(Translated by https://www.hiragana.jp/)
isda - Wiktionary, the free dictionary

Bikol Central

edit

Etymology

edit

From Proto-Philippine *sədaq.[1]

Pronunciation

edit
  • Hyphenation: is‧da
  • IPA(key): /ʔisˈdaʔ/ [ʔisˈd̪aʔ]

Noun

edit

isda

  1. (Daet) fish
    Synonym: sira

References

edit
  1. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sedaq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Butuanon

edit

Etymology

edit

From Proto-Philippine *sədaq.[1] Compare Asi isra, Bikol Central sira, Maranao seda' and Tausug ista'.

Noun

edit

isda

  1. fish

References

edit
  1. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sedaq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Capiznon

edit

Etymology

edit

From Proto-Philippine *sədaq.[1]

Noun

edit

isda

  1. fish

References

edit
  1. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sedaq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Cebuano

edit

Etymology

edit

From Proto-Philippine *sədaq.[1] Compare Maranao seda' and Tausug ista'.

Pronunciation

edit
  • Hyphenation: is‧da
  • IPA(key): /ʔisˈdaʔ/ [ʔɪs̪ˈd̪aʔ]

Noun

edit

isda

  1. fish
    Isugba ba kining isda?Shall this fish be grilled?

References

edit
  1. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sedaq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Cuyunon

edit

Etymology

edit

From Proto-Philippine *sədaq.[1]

Noun

edit

isda

  1. fish

References

edit
  1. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sedaq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Dibabawon Manobo

edit

Etymology

edit

From Proto-Philippine *sədaq.[1]

Noun

edit

isdà

  1. mudfish

References

edit
  1. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sedaq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Hanunoo

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

From Proto-Philippine *sədaq.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ʔisˈdaʔ/ [ʔɪsˈdɐʔ]
  • Rhymes: -aʔ
  • Syllabification: is‧da

Noun

edit

isdâ (Hanunoo spelling ᜡᜰ᜴ᜧ)

  1. fish

Further reading

edit
  • Conklin, Harold C. (1953) Hanunóo-English Vocabulary (University of California Publications in Linguistics), volume 9, London, England: University of California Press, →OCLC, page 46
  • Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sedaq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Hiligaynon

edit

Etymology

edit

From Proto-Philippine *sədaq.[1]

Noun

edit

isda

  1. fish

References

edit
  1. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sedaq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Iraya

edit

Etymology

edit

From Proto-Philippine *sədaq.[1]

Noun

edit

isda

  1. fish

References

edit
  1. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sedaq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Kinaray-a

edit

Etymology

edit

From Proto-Philippine *sədaq.[1]

Noun

edit

isda

  1. fish

References

edit
  1. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sedaq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Mansaka

edit

Etymology

edit

From Proto-Philippine *sədaq.[1]

Noun

edit

isda

  1. fish

References

edit
  1. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sedaq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Masbatenyo

edit

Etymology

edit

From Proto-Philippine *sədaq.[1]

Noun

edit

isdà

  1. fish

References

edit
  1. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sedaq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Northern Catanduanes Bicolano

edit

Etymology

edit

From Proto-Philippine *sidáq.[1]

Noun

edit

isdâ

  1. fish

References

edit
  1. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sedaq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Ratagnon

edit

Etymology

edit

From Proto-Philippine *sədaq.[1]

Noun

edit

isdâ

  1. fish

References

edit
  1. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sedaq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Remontado Agta

edit

Etymology

edit

From Proto-Philippine *sədaq.[1]

Noun

edit

isdâ

  1. fish

References

edit
  1. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sedaq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Romblomanon

edit

Etymology

edit

From Proto-Philippine *sədaq.[1]

Noun

edit

isda

  1. fish

References

edit
  1. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sedaq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Surigaonon

edit

Etymology

edit

From Proto-Philippine *sədaq.[1]

Noun

edit

isda

  1. fish

References

edit
  1. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sedaq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Tadyawan

edit

Etymology

edit

From Proto-Philippine *sədaq.[1]

Noun

edit

isda

  1. fish

References

edit
  1. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sedaq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Tagalog

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Inherited from Proto-Philippine *sidáq, *sədaq. Compare Ilocano sida, Asi isra, Bikol Central sira, Cebuano isda, Hiligaynon isda, Waray-Waray isda, Maranao seda', Higaonon suda, and Tausug ista'.

Pronunciation

edit

Noun

edit

isdâ (Baybayin spelling ᜁᜐ᜔ᜇ)

  1. fish
    Synonym: (Santa Cruz Marinduque) ulam

Derived terms

edit

Anagrams

edit

Waray Sorsogon

edit

Etymology

edit

From Proto-Philippine *sədaq.[1]

Noun

edit

isdà

  1. fish

References

edit
  1. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sedaq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Waray-Waray

edit

Etymology

edit

From Proto-Philippine *sədaq.[1]

Noun

edit

isdâ

  1. fish

References

edit
  1. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sedaq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI