(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Aabenraa - Wikipedia Jump to content

Aabenraa

Coordinates: 55°2′40″N 9°25′5″E / 55.04444°N 9.41806°E / 55.04444; 9.41806
From Wikipedia, the free encyclopedia

Aabenraa
Affenråe (South Jutlandic)
Apenrade (German)
Town
Aabenraa in mid-July 2006
Aabenraa in mid-July 2006
Coat of arms of Aabenraa
Aabenraa is located in Denmark
Aabenraa
Aabenraa
Location in Denmark
Aabenraa is located in Region of Southern Denmark
Aabenraa
Aabenraa
Aabenraa (Region of Southern Denmark)
Coordinates: 55°2′40″N 9°25′5″E / 55.04444°N 9.41806°E / 55.04444; 9.41806
CountryDenmark
RegionSouthern Denmark
MunicipalityAabenraa
Area
 • Urban
9.69 km2 (3.74 sq mi)
Population
 (2024)[1]
 • Urban
16,505
 • Urban density1,700/km2 (4,400/sq mi)
 • Gender [2]
7,947 males and 8,558 females
Time zoneUTC+1 (CET)
 • Summer (DST)UTC+2 (CEST)
Postal code
DK-6200 Aabenraa
Websitewww.aabenraa.dk

Aabenraa (Danish pronunciation: [ɔːpm̩ˈʁɔˀ]; German: Apenrade, pronounced [apn̩ˈʁaːdə] ; South Jutlandic: Affenråe, also known as Åbenrå) is a town in Southern Denmark, at the head of the Aabenraa Fjord, an arm of the Little Belt, 26 kilometres (16 mi) north of the Denmark–Germany border and 32 kilometres (20 mi) north of German town of Flensburg. It was the seat of Sønderjyllands Amt (South Jutland County)[3] until 1 January 2007, when the Region of Southern Denmark was created as part of the 2007 Danish Municipal Reform. With a population of 16,505 (1 January 2024),[1] Aabenraa is the largest town and the seat of the Aabenraa Municipality.

The name Aabenraa originally meant "open beach" (Danish: åben strand).

History

[edit]

Aabenraa was first mentioned in historic accounts in the 12th century, when it was attacked by the Wends.[3]

Aabenraa started growing in the early Middle Ages around Opnør Hus, the bishop's castle, and received status as a merchant town in 1240, and in 1335 it received a charter.[3] During the Middle Ages the town was known for its fishing industry and for its production of hops.

Between 1560 and 1721 the town was under the rule of the Dukes of Holstein-Gottorp.

Jessen - Ceres af Aabenraa - 1826

The town's glory days were during the period of the 1750s to c. 1864, when ship traffic was at a high growth rate with trade to the Mediterranean Sea, China, South America, and Australia. It possessed a good harbour, which afforded shelter for a large carrying trade, Aabenraa having the Danish monarchy's third-largest trade fleet, after Copenhagen and Flensborg. The city had a number of shipbuilding yards, which were known for their fine ships. The best known being the clipper Cimber, which in 1857 sailed from Liverpool to San Francisco in 106 days. Fishing and various small factories also provided occupations for the population.

From 1864 as a result of the Second War of Schleswig it was part of Prussia, and as such part of the North German Confederation, and from 1871 onwards, part of the German Empire. In the 1920 Schleswig Plebiscite that brought Northern Schleswig to Denmark, 55.1% of Aabenraa's inhabitants voted for remaining part of Germany and 44.9% voted for the cession to Denmark. However, since a plurality of votes in the surrounding Aabenraa municipality voted to join Denmark, the town was thus ceded to the Danish crown.[4]

Map of Aabenraa in 1923.

After the 1948 Danish spelling reform, which abolished the digraph Aa in favor of Å, there was fervent resistance in Aabenraa. The town feared, among other things, to lose its status as first in alphabetical listings (and reputedly the first town alphabetically anywhere in the world),[5] because the letter Å is the last letter in the Dano-Norwegian alphabet. A later revision of the spelling rules allowed for retaining the Aa spelling as an option. While the municipality of Aabenraa and most local citizens use the Aa spelling, Åbenrå remains the option recommended by the Danish Language Board.[6]

On June 14, 2019, a low-end IF2/F2/T4 tornado touched down in Aabenraa.[7] Two vehicles were flipped on the local hospital's parking lot.[8] Another primarily rated High-end IF1/F1/T3 tornado struck åbenrå on July 13, 2023, causing moderate damage. Some trees were downed & some buildings were damaged, including one commercial building that had its roof severely blown away. 6 cars were damaged with one being moved 50 Centimetres.[9][10]

Today

[edit]

The town has a 7.5-meter-deep (25 ft) harbour, with a significant shipping trade. There is various industry in the city, including Marcussen's Organ Building (Marcussens Orgelbyggeri) and Callesens Machineworks (Callesens Maskinfabrik). The city is the administrative center for the county. Danmarks Radio has an office in the city. A German minority live in Aabenraa and they publish Der Nordschleswiger newspaper in German.

Some noteworthy buildings in the town are St. Nicholas Church [da; de] (Sankt Nicolai Kirke) from the time of King Valdemar with construction beginning ca. 1250, and restored from 1949 to 1956.[3] Brundlund Castle [da; pl] (Brundlund Slot), erected by Queen Margaret I 1411, and rebuilt in 1807,[3] today is home to the Brundlund Slot Art Museum (Kunstmuseet Brundlund Slot). The town is a bathing resort, as is Elisenlund close by.

The city has several preserved neighborhoods from the 1800s including Slotsgade, Store Pottergade, Lille Pottergade, Nygade, Nybro, Skibbrogade and Gildegade.

Education

[edit]

A branch of University College South (Danish: University College Syd) can be found in Aabenraa.

Transport and Infrastructure

[edit]

The Port of Aabenraa is the only remaining active commercial port in Southern Jutland. With a depth of 18 meters it is the deepest port in the eastern part of the Baltic Sea.[11]

Aabenraa is located close to European route E45 motorway.

The nearest railway station is Rødekro railway station which is located on the Fredericia–Padborg railway line c. 8 km northwest of Aabenraa.[12]

Notable people

[edit]
C.W. Eckersberg, 1832

The arts

[edit]

Public thinking and public service

[edit]
Eva Kjer Hansen, 2008

Science and business

[edit]
Curt Hansen, 2006

Sport

[edit]
[edit]

References

[edit]
  1. ^ a b BY3: Population 1. January by urban areas, area and population density The Mobile Statbank from Statistics Denmark
  2. ^ BY1: Population 1. January by urban areas, age and sex The Mobile Statbank from Statistics Denmark
  3. ^ a b c d e Hoiberg, Dale H., ed. (2010). "Åbenrå". Encyclopædia Britannica. Vol. I: A-ak Bayes (15th ed.). Chicago, Illinois: Encyclopædia Britannica Inc. pp. 26. ISBN 978-1-59339-837-8.
  4. ^ Kollektives Gedächtnis: Volksabstimmung in Schleswig-Holstein 1920
  5. ^ Jennings, K., "Why the Danish Town of Aabenraa Refuses to Change Its Name," Conde Nast Traveler, 13 November 2017. Retrieved 4 July 2022.
  6. ^ Orthography rules, § 3.2 Archived 13 May 2010 at the Wayback Machine, sproget.dk (in Danish)
  7. ^ "European Severe Weather Database". Archived from the original on 3 November 2021.
  8. ^ "Biler blev væltet rundt - Aabenraa var ramt af tornado - TV 2". 22 June 2019.
  9. ^ "European Severe Weather Database". Archived from the original on 13 July 2023.
  10. ^ "Se videoen og vejrfænomenets rute gennem Aabenraa: Skypumpe hærgede - træer blev revet op med rødder, og bil blev flyttet 50 centimeter | jv.dk". 13 July 2023.
  11. ^ "The Port of Aabenraa". Port of Aabenraa. Retrieved 5 July 2024.
  12. ^ "Rødekro Station". dsb.dk (in Danish). DSB. Retrieved 5 July 2024.
  13. ^ "Eckersberg, Kristoffer" . Encyclopædia Britannica. Vol. 08 (11th ed.). 1911.
  14. ^ IMDb Database retrieved 28 April 2020
[edit]