(Translated by https://www.hiragana.jp/)
tauti - Wiktionary, the free dictionary

Finnish

edit

Etymology

edit

From Proto-Finnic *tauti, borrowed from Proto-Norse [script needed] (*dauđi) (cf. Proto-Germanic *dauþuz). Cognates include Estonian taud (a pestilence or infectious disease), Icelandic dauði (death) and Swedish död (death).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈtɑu̯ti/, [ˈt̪ɑ̝u̯t̪i]
  • Rhymes: -ɑuti
  • Syllabification(key): tau‧ti

Noun

edit

tauti

  1. disease (abnormal condition of the body causing discomfort or dysfunction)

Declension

edit
Inflection of tauti (Kotus type 5*F/risti, t-d gradation)
nominative tauti taudit
genitive taudin tautien
partitive tautia tauteja
illative tautiin tauteihin
singular plural
nominative tauti taudit
accusative nom. tauti taudit
gen. taudin
genitive taudin tautien
partitive tautia tauteja
inessive taudissa taudeissa
elative taudista taudeista
illative tautiin tauteihin
adessive taudilla taudeilla
ablative taudilta taudeilta
allative taudille taudeille
essive tautina tauteina
translative taudiksi taudeiksi
abessive tauditta taudeitta
instructive taudein
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of tauti (Kotus type 5*F/risti, t-d gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative tautini tautini
accusative nom. tautini tautini
gen. tautini
genitive tautini tautieni
partitive tautiani tautejani
inessive taudissani taudeissani
elative taudistani taudeistani
illative tautiini tauteihini
adessive taudillani taudeillani
ablative taudiltani taudeiltani
allative taudilleni taudeilleni
essive tautinani tauteinani
translative taudikseni taudeikseni
abessive taudittani taudeittani
instructive
comitative tauteineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative tautisi tautisi
accusative nom. tautisi tautisi
gen. tautisi
genitive tautisi tautiesi
partitive tautiasi tautejasi
inessive taudissasi taudeissasi
elative taudistasi taudeistasi
illative tautiisi tauteihisi
adessive taudillasi taudeillasi
ablative taudiltasi taudeiltasi
allative taudillesi taudeillesi
essive tautinasi tauteinasi
translative taudiksesi taudeiksesi
abessive taudittasi taudeittasi
instructive
comitative tauteinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative tautimme tautimme
accusative nom. tautimme tautimme
gen. tautimme
genitive tautimme tautiemme
partitive tautiamme tautejamme
inessive taudissamme taudeissamme
elative taudistamme taudeistamme
illative tautiimme tauteihimme
adessive taudillamme taudeillamme
ablative taudiltamme taudeiltamme
allative taudillemme taudeillemme
essive tautinamme tauteinamme
translative taudiksemme taudeiksemme
abessive taudittamme taudeittamme
instructive
comitative tauteinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative tautinne tautinne
accusative nom. tautinne tautinne
gen. tautinne
genitive tautinne tautienne
partitive tautianne tautejanne
inessive taudissanne taudeissanne
elative taudistanne taudeistanne
illative tautiinne tauteihinne
adessive taudillanne taudeillanne
ablative taudiltanne taudeiltanne
allative taudillenne taudeillenne
essive tautinanne tauteinanne
translative taudiksenne taudeiksenne
abessive taudittanne taudeittanne
instructive
comitative tauteinenne
third-person possessor
singular plural
nominative tautinsa tautinsa
accusative nom. tautinsa tautinsa
gen. tautinsa
genitive tautinsa tautiensa
partitive tautiaan
tautiansa
tautejaan
tautejansa
inessive taudissaan
taudissansa
taudeissaan
taudeissansa
elative taudistaan
taudistansa
taudeistaan
taudeistansa
illative tautiinsa tauteihinsa
adessive taudillaan
taudillansa
taudeillaan
taudeillansa
ablative taudiltaan
taudiltansa
taudeiltaan
taudeiltansa
allative taudilleen
taudillensa
taudeilleen
taudeillensa
essive tautinaan
tautinansa
tauteinaan
tauteinansa
translative taudikseen
taudiksensa
taudeikseen
taudeiksensa
abessive taudittaan
taudittansa
taudeittaan
taudeittansa
instructive
comitative tauteineen
tauteinensa

Derived terms

edit
adjectives
compounds

Further reading

edit

Anagrams

edit

Icelandic

edit

Noun

edit

tauti

  1. indefinite dative singular of taut

Verb

edit

tauti

  1. first-person singular active present subjunctive of tauta
  2. third-person singular active present subjunctive of tauta
  3. third-person plural active present subjunctive of tauta

Ingrian

edit

Etymology

edit

From Proto-Finnic *tauti. Cognates include Finnish tauti and Estonian taud.

Pronunciation

edit

Noun

edit

tauti

  1. disease, sickness, illness

Declension

edit
Declension of tauti (type 5/vahti, aut-avv gradation)
singular plural
nominative tauti tavvit
genitive tavvin tautiin, tautiloin
partitive tautia tautija, tautiloja
illative tautii tautii, tautiloihe
inessive tavviis tautiis, tautilois
elative tavvist tautiist, tautiloist
allative tavville tautiille, tautiloille
adessive tavviil tautiil, tautiloil
ablative tavvilt tautiilt, tautiloilt
translative tavviks tautiiks, tautiloiks
essive tautinna, tautiin tautiinna, tautiloinna, tautiin, tautiloin
exessive1) tautint tautiint, tautiloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

edit

Derived terms

edit

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 576

Votic

edit

Etymology

edit

From Proto-Finnic *tauti.

Pronunciation

edit

Noun

edit

tauti

  1. disease, illness, sickness

Inflection

edit
Declension of tauti (type II/võrkko, t-vv gradation)
singular plural
nominative tauti tavvid
genitive tavvi tautijõ, tautii
partitive tautia tautiitõ, tautii
illative tautisõ, tauti tautiisõ
inessive tavviz tautiiz
elative tavvissõ tautiissõ
allative tavvilõ tautiilõ
adessive tavvillõ tautiillõ
ablative tavviltõ tautiiltõ
translative tavvissi tautiissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

edit
  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “tauti”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn