(Translated by https://www.hiragana.jp/)
34th Quebec Legislature - Wikipedia Jump to content

34th Quebec Legislature

From Wikipedia, the free encyclopedia

The 34th National Assembly of Quebec was the provincial legislature in Quebec, Canada that was elected in the 1989 Quebec general election and sat from November 28, 1989, to March 18, 1992; from March 19, 1992, to March 10, 1994; and from March 17, 1994, to June 14, 1994. The Quebec Liberal Party government was led by Robert Bourassa throughout most of the mandate except in the final months of the government prior to the 1994 elections, when Daniel Johnson Jr. succeeded Bourassa as Premier of Quebec.

Seats per political party

[edit]
Affiliation Members
After the
1989 elections
At dissolution
Liberal 92 77
Parti Québécois 29 33
Equality 4 1
Action démocratique 1
  Total members 125 116
Vacant 9
  Government majority 59 38

Member list

[edit]

This was the list of members of the National Assembly of Quebec that were elected in the 1989 election:

Name Party Riding
  Raymond Savoie Libéral Abitibi-Est
  François Gendron Parti Québécois Abitibi-Ouest
  Yvan Bordeleau Libéral Acadie
  René Serge Larouche Libéral Anjou
  Claude Ryan Libéral Argenteuil
  Jacques Baril Parti Québécois Arthabaska
  Jean Audet Libéral Beauce-Nord
  Robert Dutil Libéral Beauce-Sud
  André Chenail Libéral Beauharnois-Huntingdon
  Louise Bégin Libéral Bellechasse
  Albert Houde Libéral Berthier
  François Beaulne Parti Québécois Bertrand
  Gérard D. Levesque Libéral Bonaventure
  Louise Robic Libéral Bourassa
  Huguette Boucher-Bacon Libéral Bourget
  Pierre Paradis Libéral Brome-Missisquoi
  Lucienne Robillard Libéral Chambly
  Pierre A. Brouillette Libéral Champlain
  John J. Kehoe Libéral Chapleau
  Marc-Yvan Côté Libéral Charlesbourg
  Daniel Bradet Libéral Charlevoix
  Pierrette Cardinal Libéral Châteauguay
  Rémy Poulin Libéral Chauveau
  Jeanne L. Blackburn Parti Québécois Chicoutimi
  Lise Bacon Libéral Chomedey
  André Vallerand Libéral Crémazie
  Robert Libman Equality D'Arcy-McGee
  Jean-Guy Bergeron Libéral Deux-Montagnes
  Violette Trépanier Libéral Dorion
  Jean-Guy St-Roch Libéral Drummond
  Gérard R. Morin Parti Québécois Dubuc
  Denis Perron Parti Québécois Duplessis
  Jean A. Joly Libéral Fabre
  Roger Lefebvre Liberal Frontenac
  André Beaudin Libéral Gaspé
  Réjean Lafrenière Libéral Gatineau
  André Boisclair Parti Québécois Gouin
  Madeleine Bleau Libéral Groulx
  Louise Harel Parti Québécois Hochelaga-Maisonneuve
  Robert Lesage Libéral Hull
  Yvon Lafrance Libéral Iberville
  Georges Farrah Liberal Îles-de-la-Madeleine
  Neil Cameron Equality Jacques-Cartier
  Michel Bissonnet Libéral Jeanne-Mance
  Gil Rémillard Libéral Jean-Talon
  Carmen Juneau Parti Québécois Johnson
  Guy Chevrette Parti Québécois Joliette
  Francis Dufour Parti Québécois Jonquière
  France Dionne Libéral Kamouraska-Témiscouata
  Jacques Léonard Parti Québécois Labelle
  Jacques Brassard Parti Québécois Lac-Saint-Jean
  Jean-Claude Gobé Libéral LaFontaine
  Lawrence Cannon Libéral La Peltrie
  Jean-Pierre Saintonge Libéral La Pinière
  André Bourbeau Libéral Laporte
  Denis Lazure Parti Québécois La Prairie
  Jacques Parizeau Parti Québécois L'Assomption
  Christos Sirros Libéral Laurier
  Guy Bélanger Libéral Laval-des-Rapides
  Jean-Pierre Jolivet Parti Québécois Laviolette
  Denise Carrier-Perreault Parti Québécois Les Chutes-de-la-Chaudière
  Jean Garon Parti Québécois Lévis
  Michel Després Libéral Limoilou
  Lewis Camden Libéral Lotbinière
  Réjean Doyon Libéral Louis-Hébert
  Liza Frulla Libéral Marguerite-Bourgeoys
  Cécile Vermette Parti Québécois Marie-Victorin
  Claude Dauphin Libéral Marquette
  Yvon Picotte Libéral Maskinongé
  Yves Blais Parti Québécois Masson
  Claire-Hélène Hovington Libéral Matane
  Henri Paradis Libéral Matapédia
  Madeleine Bélanger Libéral Mégantic-Compton
  Gérald Godin Parti Québécois Mercier
  Jean-Pierre Belisle Libéral Mille-Îles
  Réal Gauvin Libéral Montmagny-L'Islet
  Yves Séguin Libéral Montmorency
  John Ciaccia Libéral Mont-Royal
  Russell Williams Libéral Nelligan
  Maurice Richard Libéral Nicolet-Yamaska
  Gordon Atkinson Equality Notre-Dame-de-Grâce
  Robert Benoit Libéral Orford
  Gérald Tremblay Libéral Outremont
  Norman MacMillan Libéral Papineau
  Michel Bourdon Parti Québécois Pointe-aux-Trembles
  Robert Middlemiss Libéral Pontiac
  Michel Pagé Libéral Portneuf
  Paul-André Forget Libéral Prévost
  Albert Khelfa Libéral Richelieu
  Yvon Vallières Libéral Richmond
  Michel Tremblay Libéral Rimouski
  Albert Côté Libéral Rivière-du-Loup
  Sam Elkas Libéral Robert-Baldwin
  Gaston Blackburn Libéral Roberval
  Guy Rivard Libéral Rosemont
  Robert Thérien Libéral Rousseau
  Rémy Trudel Parti Québécois Rouyn-Noranda–Témiscamingue
  Ghislain Maltais Libéral Saguenay
  Normand Cherry Libéral Sainte-Anne
  Monique Gagnon-Tremblay Libéral Saint-François
  Nicole Loiselle Libéral Saint-Henri
  Charles Messier Libéral Saint-Hyacinthe
  Michel Charbonneau Libéral Saint-Jean
  Robert Bourassa Libéral Saint-Laurent
  Jacques Chagnon Libéral Saint-Louis
  André Boulerice Parti Québécois Sainte-Marie–Saint-Jacques
  Yvon Lemire Libéral Saint-Maurice
  Serge Marcil Libéral Salaberry-Soulanges
  Marcel Parent Libéral Sauvé
  Roger Paré Parti Québécois Shefford
  André J. Hamel Libéral Sherbrooke
  Pauline Marois Parti Québécois Taillon
  Jean Leclerc Libéral Taschereau
  Jocelyne Caron Parti Québécois Terrebonne
  Paul Philibert Libéral Trois-Rivières
  Christian Claveau Parti Québécois Ungava
  Christiane Pelchat Libéral Vachon
  Jean-Guy Lemieux Libéral Vanier
  Daniel Johnson Jr. Libéral Vaudreuil
  Luce Dupuis Parti Québécois Verchères
  Henri-François Gautrin Libéral Verdun
  William Cusano Libéral Viau
  Cosmo Maciocia Libéral Viger
  Benoît Fradet Libéral Vimont
  Richard Holden Equality Westmount

Other elected MNAs

[edit]

Other MNAs were elected in by-elections in this mandate

Cabinet Ministers

[edit]

Bourassa Cabinet (1989–1994)

[edit]
  • Prime Minister and Executive Council President: Robert Bourassa
  • Deputy Premier: Lise Bacon
  • Agriculture, Fisheries and Food: Michel Pagé (1989–1992), Yvon Picotte (1992–1994), Robert Middlemiss (Delegate) (1989–1990), Yvon Vallières (1992–1994)
    • Agriculture, Fisheries and Food and Regional Development (Delegate): Yvon Vallières (1990–1992)
  • Labor: Yves Séguin (1988–1989), André Bourbeau (1990), Normand Cherry (1990–1994)
  • Workforce, Revenue Security and Professional Formation: André Bourbeau
  • President of the Treasury Board, Administration and Public Office: Daniel Johnson Jr.
  • Provisioning and Services: Robert Dutil
  • Cultural Affairs: Lucienne Robillard (1989–1990), Liza Frulla (1990–1993)
  • Culture: Liza Frulla (1993–1994)
  • Cultural Communities and Immigration: Monique Gagnon-Tremblay
  • Cultural Communities (Delegate): Normand Cherry
  • Francophonie: Guy Rivard (1989–1992)
  • Health and Social Services: Marc-Yvan Côté, Christos Sirros (Delegate) (1989–1990)
  • Status of Women : Violette Trépanier
  • Education: Claude Ryan (1989–1990), Michel Pagé (1990–1992), Lucienne Robillard (1990–1993)
  • Superior Education and Science: Claude Ryan (1989–1990), Lucienne Robillard (1990–1993)
    • Education and Science: Lucienne Robillard (1993–1994)
  • Recreation, Hunting and Fishing: Gaston Blackburn
  • Mines and Regional Development: Raymond Savoie (1989–1990)
  • Indian Affairs: John Ciaccia (1989–1990), Christos Sirros (1990–1994)
  • Transportation: Sam Elkas
  • Transportation (Delegate): Yvon Vallières (1989–1990), Robert Middlemiss (1990–1994)
  • Communications: Liza Frulla (1989–1990), Lawrence Cannon (1990–1994)
  • Municipal Affairs: Yvon Picotte (1989–1990), Claude Ryan (1990–1994)
  • Regional Affairs: Yvon Picotte (1992–1994)
  • Environment: Pierre Paradis
  • Energy and Resources: Lise Bacon
  • Forests: Albert Côté
  • Canadian Intergovernmental Affairs: Gil Rémillard
  • International Affairs: John Ciaccia, Guy Rivard (Delegate) (1992–1994)
  • Electoral reform: Marc-Yvan Côté
  • Tourism: André Vallerand
  • Justice: Gil Rémillard
  • Public Safety: Sam Elkas (1989–1990), Claude Ryan (1990–1994)
  • Finances: Gérard D. Levesque (1989–1993), Monique Gagnon-Tremblay (1993–1994)
  • Finances: (Delegate): Louise Robic
  • Revenue: Yves Séguin (1989–1990), Gérard D. Levesque (1990), Raymond Savoie (1990–1994)
  • Industry, Commerce and Technology: Gérald Tremblay

Johnson Jr. Cabinet (1994)

[edit]
  • Prime Minister and Executive Council President: Daniel Johnson Jr.
  • Vice-President of the Executive Council: Monique Gagnon-Tremblay
  • Agriculture, Fisheries and Food: Yvon Picotte
  • Revenue Security: Violette Trépanier
  • Employment: Serge Marcil
  • President of the Treasury Board, Administration and Public Office: Monique Gagnon-Tremblay
  • Government Services: Jean Leclerc
  • Culture and Communications: Liza Frulla
  • International Affairs, Cultural Communities and Immigration: John Ciaccia
  • Health and Social Services: Lucienne Robillard
  • Status of Women and Family: Violette Trépanier
  • Education: Jacques Chagnon
  • Indian Affairs: Christos Sirros
  • Transportation: Normand Cherry, Gaston Blackburn (Delegate)
  • Municipal Affairs:Claude Ryan
  • Regional Affairs: Yvon Picotte
  • Environment and Wildlife: Pierre Paradis
  • Natural Resources: Christos Sirros
  • Electoral reform: Roger Lefebvre
  • Justice: Roger Lefebvre
  • Public Safety: Robert Middlemiss
  • Finances: André Bourbeau
  • Revenue: André Vallerand
  • Industry, Commerce, Science and Technology: Gérald Tremblay, Georges Farrah (Delegate)

New electoral districts

[edit]

An electoral map reform was made in 1992 and the changes were in effect starting in the 1994 elections.[7]

The following electoral districts were created:

The following electoral districts disappeared:

References

[edit]
Notes
  1. ^ "QuébecPolitique.com | Élections dans Montmorency". www.quebecpolitique.com. Archived from the original on 2007-02-09.
  2. ^ "QuébecPolitique.com | Élections dans Anjou". www.quebecpolitique.com. Archived from the original on 2007-02-09.
  3. ^ "QuébecPolitique.com | Élections dans Portneuf". www.quebecpolitique.com. Archived from the original on 2007-02-09.
  4. ^ "QuébecPolitique.com | Élections dans Laval-des-Rapides". www.quebecpolitique.com. Archived from the original on 2007-02-10.
  5. ^ "QuébecPolitique.com | Élections dans Bonaventure". www.quebecpolitique.com. Archived from the original on 2007-02-08.
  6. ^ "QuébecPolitique.com | Élections dans Shefford". www.quebecpolitique.com. Archived from the original on 2006-11-07.
  7. ^ "QuébecPolitique.com | Carte électorale 1992". www.quebecpolitique.com. Archived from the original on 2006-05-09.