(Translated by https://www.hiragana.jp/)
kupo - Wiktionary, the free dictionary

Cebuano

edit

Pronunciation

edit
  • Hyphenation: ku‧po
  • IPA(key): /kuˈpoʔ/ [kʊˈpoʔ]

Verb

edit

kupô

  1. to cower

Finnish

edit

Etymology

edit

From Proto-Finnic *kupo, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (whence Latvian guba and Lithuanian guba).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈkupo/, [ˈkupo̞]
  • Rhymes: -upo
  • Syllabification(key): ku‧po

Noun

edit

kupo

  1. sheaf (bundle of straw)

Declension

edit
Inflection of kupo (Kotus type 1*E/valo, p-v gradation)
nominative kupo kuvot
genitive kuvon kupojen
partitive kupoa kupoja
illative kupoon kupoihin
singular plural
nominative kupo kuvot
accusative nom. kupo kuvot
gen. kuvon
genitive kuvon kupojen
partitive kupoa kupoja
inessive kuvossa kuvoissa
elative kuvosta kuvoista
illative kupoon kupoihin
adessive kuvolla kuvoilla
ablative kuvolta kuvoilta
allative kuvolle kuvoille
essive kupona kupoina
translative kuvoksi kuvoiksi
abessive kuvotta kuvoitta
instructive kuvoin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of kupo (Kotus type 1*E/valo, p-v gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative kuponi kuponi
accusative nom. kuponi kuponi
gen. kuponi
genitive kuponi kupojeni
partitive kupoani kupojani
inessive kuvossani kuvoissani
elative kuvostani kuvoistani
illative kupooni kupoihini
adessive kuvollani kuvoillani
ablative kuvoltani kuvoiltani
allative kuvolleni kuvoilleni
essive kuponani kupoinani
translative kuvokseni kuvoikseni
abessive kuvottani kuvoittani
instructive
comitative kupoineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative kuposi kuposi
accusative nom. kuposi kuposi
gen. kuposi
genitive kuposi kupojesi
partitive kupoasi kupojasi
inessive kuvossasi kuvoissasi
elative kuvostasi kuvoistasi
illative kupoosi kupoihisi
adessive kuvollasi kuvoillasi
ablative kuvoltasi kuvoiltasi
allative kuvollesi kuvoillesi
essive kuponasi kupoinasi
translative kuvoksesi kuvoiksesi
abessive kuvottasi kuvoittasi
instructive
comitative kupoinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative kupomme kupomme
accusative nom. kupomme kupomme
gen. kupomme
genitive kupomme kupojemme
partitive kupoamme kupojamme
inessive kuvossamme kuvoissamme
elative kuvostamme kuvoistamme
illative kupoomme kupoihimme
adessive kuvollamme kuvoillamme
ablative kuvoltamme kuvoiltamme
allative kuvollemme kuvoillemme
essive kuponamme kupoinamme
translative kuvoksemme kuvoiksemme
abessive kuvottamme kuvoittamme
instructive
comitative kupoinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative kuponne kuponne
accusative nom. kuponne kuponne
gen. kuponne
genitive kuponne kupojenne
partitive kupoanne kupojanne
inessive kuvossanne kuvoissanne
elative kuvostanne kuvoistanne
illative kupoonne kupoihinne
adessive kuvollanne kuvoillanne
ablative kuvoltanne kuvoiltanne
allative kuvollenne kuvoillenne
essive kuponanne kupoinanne
translative kuvoksenne kuvoiksenne
abessive kuvottanne kuvoittanne
instructive
comitative kupoinenne
third-person possessor
singular plural
nominative kuponsa kuponsa
accusative nom. kuponsa kuponsa
gen. kuponsa
genitive kuponsa kupojensa
partitive kupoaan
kupoansa
kupojaan
kupojansa
inessive kuvossaan
kuvossansa
kuvoissaan
kuvoissansa
elative kuvostaan
kuvostansa
kuvoistaan
kuvoistansa
illative kupoonsa kupoihinsa
adessive kuvollaan
kuvollansa
kuvoillaan
kuvoillansa
ablative kuvoltaan
kuvoltansa
kuvoiltaan
kuvoiltansa
allative kuvolleen
kuvollensa
kuvoilleen
kuvoillensa
essive kuponaan
kuponansa
kupoinaan
kupoinansa
translative kuvokseen
kuvoksensa
kuvoikseen
kuvoiksensa
abessive kuvottaan
kuvottansa
kuvoittaan
kuvoittansa
instructive
comitative kupoineen
kupoinensa

