzi (车前子こ) Plantango Seed (车前子こ) Witch Guild Leader of Wei Cao Garden on the 10th Server. He idolizes Wang Jiexi.

Team Bàozhèng [Tyranny]

edit
Actor Character ID Role Note
Gu Youming[19] (young : Gao Erjin) Han Wenqing (韩文清きよし) Desert Dust (大だい漠ばく孤こ烟けむり) Striker Captain of Team Tyranny.
He is considered as Ye Qiu's true rival in the professional scene.
Qu Haojun[20] Zhang Xinjie (张新杰) Immovable Rock (石いし不ふ转) Cleric Vice captain of Team Tyranny. He is one of the Four Master Tacticians.
Kuang Muye[21] Leng Qishi (冷ひや骑士) Cold Night (夜よる度ど寒かん潭) Knight Guild Leader of Tyrannical Ambitions on the 10th Server.

Others

edit
Actor Character ID Role Note
Yin Yi Su Muqiu (苏沐秋あき) Autumn Tree (秋あき木き苏) Sharpshooter Ye Xiu's best friend and Su Mucheng's brother.
Li Xiaopang Chang Xian (常つね先さき) Sleeping Moon (沉睡的てき月がつ亮あきら) Blade Master He is a magazine reporter and one of Ye Qiu's biggest fans.
Lu Senbao Chen Guo's father.
Gao Jinghan Li Xuan (李り軒のき) Crying Devil (哭泣的てき恶魔) Ghostblade Captain of Void club team. He is best known as master of Choppin Tricks. First time in league match to Qiao Yifan on Glory All-Star.

Production

edit

The live-action series was first announced in February 2017 via a production conference held by Linmon Pictures; and would be co-produced with Tencent Penguin Pictures. The author of the novel Hu Dielan was invited to be the overall planner of the series.[22]

On June 13, 2017, Yang Yang was announced as the lead actor in a press conference.[23] In November, Song Zu'er was announced as the female lead Su Mucheng,[24] but backed out in March 2018 due to scheduling conflicts.[25]

The series began filming in April 2018, and wrapped up in September 2018.[26] A Dungeon Fighter Online professional player was engaged to serve as instructor to the cast.[5] The production embraces a number of technological advances, e.g. motion capture, face capture, and their integration with virtual shooting using Unreal engine for real-time preview.[27] The voice actors of the donghua were invited to dub the actors in the television series.[28]

Reception

edit

The series was an instant hit among young audiences due to its fresh storyline centered around esports, as well as the quality of the visual effects. It won praise from People's Daily as well as several industry professionals for its spiritual focus and creative value. It attracted more than 3 billion views on Tencent Video, and more than ten million views on overseas market platforms such as WeTV and YouTube.[27]

Soundtrack

edit
No.TitleLyricsMusicSingersLength
1."Light From The Ashes (來らい自じ塵埃じんあい的てき光ひかり)" (Opening theme song)Qing XiuRoc ChenCai Weize 
2."Standing on the Peak (巅峰之の上うえ)"Qing XiuRoc ChenMao Buyi 
3."The Best of You (最さい了りょう不ふ起おこり的てき你)"Jie LiangRoc ChenDuan Aojuan 
4."Glory Battlefield (荣耀战场)" (Ending theme song)Jie LiangRoc ChenR1SE 

Awards and nominations

edit
Award Category Nominated work Result Ref.
15th Chinese American Film Festival Best Web Series The King's Avatar Won [29]
Best Producer Yang Xiaopei Won
Best Actress (Web series) Jiang Shuying Won
3rd Yinchuan Internet Film Festival Won [30]
7th The Actors of China Award Ceremony Nominated [31]
Best Actor (Web series) Yang Yang Nominated
China Entertainment Industry Summit
(Golden Pufferfish Awards) 		Best Drama The King's Avatar Won [32]
20th China Video Awards Hot Drama of the Year Won [33]
Golden Bud - The Fourth Network Film And Television Festival Best Web Series Nominated [34][35]
Top Ten Web Series Won
Best Actor Yang Yang Nominated
Best Actress Jiang Shuying Nominated
Baidu Fudian Awards Top Ten Television Series The King's Avatar Won [36]
Tencent Video All Star Awards Producer of the Year Yang Xiaopei Won [37]
TV Actor of the Year Yang Yang Won
Quality Actor of the Year Jiang Shuying Won
Most Promising Actor Zhai Zilu Won

