(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Ríos Blanco y Negro Wildlife Reserve: Difference between revisions - Wikipedia Jump to content

Ríos Blanco y Negro Wildlife Reserve: Difference between revisions

Coordinates: 14°45′S 62°30′W / 14.750°S 62.500°W / -14.750; -62.500
From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
No edit summary
mNo edit summary
Tags: Mobile edit Mobile app edit iOS app edit
 
(27 intermediate revisions by 16 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Short description|Protected area in Bolivia}}
{{Coord|14|45|S|62|30|W|display=title|dim:200000_type:forest}}


'''Rios Blanco y Negro Wildlife Reserve''' ({{lang-es|Reserva de Vida Silvestre Ríos Blanco y Negro, RVSRByN}}) is a departmental protected area in [[Ñuflo de Chávez Province|Ñuflo de Chávez]] and [[Guarayos Province|Guarayos]] provinces in the northern part of the [[Bolivia]]n department of [[Santa Cruz Department (Bolivia)|Santa Cruz]]. It covers portions of the municipalities of [[Concepción, Santa Cruz|Concepción]], [[Ascención de Guarayos]], and [[Urubichá]].
=== '''Ubicación y superficie''' ===


The reserve covers 1,400,000 [[hectare]]s. As a [[wildlife reserve]], according to the General Regulation on Protected Areas (''Reglamento General de Áreas Protegidas''), its purpose is "the protection, management, and sustainable use of [[wildlife]]."
La Reserva de Vida Silvestre Ríos Blanco y Negro (RVSRByN) es un área protegida departamental localizada al norte de Santa Cruz en las provincias Ñuflo de Chávez y Guarayos y abarca parte de los municipios de Concepción, Ascensión de Guarayos y Urubichá.


Living in the vicinity of the protected area are the native [[Guarayo people|Guarayo]] and [[Chiquitano]] peoples, who engage in such diverse traditional activities as berry picking, [[Subsistence economy|subsistence]] hunting and fishing, and farming. Their products are sold at the local market.
Tiene una superficie de 1.400.000 hectáreas y corresponde a la categoría de Reserva de Vida Silvestre, que según el Reglamento General de Áreas Protegidas “tiene el fin de proteger, manejar y utilizar sosteniblemente la vida silvestre”.


== Purpose ==
En las proximidades del área protegida viven los Pueblos Indígenas Guarayo y Chiquitano, que realizan distintas actividades tradicionales como el aprovechamiento de frutos del bosque, la pesca y caza de subsistencia y prácticas agrícolas. Los productos son comercializados en el mercado local.


The reserve was created August 10, 1990, under Ministerial Resolution 139/90, with the purpose of "preserving biological diversity and promoting sustainable use of natural resources in an ecological and economically sustainable manner."


== Ecological characteristics ==
=== '''Objetivo de creación''' ===


The reserve lies in a transition zone between the [[Chiquitano dry forests]] and the [[Madeira-Tapajós moist forests]] of the [[Amazon rainforest]], with elements of both ecoregions, and it is of great conservational importance owing to its rich biodiversity. The San Pablo and Blanco Rivers are rich in nutrients and cause [[seasonal flooding]] in the areas closest to the plains, forming the so-called "[[Várzea forest]]", which regulate the rise and fall of the water levels.
La Reserva fue creada el 10 de agosto de 1990 mediante Resolución Ministerial 139/90, con el objetivo de “preservar la diversidad biológica y promover el uso sostenible de los recursos naturales en forma ecológica y económicamente sostenible”.


The natural flood cycle in the reserve zone is essential to the maintenance of the [[Baures]] and [[Magdalena, Beni|Magdalena]] wetlands in [[Beni Department|Beni]], in northern Bolivia.


Wood is extracted from the forest for construction, [[resin]]s, [[fiber]]s, fruit, and [[Herbalism|medicinal plants]], which are of great important to the local population and for animals, such as the [[Bactris major|marayaú palm]] (''Bactris major''), the [[Bactris gasipaes|chontilla palm]] (''Bactris gasipaes''), ''Ampularia'' sp., [[Swietenia macrophylla|big-leaf mahogany]] (''Swietenia macrophylla''), and the [[Attalea speciosa|cusi palm]] (''Attalea speciosa''), among others.
=== '''Características ecológicas''' ===


<!-- Actualmente en la reserva existe un aprovechamiento forestal realizado por concesiones forestales y empresas privadas. -->
Se encuentra en una zona de transición del Bosque Seco Chiquitano a la Amazonía, con elementos de ambas ecorregiones y es de gran importancia para la conservación por sus valores de biodiversidad. Los ríos San Pablo y Blanco son muy ricos en nutrientes y provocan inundaciones estacionales en las áreas más próximas a la planicie, formando los denominados “bosques de Várzea”, que son importantes como reguladores de las subidas y bajadas del agua.


== Threats ==
La dinámica natural de inundaciones en la zona de la reserva es fundamental para el mantenimiento de los humedales de Baures y Magdalena en Beni, al norte de Bolivia.


The primary threats to the integrity of the reserve are:
De los bosques se extrae madera para la construcción, resinas, fibras, frutas y plantas medicinales que son de alta importancia para la población local y para los animales, como la palma de marayaú (Bactris major), la chontilla (Bactris gasipaes), el turo (Ampularia sp.), la mara (Swietenia macrophylla) o el cusi (Attalea speciosa), entre otros.


*[[illegal logging]]
Actualmente en la reserva existe un aprovechamiento forestal realizado por concesiones forestales y empresas privadas.
*indiscriminate hunting and fishing
*[[agricultural expansion|agricultural advancement]] onto woodlands


The activities cause degradation of the forest's structure, leading to the loss of species of animal and plant life.


<!-- A pesar de ello, existen zonas que se encuentran en un buen estado de conservación. Es así que el Gobierno Autónomo Departamental de Santa Cruz junto con los municipios de Urubichá, Ascensión de Guarayos y Concepción y los Pueblos Indígenas Guarayo y Chiquitano, con el apoyo de la Fundación Amigos de la Naturaleza (FAN), iniciaron algunas acciones estratégicas para gestionar el área protegida. Como resultado se cuenta con un Plan de Inicio de Gestión (PIG) que define las acciones prioritarias a realizar. Para ello, la Reserva cuenta con guardaparques y técnicos que trabajan día a día para conservar este tesoro de la amazonía boliviana. -->
=== '''Amenazas''' ===


==References==
Las principales amenazas para la integridad de la Reserva son:
*{{cite book |author1=Smith, Paul Thomas |author2=Armstrong, Kate |author3=Anja Mutic |title=Bolivia (Country Guide) |publisher=Lonely Planet |location=Melbourne, Vic |year=2010 |pages= |isbn=1-74104-998-9 |oclc= |doi= |accessdate= |page=[https://archive.org/details/isbn_9781741049985/page/318 318] |url-access=registration |url=https://archive.org/details/isbn_9781741049985/page/318 }}


==External links==
- La explotación forestal ilegal.
* {{cite web |url=http://www.santacruz.gob.bo/accion/pdf/noticia.php?IdNoticia=2891 |title= Reserva de Vida Silvestre Ríos Blanco y Negro |format= |work= |accessdate=2011-02-26}} Gobierno Autónomo Departamental de Santa Cruz {{in lang|es}}
*{{cite web |url=http://www.hoybolivia.com/bicentenario/contenido.php?idseccion=3&idsubseccion=33&idnoticia=146 |title=La reserva de vida silvestre de los ríos Blanco y Negro |format= |work= |accessdate=2011-02-28}} Hoy Bolivia {{in lang|es}}


{{DEFAULTSORT:Rios Blanco Y Negro Wildlife Reserve}}
- La cacería y pesca indiscriminada.
[[Category:Wildlife sanctuaries of Bolivia]]

[[Category:Nature reserves in Bolivia]]
- El avance de la frontera agrícola en tierras con vocación forestal.


Estas actividades provocan la degradación de la estructura del bosque, generando la pérdida de especies de flora y fauna.

A pesar de ello, existen zonas que se encuentran en un buen estado de conservación. Es así que el Gobierno Autónomo Departamental de Santa Cruz junto con los municipios de Urubichá, Ascensión de Guarayos y Concepción y los Pueblos Indígenas Guarayo y Chiquitano, con el apoyo de la Fundación Amigos de la Naturaleza (FAN), iniciaron algunas acciones estratégicas para gestionar el área protegida. Como resultado se cuenta con un Plan de Inicio de Gestión (PIG) que define las acciones prioritarias a realizar. Para ello, la Reserva cuenta con guardaparques y técnicos que trabajan día a día para conservar este tesoro de la amazonía boliviana.


'''Para mayor información:'''

www.santacruz.gob.bo

www.fan-bo.org

fan@fan-bo.org

{{uncategorized|date=February 2011}}

Latest revision as of 05:43, 15 July 2023

14°45′S 62°30′W / 14.750°S 62.500°W / -14.750; -62.500

Rios Blanco y Negro Wildlife Reserve (Spanish: Reserva de Vida Silvestre Ríos Blanco y Negro, RVSRByN) is a departmental protected area in Ñuflo de Chávez and Guarayos provinces in the northern part of the Bolivian department of Santa Cruz. It covers portions of the municipalities of Concepción, Ascención de Guarayos, and Urubichá.

The reserve covers 1,400,000 hectares. As a wildlife reserve, according to the General Regulation on Protected Areas (Reglamento General de Áreas Protegidas), its purpose is "the protection, management, and sustainable use of wildlife."

Living in the vicinity of the protected area are the native Guarayo and Chiquitano peoples, who engage in such diverse traditional activities as berry picking, subsistence hunting and fishing, and farming. Their products are sold at the local market.

Purpose

[edit]

The reserve was created August 10, 1990, under Ministerial Resolution 139/90, with the purpose of "preserving biological diversity and promoting sustainable use of natural resources in an ecological and economically sustainable manner."

Ecological characteristics

[edit]

The reserve lies in a transition zone between the Chiquitano dry forests and the Madeira-Tapajós moist forests of the Amazon rainforest, with elements of both ecoregions, and it is of great conservational importance owing to its rich biodiversity. The San Pablo and Blanco Rivers are rich in nutrients and cause seasonal flooding in the areas closest to the plains, forming the so-called "Várzea forest", which regulate the rise and fall of the water levels.

The natural flood cycle in the reserve zone is essential to the maintenance of the Baures and Magdalena wetlands in Beni, in northern Bolivia.

Wood is extracted from the forest for construction, resins, fibers, fruit, and medicinal plants, which are of great important to the local population and for animals, such as the marayaú palm (Bactris major), the chontilla palm (Bactris gasipaes), Ampularia sp., big-leaf mahogany (Swietenia macrophylla), and the cusi palm (Attalea speciosa), among others.


Threats

[edit]

The primary threats to the integrity of the reserve are:

The activities cause degradation of the forest's structure, leading to the loss of species of animal and plant life.


References

[edit]
  • Smith, Paul Thomas; Armstrong, Kate; Anja Mutic (2010). Bolivia (Country Guide). Melbourne, Vic: Lonely Planet. p. 318. ISBN 1-74104-998-9.
[edit]