(Translated by https://www.hiragana.jp/)
hyle - Wiktionary, the free dictionary
See also: hýle

English

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

One of several English variants (in casu Modern English, in the 17th and 18th century) for the Medieval Latin hyle, a transliteration of Aristotle’s concept of matter, in Ancient Greek λらむだηいーた (húlē, wood(s), material(s), matter, subject) or πρώτη ὕλらむだηいーた (prṓtē húlē, fundamental, undifferentiated matter)

Noun

edit

hyle (uncountable)

  1. (obsolete, philosophy) matter
  2. The first matter of the cosmos, from which the four elements arose, according to the doctrines of Empedocles and Aristotle.

References

edit
  • OED: The Oxford English Dictionary, second edition, Oxford University Press, 1989

Anagrams

edit

Danish

edit

Etymology

edit

From Middle Low German hǖlen, from Old Saxon *hūwilon, from Proto-West Germanic *hūilōn.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /hyːlə/, [ˈhyːlə]
  • Audio:(file)

Verb

edit

hyle (past tense hylede or (unofficial) høl, past participle hylet)

  1. to yell
  2. to howl
  3. to wail
  4. to yowl
  5. to whine
  6. to hoot

Conjugation

edit
edit

References

edit

Ingrian

edit
 
Hyle (1).

Etymology

edit

From Proto-Finnic *hülgeh. Cognates include Finnish hylje and Estonian hüljes.

Pronunciation

edit

Noun

edit

hyle

  1. seal
    • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 54:
      Hyle ono merizveeri (kuva 46).
      The seal is a marine mammal (image 46).
  2. abscess or tumor on the finger

Declension

edit
Declension of hyle (type 6/lähe, k- gradation)
singular plural
nominative hyle hylkeet
genitive hylkeen hylkein
partitive hylettä hylkeitä
illative hylkeesse hylkeisse
inessive hylkees hylkeis
elative hylkeest hylkeist
allative hylkeelle hylkeille
adessive hylkeel hylkeil
ablative hylkeelt hylkeilt
translative hylkeeks hylkeiks
essive hylkeennä, hylkeen hylkeinnä, hylkein
exessive1) hylkeent hylkeint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
Soikkola declension of hyle (type 6/lähe, k- gradation)
singular plural
nominative hyle hylkehet,
hylkeet
genitive hylkehen hylkehiin
partitive hylettä,
hyleht
hylkehiä
illative hylkehesse hylkehisse
inessive hylkehees hylkehiis
elative hylkehest hylkehist
allative hylkehelle hylkehille
adessive hylkeheel hylkehiil
ablative hylkehelt hylkehilt
translative hylkeheks hylkehiks
essive hylkehennä,
hylkeheen
hylkehinnä,
hylkehiin
exessive1) hylkehent hylkehint
1) Obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)

Derived terms

edit

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 75

Latin

edit

Etymology

edit

Transliteration of Aristotle’s concept of matter, in Ancient Greek λらむだηいーた (húlē, wood(s), material(s), matter, subject) or πρώτη ὕλらむだηいーた (“fundamental, undifferentiated matter”).

Pronunciation

edit

Noun

edit

hȳlē f (genitive hȳlēs); first declension

  1. matter, the fundamental matter of all things, as opposing the form of all things (Aristotle’s doctrine of matter and form or hylomorphism); in Mediaeval Latin respectively materia prima and forma substantialis
  2. the matter of the body, as opposing the soul or mind (Aristotle’s doctrine of the soul)
  3. the first matter of the cosmos, an inaccurate interpretation of Aristotle's ἡ πρώτη ὕλらむだηいーた or materia prima

Declension

edit

First-declension noun (Greek-type).

Descendants

edit
  • English: hyle

References

edit
  • hyle”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • hyle in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • hyle in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • hyle”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
  • hyle”, in William Smith, editor (1848), A Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, London: John Murray
  • hyle”, in William Smith, editor (1854, 1857), A Dictionary of Greek and Roman Geography, volume 1 & 2, London: Walton and Maberly
  • L&S: Lewis & Short, A Latin Dictionary, Oxford University Press, 1969
  • See further references under λらむだηいーた (húlē).

Yola

edit

Etymology

edit

From Middle English helden, from Old English hieldan, from Proto-West Germanic *halþijan.

Pronunciation

edit

Verb

edit

hyle

  1. to pour, as liquor or rain.

References

edit
  • Jacob Poole (d. 1827) (before 1828) William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published 1867, page 47