See also

edit

Further reading

edit

Etymology

edit

Borrowed from French coupe.

Pronunciation

edit

Noun

edit

kupo (plural kupi)

  1. goblet, chalice (drinking vessel)

Ingrian

edit
 
Kupo rookoa.

Etymology 1

edit

From Proto-Finnic *kupo. Cognates include Finnish kupo and Estonian kubu.

Pronunciation

edit

Noun

edit

kupo

  1. sheaf, bundle
Declension
edit
Declension of kupo (type 4/koivu, p-v gradation, gemination)
singular plural
nominative kupo kuvot
genitive kuvon kuppoin, kupoloin
partitive kuppoa kupoja, kupoloja
illative kuppoo kuppoi, kupoloihe
inessive kuvos kuvois, kupolois
elative kuvost kuvoist, kupoloist
allative kuvolle kuvoille, kupoloille
adessive kuvol kuvoil, kupoloil
ablative kuvolt kuvoilt, kupoloilt
translative kuvoks kuvoiks, kupoloiks
essive kuponna, kuppoon kupoinna, kupoloinna, kuppoin, kupoloin
exessive1) kupont kupoint, kupoloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
Synonyms
edit

Etymology 2

edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

edit

Adverb

edit

kupo

  1. Only used in kupo kuiva

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 210

Polish

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈku.pɔ/
  • Rhymes: -upɔ
  • Syllabification: ku‧po

Noun

edit

kupo f

  1. vocative singular of kupa

Tagalog

edit

Alternative forms

edit

Etymology 1

edit

Pronunciation

edit

Noun

edit

kupò (Baybayin spelling ᜃᜓᜉᜓ) (obsolete)

  1. act of covering oneself when bathing (especially the private parts)
    Synonym: tukop
Derived terms
edit

Etymology 2

edit

Pronunciation

edit

Noun

edit

kupo (Baybayin spelling ᜃᜓᜉᜓ)

  1. Alternative form of kopo

References

edit

Votic

edit

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit

From Proto-Finnic *kupo.

Noun

edit

kupo

  1. sheaf
Inflection
edit
Declension of kupo (type II/võrkko, p-v gradation)
singular plural
nominative kupo kuvod
genitive kuvo kupojõ, kupoi
partitive kuppoa kupoitõ, kupoi
illative kupposõ, kuppo kupoisõ
inessive kuvoz kupoiz
elative kuvossõ kupoissõ
allative kuvolõ kupoilõ
adessive kuvollõ kupoillõ
ablative kuvoltõ kupoiltõ
translative kuvossi kupoissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

Etymology 2

edit

From Proto-Finnic *kupo.

Noun

edit

kupo

  1. crop, craw (on a bird)
Inflection
edit
Declension of kupo (type II/võrkko, p-v gradation)
singular plural
nominative kupo kuvod
genitive kuvo kupojõ, kupoi
partitive kuppoa kupoitõ, kupoi
illative kupposõ, kuppo kupoisõ
inessive kuvoz kupoiz
elative kuvossõ kupoissõ
allative kuvolõ kupoilõ
adessive kuvollõ kupoillõ
ablative kuvoltõ kupoiltõ
translative kuvossi kupoissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

edit
  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “kupo”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn