(Translated by https://www.hiragana.jp/)
banen - Wiktionary, the free dictionary
See also: bañen

Dutch

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈbaːnə(n)/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: ba‧nen
  • Rhymes: -aːnən

Etymology 1

edit

From Middle Dutch banen. Equivalent to baan +‎ -en.

Verb

edit

banen

  1. (transitive) to make way, to clear
    Hij baande een weg door het gras.
    He cleared a path through the grass.
Inflection
edit
Conjugation of banen (weak)
infinitive banen
past singular baande
past participle gebaand
infinitive banen
gerund banen n
present tense past tense
1st person singular baan baande
2nd person sing. (jij) baant, baan2 baande
2nd person sing. (u) baant baande
2nd person sing. (gij) baant baande
3rd person singular baant baande
plural banen baanden
subjunctive sing.1 bane baande
subjunctive plur.1 banen baanden
imperative sing. baan
imperative plur.1 baant
participles banend gebaand
1) Archaic. 2) In case of inversion.

Etymology 2

edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

edit

banen

  1. plural of baan

Anagrams

edit

Galician

edit

Verb

edit

banen

  1. third-person plural present indicative of banir

Norwegian Bokmål

edit

Noun

edit

banen m

  1. definite singular of bane

Norwegian Nynorsk

edit

Etymology 1

edit

Alternative forms

edit

Noun

edit

banen m or f

  1. definite masculine singular of bane (Etymology 1)

Etymology 2

edit

Noun

edit

banen m

  1. definite singular of bane (Etymology 2)

Old High German

edit

Noun

edit

banen

  1. genitive/dative singular of bano