(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Yongding River - Wikipedia

The Yongding River (Chinese: えいじょうかわ; pinyin: Yǒngdìng Hé; Wade–Giles: Yungting Ho) is a river in northern China. It is one of the main tributaries in the Hai River system and is best known as the largest river to flow through Beijing. In recent years, the Beijing segment of the river has dried up due to environmental issues.[1] The Beijing municipal government has invested 16 billion yuan in an effort to replace the riverbed with parkland or smaller bodies of water.[2]

Yongding River
The Yongding River under the Marco Polo Bridge is dried out
The Hai River Basin.
Native nameえいじょうかわ (Chinese)
Physical characteristics
SourceGuancen Mountains
 • locationNingwu County, Shanxi Province
MouthHai River
 • coordinates
39°09′44″N 117°10′34″E / 39.1623°N 117.1762°E / 39.1623; 117.1762
Length650 kilometers (400 mi)
Basin size47,016 square kilometers (18,153 sq mi)
Basin features
BridgesMarco Polo Bridge
Map

Etymology

edit

The river was originally called Wuding River (Chinese: ていかわ; pinyin: Wúdìng Hé), literally "unfixed river", because its flow was irregular. When the Kangxi Emperor reigned, he enacted various hydraulic engineering projects in the region to rein in the seasonal flooding. After those projects, the river was renamed to its modern name, which means "ever-fixed river".[3]

Geography

edit

The Yongding River is 650 kilometers (400 mi) in length and drains an area of 47,016 square kilometers (18,153 sq mi). It emerges from the Guancen Mountains (かん涔山) in Ningwu County, Shanxi Province, where it is known as the Sanggan River (くわかわ) and flows northeast into Inner Mongolia and then heads southeast into Hebei Province.

In Huailai County, it fills the Guanting Reservoir, the biggest reservoir serving Beijing, and takes on the name Yongding. It enters Beijing Municipality through the Xishan Mountains west of the city in Mentougou District and descends into the flatlands of Fengtai and Daxing Districts.

The river eventually flows back into Hebei Province and then on to Tianjin Municipality, where it meets the Hai River just before the latter enters the city and then empties into the Bohai Sea at Tanggu. Part of the river is diverted before the juncture with the Hai, and flows directly into the Bohai Sea. This channel is called the Yongding New River (えいじょうしんかわ).

History

edit

Historically, the river was notorious for its flash floods and course changes. The river has taken at least three major courses through Beijing. According to the earliest historical records, the river originally flowed northeast from Babaoshan toward what is now the Purple Bamboo Park in Haidian District and into Wenyu River.

Western Han dynasty

In the Western Han dynasty, the river flowed south from Deshengmen through what is now downtown Beijing, including Qianmen and Hongqiao and Longtan Lake, before leaving to the southeast. At that time, the city was southwest of today's city center. In the Liao dynasty, the river moved southwest to its present course, and the Lugou Bridge was built over it in 1189. When Marco Polo visited the city during the Yuan dynasty, he crossed the Yongding River on the Lugou Bridge, which became known as the Marco Polo Bridge.

Qing dynasty

The river has been known colloquially as the Wuding River or the "River of Instability." In 1698, the Qing dynasty Kangxi Emperor's government reinforced the river banks and rendered the current course permanent. Thereafter it became known as the Yongding River or the "River of Eternal Stability."[4]

 
Yongding river basin
edit

See also

edit

References

edit
  1. ^ Jiang, Bo; Wong, Christina P.; Lu, Fei; Ouyang, Zhiyun; Wang, Yajuan (2014). "Drivers of drying on the Yongding River in Beijing". Journal of Hydrology. 519: 69–79. Bibcode:2014JHyd..519...69J. doi:10.1016/j.jhydrol.2014.06.033. Archived from the original on 2020-07-23. Retrieved 2019-07-06.
  2. ^ Hancock, Tom (2011-09-22). "Slideshow: reviving the Yongding". Chinadialogue.net. Chinadialogue.net. Retrieved 2017-01-29. Beijing's government is spending 16 billion yuan (US$2.5 billion) on restoring the dried-out riverbed, filling it with water and creating parkland along the riverside.
  3. ^ しょうけい (2009-11-29). "かん熙与みなみめぐみ济庙". china.com.cn (in Chinese). Beijing Daily. Retrieved 2018-03-07. えいじょうかわたたえ谓始于康熙朝。かん皇帝こうていつとむせい,为人しょどもかん皇帝こうてい大力だいりき浑河,はた"无定かわ"改名かいめい为"ながていかわ",また见诸さつ
  4. ^ Li, Lillian M. (2007). Fighting Famine in North China: State, Market, and Environmental Decline, 1690s-1990s. Stanford University Press. pp. 41–43. ISBN 978-0-8047-5304-3.