(Translated by https://www.hiragana.jp/)
The Rose (song) - Wikipedia
Wikipedia

The Rose (song)

"The Rose" is a pop song written by Amanda McBroom. Bette Midler made the song famous when she recorded it for her 1979 film The Rose, in which it plays during the closing credits. It has been recorded multiple times, including by Conway Twitty and Westlife who had US Country & Western and UK number one hits with the song, respectively. Nana Mouskouri recorded a German version (Die Rose), also in 1980, as well as an English version.

"The Rose"
Song by Lincoln Mayorga and Amanda McBroom
from the album Growing Up in Hollywood Town
Released1980
GenrePop
Length3:04
LabelSheffield Lab
Songwriter(s)Amanda McBroom
Producer(s)Lincoln Mayorga, Doug Sax, Patricia Meredith
"The Rose"
Single by Bette Midler
from the album The Rose
B-side"Stay with Me"
ReleasedMarch 1980
Recorded1979
GenrePop
Length3:40
LabelAtlantic
Songwriter(s)Amanda McBroom
Producer(s)Paul A. Rothchild
Bette Midler singles chronology
"When a Man Loves a Woman"
(1980) 		"The Rose"
(1980) 		"My Mother's Eyes"
(1980)
Audio video
"The Rose" on YouTube

Background and Bette Midler version

edit

"The Rose" was first recorded by Bette Midler for the soundtrack of the 1979 film The Rose, in which it plays under the closing credits. However, the song was not written for the movie: Amanda McBroom recalls, "I wrote it in 1977 [or] 1978, and I sang it occasionally in clubs. ... Jim Nabors had a local talk show, and I sang ["The Rose"] on his show once."[1] According to McBroom, she wrote "The Rose" in response to her manager's suggestion that she write "some Bob Seger-type tunes" to expedite a record deal: McBroom obliged by writing "The Rose" in 45 minutes. The song is one verse musically repeated three times; McBroom comments: "When I finished it, I realized it doesn't have a bridge or a hook, but I couldn't think of anything to put in there." McBroom believes the song struck a universal nerve because "It's a message of hope that's very easily understandable".[2]

McBroom's composition was one of seven songs selected by Midler from thirty song possibilities proffered by Paul A. Rothchild, the producer of The Rose soundtrack album. Reportedly Rothchild had listened to over 3,000 songs in order to assemble those thirty possibilities.[3]

Released as the second single from The Rose soundtrack album, "The Rose" hit number 1 on the Cashbox Top 100 and peaked at number 3 on the Billboard Hot 100 chart. Additionally, it was number 1 on the Adult Contemporary chart for five weeks running. The single was certified Gold by the RIAA for over a million copies sold in the United States.[4][5]

Midler won the Grammy Award for Best Female Pop Vocal Performance for "The Rose", beating out formidable competition from Barbra Streisand and Donna Summer among others.[6]

There are two mixes of the song. The single mix features orchestration, while the version in the film (and on its soundtrack) includes an extended introduction while doing away with the orchestration in favor of piano-and-vocals only.

"The Rose" did not receive a nomination for the Academy Award for Best Original Song. Despite not having been recorded prior to the soundtrack of the film The Rose, the song had not been written for the film. According to McBroom, AMPAS inquired of her if the song had been written for the movie, and McBroom answered honestly that it had not. McBroom did however win the Golden Globe Award for Best Original Song for "The Rose", as that award's governing body, the Hollywood Foreign Press Association (HFPA), does not share AMPAS' official requirement that a nominated song be completely original with its parent film.[7]

In 2004 "The Rose" finished #83 in AFI's 100 Years...100 Songs survey of the top tunes in American cinema.

Personnel

edit

Charts

edit

Certifications

edit
Region Certification Certified units/sales
Japan (RIAJ)[20]
2005 digital release 		Gold 100,000*
United Kingdom (BPI)[21] Silver 200,000‡
United States (RIAA)[22] Gold 1,000,000^

* Sales figures based on certification alone.
^ Shipments figures based on certification alone.
‡ Sales+streaming figures based on certification alone.

Conway Twitty version

edit
"The Rose"
 
Single by Conway Twitty
from the album Dream Maker
B-side"It's Only Make Believe"
ReleasedJanuary 17, 1983
GenreCountry
Length3:35
LabelElektra
Songwriter(s)Amanda McBroom
Producer(s)Conway Twitty, Jimmy Bowen
Conway Twitty singles chronology
"We Did But Now You Don't"
(1982) 		"The Rose"
(1983) 		"We Had It All"
(1983)
Audio video
"The Rose" on YouTube

Country singer Conway Twitty recorded a cover version in 1982. His version, from his album Dream Maker, was a number one country hit in US and Canada; it became his 30th number one single on the US country chart.[23]

Track listing

edit

7-inch single

  1. The Rose - 3:32
  2. It's Only Make Believe - 2:18

Charts

edit

Weekly charts

edit
Chart (1983) Peak
position
US Hot Country Songs (Billboard)[24] 1
Canadian RPM Country Tracks 1

Year-end charts

edit
Chart (1983) Position
US Hot Country Songs (Billboard)[25] 28

The Dubliners version

edit
"The Rose"
Single by the Dubliners and the Hothouse Flowers
from the album 30 Years A-Greying
Released1991
GenreCeltic rock
LabelLondon Records
Songwriter(s)Amanda McBroom
The Dubliners singles chronology
"Jack's Heroes"
(1990) 		"The Rose"
(1991) 		"Red Roses for Me"
(1994)
Audio video
"The Rose" on YouTube

The Dubliners recorded a duet with the Hothouse Flowers for Rose Week and released "The Rose" as a single in 1991, reaching no. 2 in the Irish Singles Chart.

Charts

edit
Chart (1991) Peak
position
Ireland[26] 2

Westlife version

edit
"The Rose"
 
Single by Westlife
from the album The Love Album
B-side
ReleasedNovember 6, 2006 (2006-11-06)[27]
Studio
  • Studios 301 (Stockholm, Sweden)
  • Metropolis (London, England)
Length3:39
Label
Songwriter(s)Amanda McBroom
Producer(s)Quiz & Larossi
Westlife singles chronology
"Amazing"
(2006) 		"The Rose"
(2006) 		"Home"
(2007)
Music video
The Rose on YouTube

"The Rose" was covered by Irish boy band Westlife and was released as the first and only single from their seventh studio album The Love Album (2006). It reached number one on the UK Singles Chart, becoming the group's 14th and most recent number-one single in the United Kingdom. The single has sold over 200,000 copies in the UK to earn a silver certification from the British Phonographic Industry (BPI).

Music video

edit

The video for this single was presented in two versions: one in black and white and the other in color. It shows the emotions and events leading up to a couple's wedding procession. The band members are clad in suits and are shown in a checkered-floor room. During the initial period of the video's release, fans were given the opportunity to customise the music video by digitally adding their names to various elements such as the wedding invitation card.

Track listings

edit

UK CD1 and European CD single[28][29]

  1. "The Rose" – 3:40
  2. "Solitaire" – 5:07

UK CD2[30]

  1. "The Rose" – 3:40
  2. "Nothing's Gonna Change My Love for You" – 3:47
  3. "If" – 2:42
  4. Making of the photoshoot (enhanced)

Charts

edit

Certifications

edit
Region Certification Certified units/sales
United Kingdom (BPI)[42] Silver 200,000‡

‡ Sales+streaming figures based on certification alone.

edit

An adaptation of the song entitled "Hǎo xiǎng nǐ" (好こう想そう你, "I Truly Miss You") by Taiwanese singer YoYo (金きむ瑞みずほ瑶よう) was released in 1984.

The song was featured in the ending scene of the 1991 Studio Ghibli film Only Yesterday, directed by Isao Takahata. The ending theme song, sung by Miyako Harumi, is titled "Ai wa Hana, Kimi wa sono Tane" (愛あいは花はな、君きみはその種子しゅし, "Love Is a Flower, You Are the Seed"), a Japanese translation of Amanda McBroom's composition "The Rose".[43]

The song appears in Napoleon Dynamite in the scene where Napoleon performs with the Happy Hands Club for his class. The song also appeared in the Richard Simmons exercise video Dance Your Pants Off!. A cover of the song was featured in the 2008 Family Guy episode "Baby Not on Board". During the episode, the Griffin family, except for Stewie, sings the song as a family road trip song. The song was also covered in the episode "Maybe Tomorrow" of True Detective,[44][45] and in the first episode of the third season of Goliath.[46]

A six part a cappella arrangement of the song by Nic Raines, created for The King's Singers, was included in the King's Singers 2019 EP release "The Library, Vol. 1" and also in a 2019 music video for YouTube.[47][48] The song was featured in the 2021 Korean drama series Youth of May, aired on KBS2.[49]

References

edit
  1. ^ "Cabaret Interview with Amanda McBroom". Talkinbroadway.com. Retrieved 2016-10-16.
  2. ^ Grien, Paul (1981-02-04). A rejected 'Rose' Blooms for Midler, Enhancing Credibility (PDF). Billboard. pp. 6, 10.
  3. ^ Bego, Mark (8 November 2002). Bette Midler: Still Divine (1st ed.). New York: Cooper Square Press. p. 140. ISBN 978-1-4616-3527-7.
  4. ^ US chart positions on allmusic.com (Bette Midler version)
  5. ^ "Gold & Platinum". RIAA. Archived from the original on 2007-06-26. Retrieved 2016-10-16.
  6. ^ "Winners". Grammy.com. Archived from the original on 2007-04-13. Retrieved 2007-08-18.
  7. ^ "The Rose". goldenglobes.org. Archived from the original on 2009-12-15. Retrieved 2009-11-03.
  8. ^ a b Kent, David (1993). Australian Charts Book 1970–1992. Australian Chart Book Pty Ltd, Turramurra, N.S.W. ISBN 978-0-646-11917-5.
  9. ^ a b "National Top 100 Singles for 1980". Kent Music Report. January 5, 1981. Retrieved January 17, 2022 – via Imgur.
  10. ^ "Top RPM Singles: Issue 7835a." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved December 20, 2022.
  11. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 0192." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved December 20, 2022.
  12. ^ "Bette Midler – The Rose" (in French). Les classement single. Retrieved December 20, 2022.
  13. ^ "Bette Midler – The Rose". Top 40 Singles. Retrieved December 20, 2022.
  14. ^ "Bette Midler Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved December 20, 2022.
  15. ^ "Bette Midler Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Retrieved December 20, 2022.
  16. ^ "Cash Box Top 100 Singles, July 5, 1980". Archived from the original on August 12, 2018. Retrieved May 18, 2017.
  17. ^ "Item Display - RPM - Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca. Archived from the original on 2016-04-25. Retrieved 2017-04-04.
  18. ^ "Top 100 Hits of 1980/Top 100 Songs of 1980". Musicoutfitters.com. Retrieved 23 April 2021.
  19. ^ "Cash Box Year-End Charts: Top 100 Pop Singles, December 27, 1980". Archived from the original on September 28, 2018. Retrieved May 18, 2017.
  20. ^ "Japanese digital single certifications – Bette Midler – Rose" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan. Retrieved May 20, 2021. Select 2014年ねん2月がつ on the drop-down menu
  21. ^ "British single certifications – Bette Midler – The Rose". British Phonographic Industry. Retrieved November 19, 2021.
  22. ^ "American single certifications – Bette Midler – The Rose". Recording Industry Association of America. Retrieved May 20, 2021.
  23. ^ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944-2006, Second edition. Record Research. p. 362.
  24. ^ "Conway Twitty Chart History (Hot Country Songs)". Billboard.
  25. ^ "Hot Country Songs – Year-End 1983". Billboard. Retrieved June 18, 2021.
  26. ^ "The Irish Charts - All there is to know - The Hothouse Flower & The Dubliners". Retrieved October 18, 2021. {{cite magazine}}: Cite magazine requires |magazine= (help)
  27. ^ "New Releases: Singles". Music Week. November 4, 2006. p. 29.
  28. ^ The Rose (UK CD1 liner notes). Westlife. S Records, Sony BMG, RCA Records. 2006. 88697019812.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  29. ^ The Rose (European CD single liner notes). Westlife. S Records, Sony BMG, RCA Records. 2006. 88697033302.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  30. ^ The Rose (UK CD2 liner notes). Westlife. S Records, Sony BMG, RCA Records. 2006. 88697032652.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  31. ^ "Westlife – The Rose" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved July 27, 2020.
  32. ^ Westlife — The Rose. TopHit. Retrieved February 6, 2021.
  33. ^ "Hits of the World – Eurocharts" (PDF). Billboard. Vol. 118, no. 47. November 25, 2006. p. 67. Retrieved July 27, 2020.
  34. ^ "The Irish Charts – Search Results – The Rose". Irish Singles Chart. Retrieved July 27, 2020.
  35. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved July 27, 2020.
  36. ^ "Westlife – The Rose". Singles Top 100. Retrieved July 27, 2020.
  37. ^ "Westlife – The Rose". Swiss Singles Chart. Retrieved July 27, 2020.
  38. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved July 27, 2020.
  39. ^ "Best of Singles 2006". IRMA. Retrieved May 30, 2019.
  40. ^ "Årslista Singlar, 2006" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved June 19, 2020.
  41. ^ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2006". Official Charts Company. Retrieved May 30, 2019.
  42. ^ "British single certifications – Westlife – The Rose". British Phonographic Industry. Retrieved July 27, 2020.
  43. ^ Morehead, Jason (February 20, 2016). "The Final Scene in Studio Ghibli's Only Yesterday Is Perfect". Opuszine.us.
  44. ^ "The Story Behind True Detective's Cover of 'The Rose'". Vulture. 6 July 2015. Retrieved 2020-12-17.
  45. ^ "True Detective - Some Say Love - YouTube". YouTube. Archived from the original on 2021-12-21. Retrieved 2020-12-17.
  46. ^ "The Rose - Bette Midler cover (Goliath) - YouTube". YouTube. Archived from the original on 2021-12-21. Retrieved 2020-12-17.
  47. ^ "The King's Singers "The Rose" - YouTube". YouTube. 2019. Archived from the original on 2021-12-21. Retrieved 2020-12-17.
  48. ^ "The Library Volume 1 [SIGCD601]". signumrecords.com. Signum Records. 2019. Retrieved 30 July 2021.
  49. ^ "Lee Do Hyun And Go Min Si's Kiss Scene - Youth of May - YouTube". YouTube. 2019. Archived from the original on 2021-12-21. Retrieved 2021-07-30.
edit
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Rose_(song)&oldid=1254924941"