(Translated by https://www.hiragana.jp/)
User:Kweetal nl/sandbox4 - Wikipedia Jump to content

User:Kweetal nl/sandbox4

From Wikipedia, the free encyclopedia
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
---
---  errors-enwiki-offset-9900-limit-11161.out    ( wiki-orig: original value as read from wikipedia page)
---

{{red|Done}}

  • 1: Done
  • Wikipedia:     (Vieillot, 1805) Spermophaga_haematina Western Bluebill wiki-orig: '(Vieillot, 1805)'
  • IOC v13.2:     (Vieillot, 1807)


  • 2: Done
  • Wikipedia:     Peters, W, 1868 Hypargos_niveoguttatus Red-throated Twinspot wiki-orig: 'Peters, 1868'
  • IOC v13.2:     (Peters, W, 1868)


  • 3: Done
  • Wikipedia:     (Temminck & Schlegel, 1848) Prunella_rubida Japanese Accentor wiki-orig: '(Temminck & Schlegel, 1848)'
  • IOC v13.2:     (Temminck & Schlegel, 1847)


  • 4: Done
  • Wikipedia:     (Pallas, 1776) Motacilla_citreola Citrine Wagtail wiki-orig: '(Pallas, 1776)'
  • IOC v13.2:     Pallas, 1776


  • 5: Done
  • Wikipedia:     Duckworth, Alström, Davidson, PJ, PJ, Evans, Poole, Setha & Timmins, 2001 Motacilla_samveasnae Mekong Wagtail wiki-orig: 'Duckworth, Alström, Davidson, PJ, Evans, Poole, Setha & Timmins, 2001'
  • IOC v13.2:     Duckworth, Alström, Davidson, PJ, Evans, Poole, Setha & Timmins, 2001


  • 6: Done
  • Wikipedia:     (Vieillot, 1818) Anthus_rufulus Paddyfield Pipit wiki-orig: '(Vieillot, 1818)'
  • IOC v13.2:     Vieillot, 1818


  • 7: Done
  • Wikipedia:     (Blackwelder, 1907) Anthus_hodgsoni Olive-backed Pipit wiki-orig: '(Blackwelder, 1907)^[3]'
  • IOC v13.2:     Blackwelder, 1907


  • 8: Done
  • Wikipedia:     van Someren, 1921 Anthus_sokokensis Sokoke Pipit wiki-orig: 'van Someren, 1921'
  • IOC v13.2:     Van Someren, 1921


  • 9: Done
  • Wikipedia:     Rothschild & Hartert, EJO, 1923 Anthus_ruficollis Madanga wiki-orig: 'Rothschild & Hartert, 1923'
  • IOC v13.2:     (Rothschild & Hartert, EJO, 1923)


  • 10: Done
  • Wikipedia:     (Przhevalsky, 1876) Urocynchramus_pylzowi Przevalski's Finch wiki-orig: '(Przhevalsky, 1876)'
  • IOC v13.2:     Przevalski, 1876


  • 11: Done
  • Wikipedia:     (Vigors, 1831) Mycerobas_icterioides Black-and-yellow Grosbeak wiki-orig: '(Vigors, 1831)'
  • IOC v13.2:     (Vigors, 1830)


  • 12: Done
  • Wikipedia:     (W. Cooper, JG, 1825) Hesperiphona_vespertina Evening Grosbeak wiki-orig: '(W. Cooper, 1825)'
  • IOC v13.2:     (Cooper, W, 1825)


  • 13: Done
  • Wikipedia:     (Temminck & Schlegel, 1845) Eophona_personata Japanese Grosbeak wiki-orig: '(Temminck & Schlegel, 1845)'
  • IOC v13.2:     (Temminck & Schlegel, 1847)


  • 14: Done
  • Wikipedia:     Brandt, JF, 1843 Carpodacus_rhodochlamys Red-mantled Rosefinch wiki-orig: 'Brandt, 1843'
  • IOC v13.2:     (Brandt, JF, 1843)


  • 15: Done
  • Wikipedia:     Sharpe, 1905 Carpodacus_waltoni Pink-rumped Rosefinch wiki-orig: 'Sharpe, 1905'
  • IOC v13.2:     (Sharpe, 1905)