References

edit
  1. ^ "《全ぜん职高手しゅ》曝"团队启程"版ばん预告 杨洋热血逐梦重じゅう返かえし巅峰". Sina (in Chinese). July 26, 2019. Archived from the original on 2019-07-26. Retrieved 2019-08-15.
  2. ^ "方かた芳よし担任たんにん《全ぜん职高手しゅ》总制片へん人じん 打だ造づくり热血青春せいしゅん剧". Netease (in Chinese). June 22, 2018.
  3. ^ "《全ぜん职高手しゅ》今晚こんばん八はち点てん上じょう线，忠ちゅう实原著ちょ不ふ给杨洋よう安やす排はい爱情戏". Beijing News (in Chinese). July 24, 2019.
  4. ^ "杨洋将しょう出演しゅつえん《全ぜん职高手しゅ》 热血重じゅう启荣耀之路ろ". Tencent (in Chinese). June 13, 2018.
  5. ^ a b c d "《全ぜん职高手しゅ》阵容亮あきら相しょう：杨洋江こう疏影踏上荣耀征せい程ほど". Netease (in Chinese). April 8, 2018.
  6. ^ "《全ぜん职高手しゅ》定てい妆照曝光 李り玉たま洁版唐から柔やわら被ひ赞"神しん还原"". Netease (in Chinese). April 9, 2018.
  7. ^ "全ぜん职高手首てくび发兴欣阵容よう 范津玮加入かにゅう师兄杨洋战队". Netease (in Chinese). April 9, 2018. Archived from the original on June 20, 2019. Retrieved June 20, 2019.
  8. ^ "《全ぜん职高手しゅ》热拍 孙宁版ばん罗辑获期待きたい". Netease (in Chinese). May 8, 2018. Archived from the original on June 20, 2019. Retrieved June 20, 2019.
  9. ^ "《全ぜん职高手しゅ》定てい妆照曝光，杨廷东演绎高冷ひや男神おかみ". Netease (in Chinese). April 9, 2018. Archived from the original on June 20, 2019. Retrieved June 20, 2019.
  10. ^ "《全ぜん职高手しゅ》曝阵容よう 白はく翔しょう助じょ攻おさむ杨洋燃もえ起おこり"兴欣之の火ひ"". Netease (in Chinese). April 9, 2018. Archived from the original on June 20, 2019. Retrieved June 20, 2019.
  11. ^ "李り俊しゅん辰たつ搭档杨洋江こう疏影 《全ぜん职高手しゅ》演えんじ养成系けい少年しょうねん". Netease (in Chinese). May 15, 2018.
  12. ^ "《全ぜん职高手しゅ》苏沐橙だいだい终亮相しょう 赖雨濛成叶かのう修おさむ同どう门师妹いもうと". Netease (in Chinese). May 11, 2018. Archived from the original on June 20, 2019. Retrieved June 20, 2019.
  13. ^ a b c d e f g h i "《全ぜん职高手しゅ》杨洋对手战队曝光 赖雨濛接棒ぼう宋そう祖そ儿演苏沐橙だいだい". Sina (in Chinese). May 11, 2018. Archived from the original on June 20, 2019. Retrieved June 20, 2019.
  14. ^ "《全ぜん职高手しゅ》赵楚纶超燃もえ 与あずか杨洋对手戏精彩せいさい默契もっけい". People's Daily (in Chinese). May 17, 2018. Archived from the original on July 31, 2018. Retrieved June 20, 2019.
  15. ^ "《全ぜん职高手しゅ》上海しゃんはい部分ぶぶん杀青 高だか瀚宇变"手しゅ残ざん"". Netease (in Chinese). July 27, 2018. Archived from the original on June 20, 2019. Retrieved June 20, 2019.
  16. ^ "电视剧《全ぜん职高手しゅ》蒋龙化身けしん话痨少年しょうねん黄き少しょう天てん". Netease (in Chinese). May 11, 2018. Archived from the original on September 28, 2018. Retrieved June 20, 2019.
  17. ^ "蒋雪鸣《全ぜん职高手しゅ》出だし击 演えんじ系けい舟ふね"热血"再燃さいねん". Netease (in Chinese). May 11, 2018. Archived from the original on June 20, 2019. Retrieved June 20, 2019.
  18. ^ "顾宇峰ほう《全ぜん职高手しゅ》出演しゅつえん王おう杰希 与あずか杨洋江こう疏影飚戏". ifeng (in Chinese). May 11, 2018. Archived from the original on June 20, 2019. Retrieved June 20, 2019.
  19. ^ "《全ぜん职高手しゅ》发布定てい妆照 顾又铭版韩文清きよし获期待きたい". People's Daily (in Chinese). May 11, 2018. Archived from the original on July 31, 2018. Retrieved June 20, 2019.
  20. ^ "《全ぜん职高手しゅ》定てい妆照曝光 第だい一牧师曲澔濬冷酷来袭". Tencent (in Chinese). May 11, 2018. Archived from the original on June 20, 2019. Retrieved June 20, 2019.
  21. ^ "匡ただし牧野まきの新しん剧首次じ尝试电竞题材 挑战"夜よる度ど寒かん潭"一角いっかく". Netease (in Chinese). May 11, 2018. Archived from the original on June 20, 2019. Retrieved June 20, 2019.
  22. ^ 超ちょう级IP《全ぜん职高手しゅ》将しょう拍はく真人しんじん版ばん 一いち线明星加ほしか新人しんじん. Tencent (in Chinese). February 26, 2017. Archived from the original on June 11, 2017. Retrieved August 15, 2019.
  23. ^ 《全ぜん职高手しゅ》杨洋担纲男おとこ主ぬし 重じゅう启热血ち荣耀之の路みち. Sina (in Chinese). June 13, 2017. Archived from the original on 2021-08-06. Retrieved 2019-08-15.
  24. ^ 《全ぜん职高手しゅ》男女だんじょ主ぬし角かく曝光 杨洋携手宋そう祖そ儿组CP. Cri (in Chinese). November 8, 2017. Archived from the original on August 15, 2019. Retrieved August 15, 2019.
  25. ^ "宋そう祖そ儿辞演えんじ《全ぜん职高手しゅ》 剧方：理解りかい认并祝福しゅくふく". Netease (in Chinese). March 9, 2018. Archived from the original on September 2, 2023. Retrieved August 15, 2019.
  26. ^ "杨洋江こう疏影《全ぜん职高手しゅ》杀青 创新技わざ术助力じょりょく虚きょ拟世界かい". Netease (in Chinese). September 7, 2018. Archived from the original on June 20, 2019. Retrieved June 20, 2019.
  27. ^ a b ""The King's Avatar" Sets Record for Views in Overseas Markets with Fresh Story and Cutting-edge Tech". Bizwire. August 8, 2019. Archived from the original on August 15, 2019. Retrieved August 15, 2019.
  28. ^ "《全ぜん职高手しゅ》新海しんかい报发布ぬの 动漫版ばん配はい音おん阵容将はた助じょ阵". China News (in Chinese). July 22, 2019. Archived from the original on July 23, 2019. Retrieved July 24, 2019.
  29. ^ "第だい十じゅう五届中美电影节、中ちゅう美び电视节在洛らく杉すぎ矶开幕まく". People's Daily (in Chinese). November 6, 2019. Archived from the original on November 6, 2019. Retrieved November 6, 2019.
  30. ^ "第だい三届中国银川互联网电影节落幕 13项"金きん杞奖"揭晓". Sina (in Chinese). November 6, 2019. Archived from the original on 2019-11-06. Retrieved 2019-11-06.
  31. ^ ""好演こうえん员"候こう选名单：肖あやか战李现赵丽颖杨紫等とう入にゅう围". Sina (in Chinese). October 16, 2019. Archived from the original on 2019-10-16. Retrieved 2019-11-06.
  32. ^ "2019金きん河豚ふぐ奖入围名单". Sina (in Chinese). November 18, 2019. Archived from the original on April 9, 2023. Retrieved November 19, 2019.
  33. ^ "2019第だい二に十届中国视频榜". Tencent Video Weibo (in Chinese). November 20, 2019. Archived from the original on September 2, 2023. Retrieved November 20, 2019.
  34. ^ "金きん骨こつ朵网络影视盛典せいてん提ひさげ名めい揭晓 王おう一博肖战杨紫等入围". Ynet (in Chinese). November 25, 2019. Archived from the original on May 24, 2021. Retrieved November 25, 2019.
  35. ^ "第だい四よん届とどけ#金きむ骨ほね朵获奖名单#（剧集部分ぶぶん）". Weibo (in Chinese). Archived from the original on 2023-07-09. Retrieved 2019-12-23.
  36. ^ "百ひゃく度ど沸点ふってん2019年度ねんど十大电视剧发布". Sina (in Chinese). December 12, 2019. Archived from the original on April 18, 2023. Retrieved December 23, 2019.
  37. ^ "2019年度ねんど星ほし光ひかり大だい赏". Kgula (in Chinese). December 29, 2019. Archived from the original on December 28, 2019. Retrieved December 29, 2019.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_King%27s_Avatar_(2019_TV_series)&oldid=1236230609"