(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Zheng (state) - Wikipedia

Zheng (/ɛŋ/; Chinese: てい; Old Chinese: *[d]reng-s) was a vassal state in China during the Zhou dynasty (1046–221 BCE) located in the centre of ancient China in modern-day Henan Province on the North China Plain about 75 miles (121 km) east of the royal capital at Luoyang. It was the most powerful of the vassal states at the beginning of the Eastern Zhou (771–701 BCE), and was the first state to clearly establish a code of law in its late period of 543 BCE. Its ruling house had the ancestral name Ji (ひめ), making them a branch of the Zhou royal house, who held the rank of Bo (はく), a kinship term meaning "elder".

State of Zheng
ていこく
806 BC–375 BC
Map of states in Zhou dynasty including Zheng
Map of states in Zhou dynasty including Zheng
StatusDuchy
CapitalZheng (てい)
Xinzheng (しんてい)
Common languagesOld Chinese
Religion
Taoism, Animism, ancestor worship
GovernmentMonarchy
Duke 
• 806–771 BC
Duke Huan of Zheng
• 743–701 BC
Duke Zhuang of Zheng
• 395–375 BC
Duke Kang of Zheng
History 
• King Xuan of Zhou granting land to Prince You
806 BC
• Conquest of the State of Han
375 BC
CurrencyChinese coin; Spade coin
Preceded by
Succeeded by
Zhou dynasty
Han (Warring States)
Zheng
"Zheng" in seal script (top), Traditional (middle), and Simplified (bottom) Chinese characters
Traditional Chineseてい
Simplified Chinese
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinZhèng
Gwoyeu RomatzyhJenq
Wade–GilesChêng4
IPA[ʈʂə̂ŋ]
Wu
SuzhouneseZên
Yue: Cantonese
Yale RomanizationJehng
JyutpingZeng6
IPA[tsɛŋ˨]
Southern Min
Hokkien POJn
Tâi-lôTēnn
Old Chinese
Baxter–Sagart (2014)*[d]reŋ-s

Foundation

edit

Zheng was founded in 806 BC when King Xuan of Zhou, the penultimate king of the Western Zhou, made his younger brother Prince You (王子おうじとも) Duke of Zheng and granted him lands within the royal domain in the eponymous Zheng in modern-day Hua County, Shaanxi on the Wei River east of Xi'an. Prince You, known posthumously as Duke Huan of Zheng, established what would be the last bastion of Western Zhou. He went on to serve as Situ under King You of Zhou. When the Quanrong tribes sacked the Zhou capital Haojing in 771 BC, Duke Huan was killed along with his nephew King You of Zhou.

Duke Huan was succeeded by his son Duke Wu (ていたけこう). Along with Marquis Wen of Jin, Duke Wu supported King Ping of Zhou against a rival, thereby helping to establish the Eastern Zhou. He re-established the state of Zheng in modern-day Xinzheng (meaning New Zheng), Henan, and annexed the state of Eastern Guo and defeated Kuai. The Zheng rulers served as high ministers of the Zhou kings for several generations.[1][2][3][4]

Spring and Autumn period

edit

Early dominance

edit

The state of Zheng was one of the strongest at the beginning of the Spring and Autumn period. Zheng was the first Zhou state to annex another state, Xi, sometime between 684 and 680 BC. Throughout the Spring and Autumn period, Zheng was one of the wealthiest states, relying on its central location for inter-state commerce and having the largest number of merchants of any state. Zheng often used its wealth to bribe itself out of difficult situations.

Duke Zhuang of Zheng (743–701 BC) was arguably a forerunner of the Five Hegemons, though Zheng derived its dominance by dramatically different means compared to those of the later hegemons by defeating an alliance of feudal states led by Zhou itself and wounding King Huan of Zhou. When Duke Zhuang died there was a civil war between his sons and Zheng ceased to be a powerful state.[5]

Zheng Wen Gong wen Tai Bo

edit

This bamboo manuscript records a conversation about Zheng history between Duke Wen of Zheng (r. 672–628 BCE) and the elderly Tai Bo. Zheng state's beginning under Duke Huan (r. 806–771) is recalled by Tai Bo. Duke Huan's son Duke Wu (r. 770–744) moved Zheng state east. Its neighboring states acknowledged Zheng as a paramount power. Duke Zhuang (r. 743–701) furthered Zheng state's position of dominance.

When Duke Zhuang died his elder son Duke Zhao (r. 701, 697–695) took his place. Yet the powerful Zhai Zhong favored his younger son Duke Li (r. 701–697, 680–673) and deposed Zhao to install him. Li, however, later failed to wrest control from Zhai Zhong and was pushed into exiled. After a few years Duke Zhengzi Ying (r. 694–680), Li's younger brother, became the nominal ruler of Zheng, until he was assassinated. Duke Li then returned to rule.

Zheng Wen Gong was the son of Duke Li. At his father's death, Wen's succession was fraught with difficulties. He tells of the help given him by Tai Bo. It allowed Wen to reside in the traditional shed of mourning for his father, and so begin his 45-year rule [672-628].

Yet Tai Bo criticized Duke Wen for his seeking the ease of domestic pleasure. The Duke's principle consort Lady Mi came from Chu state. At times during the rule of Duke Wen, the affairs of Zheng fell under the influence of this powerful state to the south, Chu.[6][7]

Later period

edit
 
Chinese states, 5th century BCE

As competition between states intensified, Zheng had no room to expand. Due to its central location, Zheng was hemmed in on all sides by larger states.

During the later stages of the Spring and Autumn period, its territory became of pivotal interest in the rivalry of more powerful states. Zheng was often compelled to switch its diplomatic alliances. It had become a focus of contention between Chu and Qi, then later Chu and Jin. By the 7th century BCE Zheng found itself forced into a minor role.

Notwithstanding, Zheng remained quite strong into the middle and later years of the Spring and Autumn. Under Duke Mu (r. 628–606) Zheng managed to defeat a combined alliance of Jin, Song, Chen and Wei in 607 BCE.

Zheng's prime minister Zichan (543–522) became widely known as a leading statesman among the rival states of the era. Zichan was a grandson of Duke Mu. Zheng was also widely recognized as the first state of China to publish its laws, in bronze in 536 BCE.

Zheng later declined, due to disorders from conflicts among as its feuding clans. In 375 BCE during the following Warring States period Zheng was annexed by Han state.[1][2][3][4]

Xingyang

edit

The Zheng family of Xingyang 荥阳郑氏 claim descent from the Zhou dynasty kings through the rulers of the State of Zheng.

The Marquis of Xingyang rank was created for Zheng Xi.[8] The Xingyang Zheng descendants included Zheng Daozhao and Zheng Xi.[9] Zheng Wanjun was a member of the Xingyang Zheng.[10] Other Xingyang Zheng descendants were Zheng Yuzhong (Zheng Qiao)[11] and Zheng Jiong.[12]

List of rulers

edit

Title Given name Reign
Duke Huan of Zheng
てい桓公かんこう
Yǒu
とも
806–771 BC
Duke Wu of Zheng
ていたけこう
Juétú
770–744 BC
Duke Zhuang of Zheng
ていそうこう
Wùshēng
寤生
743–701 BC
Duke Zhao of Zheng
ていあきらおおやけ

ゆるがせ
701 BC
Duke Li of Zheng
てい厲公

700–697 BC
Duke Zhao of Zheng (second reign)
ていあきらおおやけ

ゆるがせ
696–695 BC
Zheng-zi Wei
てい
Wěi
694 BC
Zheng-zi Ying
てい
Yīng
693–680 BC
Duke Li of Zheng (second reign)
てい厲公

679–673 BC
Duke Wen of Zheng
ていぶんこう
Jié
672–628 BC
Duke Mu of Zheng
ていきよしおおやけ
Lán
らん
627–606 BC
Duke Ling of Zheng
ていれいこう

えびす
605 BC
Duke Xiang of Zheng
ていじょうおおやけ
Jiān
けん
604–587 BC
Duke Dao of Zheng
てい悼公
Fèi
にえ
586–585 BC
Duke Cheng of Zheng
ていしげるおおやけ
Gùn
584–581 BC
Prince Xu of Zheng
公子こうし

581 BC
Duke Xi of Zheng
てい僖公
Yùn
581 BC
Duke Cheng of Zheng (second reign)
ていしげるおおやけ
Gùn
581–571 BC
Duke Xi of Zheng (second reign)
てい僖公
Yùn
570–566 BC
Duke Jian of Zheng
てい簡公
Jiā
よしみ
565–530 BC
Duke Ding of Zheng
ていじょうおおやけ
Níng
やすし
529–514 BC
Duke Xian of Zheng
ていけんじこう
Dǔn
513–501 BC
Duke Sheng of Zheng
ていこえこう
Shèng
かち
500–463 BC
Duke Ai of Zheng
ていあいこう

えき
462–455 BC
Duke Gong of Zheng
ていきょうおおやけ
Chǒu
うし
455–424 BC
Duke You of Zheng
ていかそけおおやけ

やめ
423 BC
Duke Xu of Zheng
てい繻公
Tái
422–396 BC
Duke Kang of Zheng
ていやすしおおやけ

おつ
395–375 BC

Rulers family tree

edit
Zheng state
Seven Mu
Duke Huan of Zheng
桓公かんこう
806–771 BC
Duke Wu of Zheng
郑武こう
770–744 BC
Duke Zhuang of Zheng
郑庄こう
757–743 BC – 701 BC
Gongshu Duan
きょう叔段
Duke Zhao of Zheng
郑昭こう
700
696–695 BC
Duke Li of Zheng
郑厉こう
700–697
679–673 BC
Zheng-zi Wei
てい
694 BC
Zheng-zi Ying
てい
693–680 BC
じん
Duke Wen of Zheng
郑文こう
672–628 BC
叔詹
太子たいしDuke Mu of Zheng
郑穆こう
627–606BC
公子こうし公子こうしきず俞弥
Duke Ling of Zheng
郑灵こう
605 BC
Duke Xiang of Zheng
郑襄こう
604–587 BC
りょうゆうこくあな
あな
しるしあな
だい
しか
Duke Dao of Zheng
郑悼こう
586–585 BC
Prince Xu of Zheng
公子こうし
581 BC
Duke Cheng of Zheng
郑成こう
584–571 BC
Zichan
Duke Xi of Zheng
郑僖こう
570–566 BC
Duke Jian of Zheng
郑简こう
570–565 BC – 530 BC
Duke Ding of Zheng
郑定こう
529–514 BC
Duke Xian of Zheng
郑献こう
513–501 BC
Duke Sheng of Zheng
郑声こう
500–463 BC
Duke Gong of Zheng
郑共こう
455–424 BC
Duke Ai of Zheng
郑哀こう
462–455 BC
Duke You of Zheng
郑幽こう
423 BC
Duke Kang of Zheng
郑康こう
395–375 BC
Duke Xu of Zheng
郑繻こう
422–396 BC


Other people from Zheng

edit
  • Zichan, celebrated philosopher and statesman
  • Zheng Mao (てい), exemplary woman of the Lienü zhuan
  • Shen Buhai さるがい, future Prime Minister of Han and "Legalist" philosopher.

References

edit
  1. ^ a b Bai Shouyi (2002). An Outline History of China. Beijing: Foreign Language Press. ISBN 7-119-02347-0.
  2. ^ a b Creel, Herrlee G. (1970). The Origins of Statecraft in China. University of Chicago Press. ISBN 0-226-12043-0.
  3. ^ a b Walker, Richard Lewis (1953). The Multi-state System of Ancient China. Shoe String Press.
  4. ^ a b Theobald, Ulrich (2018-11-01). "The Regional State of Zheng てい". China Knowledge. Retrieved 2021-09-23.
  5. ^ Hsu Cho-yun, "The Spring and Autumn period", pp. 551-552, in Cambridge History of Ancient China (1999).
  6. ^ Shaughnessy, Edward L. (2023). "10: The Tsinghua Manuscript *Zheng Wen Gong wen Tai Bo". Writing Early China. SUNY series in Chinese Philosophy and Culture. Albany: State University of New York Press. pp. 255–256 (the author's description of this conversation) and pp. 261–264 (its transcription and translation). ISBN 9781438495224.
  7. ^ Shaughnessy (2023) refers to an episode in the Zuo Zhuan for Lady Mi: Duke Xi, 22 (638 BCE), i.e., Legge (1983), p.183: "the ladies Me and Këang, wives of Wǎn, the earl of Ch'ing" [that is: Mi, Wen, Zheng].
  8. ^ Knechtges, David R. (2014). "Zheng Xi てい羲 (426–492), zi Youlin よう麟". In Knechtges, David R. & Chang, Taiping (eds.). Ancient and Early Medieval Chinese Literature: A Reference Guide, Part Three & Four. Handbook of Oriental Studies, Section 4: China, volume 25/3-4. Leiden, Boston: Brill. pp. 2232–2234. doi:10.1163/9789004271852_004. ISBN 978-90-04-27185-2.
  9. ^ Robert E. Harrist (2008). The landscape of words: stone inscriptions from early and medieval China. University of Washington Press. pp. 103, 117–118. ISBN 9780295987286.
  10. ^ Chen Jinhua (2007-05-11). Philosopher, Practitioner, Politician: the Many Lives of Fazang (643-712). Brill. p. 146. ISBN 978-90-474-2000-2.
  11. ^ Han Si (2008). A Chinese word on image: Zheng Qiao (1104–1162) and his thought on images. Acta Universitatis Gothoburgensis. pp. 31, 266. ISBN 978-91-7346-607-3.
  12. ^ Chen Jinhua (1999). "One Name, Three Monks: Two Northern Chan Masters Emerge from the Shadow of their Contemporary, the Tiantai Master Zhanran (711–782)". The Journal of the International Association of Buddhist Studies. 22 (1). International Association of Buddhist Studies: 42, 39, 90.

Further reading

edit