rautalanka

Finnish

Etymology

rauta (“iron”) +‎ lanka (“thread, wire”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrɑu̯tɑˌlɑŋkɑ/, [ˈrɑ̝u̯t̪ɑ̝ˌlɑ̝ŋkɑ̝]
• Rhymes: -ɑŋkɑ
• Syllabification^(key): rau‧ta‧lan‧ka

Noun

rautalanka

1. iron or steel wire
2. instrumental rock (music genre)
3. (in compounds) wireframe

Declension

Inflection of rautalanka (Kotus type 9*G/kala, nk-ng gradation)
nominative		rautalanka	rautalangat
genitive		rautalangan	rautalankojen
partitive		rautalankaa	rautalankoja
illative		rautalankaan	rautalankoihin
		singular	plural
nominative		rautalanka	rautalangat
accusative	nom.	rautalanka	rautalangat
	gen.	rautalangan
genitive		rautalangan	rautalankojen rautalankain rare
partitive		rautalankaa	rautalankoja
inessive		rautalangassa	rautalangoissa
elative		rautalangasta	rautalangoista
illative		rautalankaan	rautalankoihin
adessive		rautalangalla	rautalangoilla
ablative		rautalangalta	rautalangoilta
allative		rautalangalle	rautalangoille
essive		rautalankana	rautalankoina
translative		rautalangaksi	rautalangoiksi
abessive		rautalangatta	rautalangoitta
instructive		—	rautalangoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of rautalanka (Kotus type 9*G/kala, nk-ng gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative rautalankani rautalankani accusative nom. rautalankani rautalankani gen. rautalankani genitive rautalankani rautalankojeni rautalankaini rare partitive rautalankaani rautalankojani inessive rautalangassani rautalangoissani elative rautalangastani rautalangoistani illative rautalankaani rautalankoihini adessive rautalangallani rautalangoillani ablative rautalangaltani rautalangoiltani allative rautalangalleni rautalangoilleni essive rautalankanani rautalankoinani translative rautalangakseni rautalangoikseni abessive rautalangattani rautalangoittani instructive — — comitative — rautalankoineni second-person singular possessor singular plural nominative rautalankasi rautalankasi accusative nom. rautalankasi rautalankasi gen. rautalankasi genitive rautalankasi rautalankojesi rautalankaisi rare partitive rautalankaasi rautalankojasi inessive rautalangassasi rautalangoissasi elative rautalangastasi rautalangoistasi illative rautalankaasi rautalankoihisi adessive rautalangallasi rautalangoillasi ablative rautalangaltasi rautalangoiltasi allative rautalangallesi rautalangoillesi essive rautalankanasi rautalankoinasi translative rautalangaksesi rautalangoiksesi abessive rautalangattasi rautalangoittasi instructive — — comitative — rautalankoinesi first-person plural possessor singular plural nominative rautalankamme rautalankamme accusative nom. rautalankamme rautalankamme gen. rautalankamme genitive rautalankamme rautalankojemme rautalankaimme rare partitive rautalankaamme rautalankojamme inessive rautalangassamme rautalangoissamme elative rautalangastamme rautalangoistamme illative rautalankaamme rautalankoihimme adessive rautalangallamme rautalangoillamme ablative rautalangaltamme rautalangoiltamme allative rautalangallemme rautalangoillemme essive rautalankanamme rautalankoinamme translative rautalangaksemme rautalangoiksemme abessive rautalangattamme rautalangoittamme instructive — — comitative — rautalankoinemme second-person plural possessor singular plural nominative rautalankanne rautalankanne accusative nom. rautalankanne rautalankanne gen. rautalankanne genitive rautalankanne rautalankojenne rautalankainne rare partitive rautalankaanne rautalankojanne inessive rautalangassanne rautalangoissanne elative rautalangastanne rautalangoistanne illative rautalankaanne rautalankoihinne adessive rautalangallanne rautalangoillanne ablative rautalangaltanne rautalangoiltanne allative rautalangallenne rautalangoillenne essive rautalankananne rautalankoinanne translative rautalangaksenne rautalangoiksenne abessive rautalangattanne rautalangoittanne instructive — — comitative — rautalankoinenne third-person possessor singular plural nominative rautalankansa rautalankansa accusative nom. rautalankansa rautalankansa gen. rautalankansa genitive rautalankansa rautalankojensa rautalankainsa rare partitive rautalankaansa rautalankojaan rautalankojansa inessive rautalangassaan rautalangassansa rautalangoissaan rautalangoissansa elative rautalangastaan rautalangastansa rautalangoistaan rautalangoistansa illative rautalankaansa rautalankoihinsa adessive rautalangallaan rautalangallansa rautalangoillaan rautalangoillansa ablative rautalangaltaan rautalangaltansa rautalangoiltaan rautalangoiltansa allative rautalangalleen rautalangallensa rautalangoilleen rautalangoillensa essive rautalankanaan rautalankanansa rautalankoinaan rautalankoinansa translative rautalangakseen rautalangaksensa rautalangoikseen rautalangoiksensa abessive rautalangattaan rautalangattansa rautalangoittaan rautalangoittansa instructive — — comitative — rautalankoineen rautalankoinensa

Synonyms

• (steel wire): teräslanka

Derived terms

compounds

• rautalankabändi
• rautalankamalli
• rautalankamusiikki
• rautalankayhtye

 

idioms

• vääntää rautalangasta

 

Further reading

• “rautalanka”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• rankalauta

Ingrian

Etymology

From rauta (“iron”) +‎ lanka (“yarn”). Akin to Finnish rautalanka.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈrɑu̯tɑˌlɑŋkɑ/, [ˈrɑu̯təˌɫɑŋk]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈrɑu̯tɑˌlɑŋkɑ/, [ˈrɑu̯d̥ɑˌɫɑŋɡ̊ɑ]
• Rhymes: -ɑŋk, -ɑŋkɑ
• Hyphenation: rau‧ta‧lan‧ka

Noun

rautalanka

1. wire
   • 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 43:

     Pitkin patsait vennuu rautalanka hoikka.

     A thin wire stretches along the pylons.

Declension

Declension of rautalanka (type 3/kana, nk-ng gradation)
	singular	plural
nominative	rautalanka	rautalangat
genitive	rautalangan	rautalankoin
partitive	rautalankaa	rautalankoja
illative	rautalankaa	rautalankoi
inessive	rautalangaas	rautalangois
elative	rautalangast	rautalangoist
allative	rautalangalle	rautalangoille
adessive	rautalangaal	rautalangoil
ablative	rautalangalt	rautalangoilt
translative	rautalangaks	rautalangoiks
essive	rautalankanna, rautalankaan	rautalankoinna, rautalankoin
exessive1)	rautalankant	rautalankoint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.