  • 16: Done
  • Wikipedia:     (David & Oustalet, 1877) Carpodacus_verreauxii Sharpe's Rosefinch wiki-orig: '(David & Oustalet, 1877)'
  • IOC v13.2:     (David, A & Oustalet, 1877)


  • 17: Done
  • Wikipedia:     Temminck, 1825 Carpodacus_synoicus Sinai Rosefinch wiki-orig: 'Temminck, 1825'
  • IOC v13.2:     (Temminck, 1825)


  • 18: Done
  • Wikipedia:     Hume, 1874 Carpodacus_stoliczkae Pale Rosefinch wiki-orig: 'Hume, 1874'
  • IOC v13.2:     (Hume, 1874)


  • 19: Done
  • Wikipedia:     (David & Oustalet, 1877) Carpodacus_lepidus Chinese Long-tailed Rosefinch wiki-orig: '(David & Oustalet, 1877)'
  • IOC v13.2:     (David, A & Oustalet, 1877)


  • 20: Done
  • Wikipedia:     (Cabanis, 1850) Paroreomyza_maculata Oahu Alauahio wiki-orig: '(Cabanis, 1850)'
  • IOC v13.2:     (Cabanis, 1851)


  • 21: Done
  • Wikipedia:     (Wilson, A, 1889) Paroreomyza_flammea Kakawahie wiki-orig: '(Wilson, 1889)'
  • IOC v13.2:     (Wilson, SB, 1890)


  • 22: Done
  • Wikipedia:     (Wilson, A, 1890) Paroreomyza_montana Maui Alauahio wiki-orig: '(Wilson, 1890)'
  • IOC v13.2:     (Wilson, SB, 1890)


  • 23: Done
  • Wikipedia:     (Wilson, SB, 1890) Telespiza_cantans Laysan Finch wiki-orig: '(Wilson, SB, 1890)'
  • IOC v13.2:     Wilson, SB, 1890


  • 24: Done
  • Wikipedia:     (Bryan, 1917) Telespiza_ultima Nihoa Finch wiki-orig: '(Bryan, 1917)'
  • IOC v13.2:     Bryan, 1917


  • 25: Done
  • Wikipedia:     S.B.Wilson, A, 1888 Chloridops_kona Kona Grosbeak wiki-orig: 'S.B.Wilson, 1888'
  • IOC v13.2:     Wilson, SB, 1888


  • 26: Done
  • Wikipedia:     (Dole, 1879) Ciridops_anna Ula-ai-hawane wiki-orig: '(Dole, 1879)'
  • IOC v13.2:     (Dole, 1878)


  • 27: Done
  • Wikipedia:     (Wilson, A, 1891) Palmeria_dolei Akohekohe wiki-orig: '(Wilson, 1891)'
  • IOC v13.2:     (Wilson, SB, 1891)


  • 28: Done
  • Wikipedia:     (S. B. Wilson, A, 1889) Hemignathus_hanapepe Kauai Nukupuu wiki-orig: '(S. B. Wilson, 1889)'
  • IOC v13.2:     Wilson, SB, 1889


  • 29: Done
  • Wikipedia:     (Wilson, A, 1890) Loxops_caeruleirostris Akekee wiki-orig: '(Wilson, 1890)'
  • IOC v13.2:     (Wilson, SB, 1890)


  • 30: Done
  • Wikipedia:     Rothschild, 1895 Loxops_wolstenholmei Oahu Akepa wiki-orig: 'Rothschild, 1895'
  • IOC v13.2:     Rothschild, 1893


  • 31: Done
  • Wikipedia:     (Wilson, A, 1890) Chlorodrepanis_stejnegeri Kauai Amakihi wiki-orig: '(Wilson, 1890)'
  • IOC v13.2:     (Wilson, SB, 1890)



  • 33: Done
  • Wikipedia:     ( Du Bus de Gisignies), 1855 Spinus_xanthogastrus Yellow-bellied Siskin wiki-orig: '( Du Bus de Gisignies), 1855'
  • IOC v13.2:     (Du Bus de Gisignies, 1855)


  • 34: Done
  • Wikipedia:     (Berlepsch & Stolzmann, 1894) Spinus_olivaceus Olivaceous Siskin wiki-orig: '(Berlepsch & Stolzmann, 1894)'
  • IOC v13.2:     Berlepsch & Stolzmann, 1894


  • 35: Done
  • Wikipedia:     (Berlepsch & Taczanowski, 1883) Spinus_siemiradzkii Saffron Siskin wiki-orig: '(Berlepsch & Taczanowski, 1883)'
  • IOC v13.2:     (Berlepsch & Taczanowski, 1884)


  • 36: Done
  • Wikipedia:     d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 Spinus_atratus Black Siskin wiki-orig: 'Lafresnaye & d'Orbigny, 1837'
  • IOC v13.2:     (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837)


  • 37: Done
  • Wikipedia:     (Sclate, PL, 1862) Spinus_uropygialis Yellow-rumped Siskin wiki-orig: '(Sclate, PL, 1862)'
  • IOC v13.2:     (Sclater, PL, 1862)


  • 38: Done
  • Wikipedia:     (Vieillot, 1818) Chlorophonia_cyanocephala Golden-rumped Euphonia wiki-orig: '(Vieillot, 1818)'
  • IOC v13.2:     (Vieillot, 1819)


  • 39: Done
  • Wikipedia:     (Gray, 1831) Emberiza_lathami Crested Bunting wiki-orig: '(Gray, 1831)'
  • IOC v13.2:     Gray, JE, 1831


  • 40: Done
  • Wikipedia:     Blyth, 1844 Emberiza_buchanani Grey-necked Bunting wiki-orig: 'Blyth, 1844'
  • IOC v13.2:     Blyth, 1845


  • 41: Done
  • Wikipedia:     Alexander, 1906 Emberiza_goslingi Gosling's Bunting wiki-orig: 'Alexander, 1906'
  • IOC v13.2:     (Alexander, 1906)


  • 42: Done
  • Wikipedia:     Temminck, 1835 Emberiza_elegans Yellow-throated Bunting wiki-orig: 'Temminck, 1835'
  • IOC v13.2:     Temminck, 1836


  • 43: Done
  • Wikipedia:     Temminck, 1835 Emberiza_variabilis Grey Bunting wiki-orig: 'Temminck, 1835'
  • IOC v13.2:     Temminck, 1836


  • 44: Done
  • Wikipedia:     (Swinhoe, 1863) Emberiza_yessoensis Ochre-rumped Bunting wiki-orig: '(R. Swinhoe, 1863)'
  • IOC v13.2:     (Swinhoe, 1874)


  • 45: Done
  • Wikipedia:     Gould, 1839 Rhynchospiza_strigiceps Chaco Sparrow wiki-orig: 'Gould, 1839'
  • IOC v13.2:     (Gould, 1839)


  • 46: Done
  • Wikipedia:     (Coues, 1873) Peucaea_carpalis Rufous-winged Sparrow wiki-orig: '(Coues, 1873)'
  • IOC v13.2:     Coues, 1873


  • 47: redirect to Passerella iliaca unalaschcensis
  • Wikipedia:     Passerella_unalaschcensis Sooty Fox Sparrow wiki-orig:
  • IOC v13.2:     (Gmelin, JF, 1789)


  • 48: redirect to Passerella iliaca schistacea
  • Wikipedia:     Passerella_schistacea Slate-colored Fox Sparrow wiki-orig:
  • IOC v13.2:     Baird, SF, 1858


  • 49: redirect to Passerella iliaca megarhyncha
  • Wikipedia:     Passerella_megarhyncha Thick-billed Fox Sparrow wiki-orig:
  • IOC v13.2:     Baird, SF, 1858


  • 50: Done
  • Wikipedia:     Allen, JA, 1875 Ammospiza_nelsoni Nelson's Sparrow wiki-orig: 'Allen, 1875'
  • IOC v13.2:     (Allen, JA, 1875)


  • 51: Done
  • Wikipedia:     Swainson, 1827 Melozone_fusca Canyon Towhee wiki-orig: 'Swainson, 1827'
  • IOC v13.2:     (Swainson, 1827)


  • 52: Done
  • Wikipedia:     (Lawrence, 1867) Pipilo_ocai Collared Towhee wiki-orig: '(Lawrence, 1867)'
  • IOC v13.2:     (Lawrence, 1865)


  • 53: Done
  • Wikipedia:     Griscom, 1924 Atlapetes_luteoviridis Yellow-green Brushfinch wiki-orig: 'Griscom, 1924'
  • IOC v13.2:     (Griscom, 1924)


  • 54: Done
  • Wikipedia:     (Cabanis, 1848) Atlapetes_personatus Tepui Brushfinch wiki-orig: '(Cabanis, 1848)'
  • IOC v13.2:     (Cabanis, 1849)


  • 55: Done
  • Wikipedia:     (Bangs, 1908) Atlapetes_crassus Choco Brushfinch wiki-orig: '(Bangs, 1908)'
  • IOC v13.2:     Bangs, 1908


  • 56: Done
  • Wikipedia:     (Taczanowski, 1874) Atlapetes_tricolor Tricolored Brushfinch wiki-orig: '(Taczanowski, 1874)'
  • IOC v13.2:     (Taczanowski, 1875)


  • 57: Done
  • Wikipedia:     (Phelps, WH & Gilliard, 1940) Atlapetes_nigrifrons Black-fronted Brushfinch wiki-orig: '(Phelps & Gilliard, 1940)'
  • IOC v13.2:     Phelps, WH & Gilliard, 1940


  • 58: Done (not sure)
  • Wikipedia:     Valqui & Fjeldså, 1999 Atlapetes_melanopsis Black-spectacled Brushfinch wiki-orig: 'Valqui & Fjeldså, 1999'
  • IOC v13.2:     Valqui & Fjeldså, 2002


  • 59: Done
  • Wikipedia:     (Bryant, H, 1866) Spindalis_dominicensis Hispaniolan Spindalis wiki-orig: '(Bryant, 1866)'
  • IOC v13.2:     (Bryant, H, 1867)


  • 60: Done
  • Wikipedia:     Bryant, 1866 Spindalis_portoricensis Puerto Rican Spindalis wiki-orig: 'Bryant, 1866'
  • IOC v13.2:     (Bryant, H, 1866)


  • 61: Done
  • Wikipedia:     (Ridgway, 1889) Zeledonia_coronata Wrenthrush wiki-orig: '(Ridgway, 1889)'
  • IOC v13.2:     Ridgway, 1889


  • 62: Done
  • Wikipedia:     (Bonaparte, 1851) Leistes_superciliaris White-browed Blackbird wiki-orig: '(Bonaparte, 1851)'
  • IOC v13.2:     (Bonaparte, 1850)


  • 63: Done
  • Wikipedia:     de Filippi, 1847 Leistes_bellicosus Peruvian Meadowlark wiki-orig: 'De Filippi, 1847'
  • IOC v13.2:     (de Filippi, 1847)


  • 64: Done
  • Wikipedia:     (Bonaparte, 1851) Leistes_defilippii Pampas Meadowlark wiki-orig: '(Bonaparte, 1851)'
  • IOC v13.2:     (Bonaparte, 1850)


  • 65: Done
  • Wikipedia:     (J E Gray, GR, 1845) Psarocolius_wagleri Chestnut-headed Oropendola wiki-orig: '(J E Gray, 1845)'
  • IOC v13.2:     (Gray, GR, 1844)


  • 66: Done
  • Wikipedia:     (Vieillot, 1816) Cacicus_solitarius Solitary Cacique wiki-orig: '(Vieillot, 1816)'
  • IOC v13.2:     Vieillot, 1816


  • 67: Done
  • Wikipedia:     (Sclater, PL & Salvin, 1865) Cacicus_uropygialis Subtropical Cacique wiki-orig: '(Sclater, PL & Salvin, 1865)'
  • IOC v13.2:     Lafresnaye, 1843


  • 68: Done
  • Wikipedia:     (Deville, 1849) Cacicus_oseryi Casqued Oropendola wiki-orig: '(Deville, 1849)'
  • IOC v13.2:     Deville, 1849


  • 69: Done
  • Wikipedia:     Wagler, 1829 Icterus_pustulatus Streak-backed Oriole wiki-orig: 'Wagler, 1829'
  • IOC v13.2:     (Wagler, 1829)


  • 70: Done
  • Wikipedia:     (Swainson, 1827) Icterus_cucullatus Hooded Oriole wiki-orig: '(Swainson, 1827)'
  • IOC v13.2:     Swainson, 1827


  • 71: Done
  • Wikipedia:     (Cabanis, 1829) Molothrus_armenti Bronze-brown Cowbird wiki-orig: '(Cabanis, 1829)'
  • IOC v13.2:     Cabanis, 1851


  • 72: Done
  • Wikipedia:     (A. Wilson, A, 1811) Leiothlypis_peregrina Tennessee Warbler wiki-orig: '(A. Wilson, 1811)'
  • IOC v13.2:     (Wilson, A, 1811)


  • 73: Done
  • Wikipedia:     Bryant, 1867 Geothlypis_rostrata Bahama Yellowthroat wiki-orig: 'Bryant, 1867'
  • IOC v13.2:     Bryant, H, 1867


  • 74: redirect to Setophaga petechia
  • Wikipedia:     (Linnaeus, 1766) Setophaga_aestiva American Yellow Warbler wiki-orig: '(Linnaeus, 1766)'
  • IOC v13.2:     (Gmelin, JF, 1789)


  • 75: Done
  • Wikipedia:     (Sharpe, 1884) Myiothlypis_roraimae Roraiman Warbler wiki-orig: '(Sharpe, 1884)'
  • IOC v13.2:     (Sharpe, 1885)


  • 76: Done
  • Wikipedia:     (Lawrence, 1868) Basileuterus_melanotis Black-eared Warbler wiki-orig: '(Lawrence, 1868)'
  • IOC v13.2:     Lawrence, 1868


  • 77: Done
  • Wikipedia:     (Chapman, 1924) Basileuterus_tacarcunae Tacarcuna Warbler wiki-orig: '(Chapman, 1924)'
  • IOC v13.2:     Chapman, 1924


  • 78: Done
  • Wikipedia:     (Phelps, WH & Phelps, WH Jr, 1949) Myioborus_pariae Paria Whitestart wiki-orig: '(Phelps & Phelps, 1949)'
  • IOC v13.2:     Phelps, WH & Phelps, WH Jr, 1949


  • 79: Done
  • Wikipedia:     (Phelps, WH & Phelps, WH Jr, 1946) Myioborus_albifacies White-faced Whitestart wiki-orig: '(Phelps & Phelps, 1946)'
  • IOC v13.2:     Phelps, WH & Phelps, WH Jr, 1946


  • 80: redirect to Piranga flava
  • Wikipedia:     (Vieillot, 1822) Piranga_lutea Tooth-billed Tanager wiki-orig: '(Vieillot, 1822)'
  • IOC v13.2:     (Lesson, RP, 1834)


  • 81: redirect to Piranga flava
  • Wikipedia:     (Vieillot, 1822) Piranga_hepatica Hepatic Tanager wiki-orig: '(Vieillot, 1822)'
  • IOC v13.2:     Swainson, 1827


  • 82: Done
  • Wikipedia:     Bonaparte, 1856 Granatellus_sallaei Grey-throated Chat wiki-orig: 'Bonaparte, 1856'
  • IOC v13.2:     (Bonaparte, 1856)


  • 83: Done
  • Wikipedia:     Lafresnaye, 1847 Cyanoloxia_cyanoides Blue-black Grosbeak wiki-orig: 'Lafresnaye, 1847'
  • IOC v13.2:     (Lafresnaye, 1847)


  • 84: redirect to Dacnis lineata
  • Wikipedia:     (Gmelin, JF, 1789) Dacnis_egregia Yellow-tufted Dacnis wiki-orig: '(Gmelin, 1789)'
  • IOC v13.2:     Sclater, PL, 1855


  • 85: Done
  • Wikipedia:     (W. Deppe, 1830) Saltator_grandis Cinnamon-bellied Saltator wiki-orig: '(W. Deppe, 1830)'
  • IOC v13.2:     (Deppe, 1830)


  • 86: Done
  • Wikipedia:     (Hartert, EJO, 1896) Melopyrrha_taylori Grand Cayman Bullfinch wiki-orig: '(Hartert, 1896)'
  • IOC v13.2:     Hartert, EJO, 1896


  • 87: Done
  • Wikipedia:     (Ridgway, 1894) Geospiza_acutirostris Genovesa Ground Finch wiki-orig: '(Ridgway, 1894)'
  • IOC v13.2:     Ridgway, 1894


  • 88: Done
  • Wikipedia:     (Rothschild & Hartert, EJO, 1899) Geospiza_septentrionalis Vampire Ground Finch wiki-orig: '(Rothschild & Hartert, 1899)'
  • IOC v13.2:     Rothschild & Hartert, EJO, 1899


  • 89: Done
  • Wikipedia:     Lane et al., 2021 Heliothraupis_oneilli Inti Tanager wiki-orig: 'Lane et al., 2021'
  • IOC v13.2:     Lane, Aponte, Rheindt, Rosenberg, GH, Schmitt & Terrill, 2021


  • 90: Done
  • Wikipedia:     Lafresnaye, 1843 Piezorina_cinerea Cinereous Finch wiki-orig: 'Lafresnaye, 1843'
  • IOC v13.2:     (Lafresnaye, 1843)


  • 91: Done
  • Wikipedia:     Blake & Hocking, 1974 Poospiza_rufosuperciliaris Rufous-browed Hemispingus wiki-orig: 'Blake & Hocking, 1974'
  • IOC v13.2:     (Blake & Hocking, 1974)


  • 92: Done
  • Wikipedia:     Weske & Terborgh, 1974 Kleinothraupis_parodii Parodi's Hemispingus wiki-orig: 'Weske & Terborgh, 1974'
  • IOC v13.2:     (Weske & Terborgh, 1974)


  • 93: Done
  • Wikipedia:     Burns, KJ, Unitt, & Mason, NA, 2016 Thlypopsis_pyrrhocoma Chestnut-headed Tanager wiki-orig: 'Burns, KJ, Unitt, & Mason, NA, 2016'
  • IOC v13.2:     Burns, KJ, Unitt & Mason, NA, 2016


  • 94: Done
  • Wikipedia:     (Orbigny & Lafresnaye, 1837) Thlypopsis_ruficeps Rust-and-yellow Tanager wiki-orig: '(Orbigny & Lafresnaye, 1837)'
  • IOC v13.2:     (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837)


  • 95: Done
  • Wikipedia:     Salvin, 1895 Microspingus_alticola Plain-tailed Warbling Finch wiki-orig: 'Salvin, 1895'
  • IOC v13.2:     (Salvin, 1895)


  • 96: Done
  • Wikipedia:     (Taczanowski, 1874) Microspingus_trifasciatus Three-striped Hemispingus wiki-orig: '(Taczanowski, 1874)'
  • IOC v13.2:     Taczanowski, 1874


  • 97: Done
  • Wikipedia:     Bonaparte, 1851 Microspingus_cinereus Cinereous Warbling Finch wiki-orig: 'Bonaparte, 1851'
  • IOC v13.2:     (Bonaparte, 1850)


  • 98: Done
  • Wikipedia:     Blake & Hocking, 1974 Cnemathraupis_aureodorsalis Golden-backed Mountain Tanager wiki-orig: 'Blake & Hocking, 1974'
  • IOC v13.2:     (Blake & Hocking, 1974)


  • 99: Done
  • Wikipedia:     (du Bus, 1846) Anisognathus_lacrymosus Lacrimose Mountain Tanager wiki-orig: '(du Bus, 1846)'
  • IOC v13.2:     (Du Bus de Gisignies, 1846)


  • 100: Done
  • Wikipedia:     (Prevost & des Murs, 1842) Chalcothraupis_ruficervix Golden-naped Tanager wiki-orig: '(Prevost & Des Murs, 1842)'
  • IOC v13.2:     (Prévost & des Murs, 1842)


  • 101: Done
  • Wikipedia:     Schulenberg & Binford, 1985 Stilpnia_meyerdeschauenseei Green-capped Tanager wiki-orig: 'Schulenberg & Binford, 1985'
  • IOC v13.2:     (Schulenberg & Binford, 1985)


  • 102: Done
  • Wikipedia:     (Cabanis, 1850) Stilpnia_vitriolina Scrub Tanager wiki-orig: '(Cabanis, 1850)'
  • IOC v13.2:     (Cabanis, 1851)



-- offset 9900 limit 11161
-- error_count 102