(Translated by https://www.hiragana.jp/)
China–Vietnam border - Wikipedia Jump to content

China–Vietnam border

From Wikipedia, the free encyclopedia
Map of the China-Vietnam boundary
Chinese and Vietnamese boundary markers

The China–Vietnam border is the international boundary between China and Vietnam, consisting of a 1,297 km (806 mi) terrestrial border stretching from the tripoint with Laos in the west to the Gulf of Tonkin coast in the east, and a maritime border in the Gulf of Tonkin and South China Sea.[1]

While disputes over the terrestrial border have been settled with the signing of a land boundary treaty between the two countries, the maritime border is currently undefined due to disputes over the ownership of territorial waters and islands, including the Spratly and Paracel Islands.[2][1]

Description

[edit]
The confluence of the Red River and the Longbao River, where the China-Vietnam border leaves the Red River.

The land border of China and Vietnam is 1,347 kilometers.[3]: 95  Two Chinese provinces adjoin the border, and seven Vietnamese provinces do.[3]: 94–95 

The terrestrial border begins in the west at the China-Laos-Vietnam tripoint at the Shiceng Dashan peak.[4] It then proceeds overland in a broadly eastwards direction, albeit in a highly irregular zig-zag pattern, predominantly through isolated mountainous areas inhabited by ethnic minorities.[5] In places, rivers are utilised for short sections, such as the Lixian River, Red River, Nanxi, Sông Gâm, Song Chay, and Jin Jiang. In the east, the border reaches the mouth of the Beilun/Ka Long River near the Chinese city of Dongxing and the Vietnamese city of Móng Cái, following the river through a marshland out to the Gulf of Tonkin.[5]

History

[edit]

Ancient

[edit]

The border region has a long history. China under the Han dynasty had established control over Nam Việt (northern Vietnam) by the early 1st century BC.[5][6] The Vietnamese of Tonkin managed to break free of Han rule in 939 AD, forming the kingdom of Đại Việt.[7][5] An initial boundary between the two kingdoms at roughly its present location was established in the aftermath of the Lý–Song War (1075–1077).[8] Thereafter relations were largely peaceful, save for a 20 year occupation of northern Vietnam by Ming China in the 15th century.[5][9][10]

Colonial period

[edit]
Pillars marking the border near Bản Giốc

In the 19th century France began taking an interest in Vietnam, conquering Cochinchina by 1862.[5] It then expanded its rule over Annam (central Vietnam) and then Tonkin (northern Vietnam) in 1883–84, alarming China and precipitating the Sino-French War.[11] Hostilities were ended via the Treaty of Tientsin (1885), which provided for the demarcation of the border between China and Tonkin. Article 3 of the treaty provided for the appointment of a Sino-French commission to demarcate the border between Tonkin and China, which forms today's China–Vietnam border. China's commissioners were Chou Te-jun (Zhou Derun しゅういさおじゅん), and Teng Ch'eng-hsiu (Deng Chengxiu 鄧承おさむ).[citation needed] The French commission was led by M. Bourcier Saint-Chaffray, and its members included M. Scherzer, the French consul in Canton, Dr Paul Neis, a noted Indochina explorer, Lieutenant-Colonel Tisseyre, Captain Bouinais, and M. Pallu de la Barrière (though the latter took no part in the commission's work).[citation needed] In preparation for the commission's work General de Courcy despatched French troops to occupy Lạng Sơn, That Khe and other border towns in October 1885.[citation needed]

Demarcation work began in late 1885 and was completed in 1887, the latter the same year that Tonkin was incorporated into the colony of French Indochina.[5] The French rejected Chinese claims to the Vietnamese town of Đồng Đăng, close to the Guangxi border and the site of a French victory during the Sino-French War, but agreed that the Pak-lung peninsula (白龍はくりゅう) on the western border of Guangdong province should be awarded to China.[citation needed] A dispute over two areas on the border between Yunnan province and Tonkin was settled by the award of Meng-suo (もう梭) and Meng-lai (もうよりゆき) to Vietnam and the transfer of a large tract of fertile arable land between Ma-pai-kuan (うましろせき) and Nan-tan-shan (みなみさん) to China.[citation needed] A Convention confirming the new border between Vietnam and China was signed in Peking on 26 June 1887 by French and Chinese representatives.[12][5] A later convention, signed on 20 June 1895, delimited some disputed areas of the frontier.[5] Subsequently 285–341 border markers[a] were erected along the boundary.[2] The border demarcation between the French and the Qing Dynasty was described as being carried out under "incomplete technical and practical conditions and incomplete and unclear and inaccurate texts and maps of many border sections." The border markers were erected not based on a coordinate grid and many suffered damage, were lost through time or removed. Many of the original maps also no longer existed and migration of populations took place that was not in accordance with the de jure borderline. All these factors posed difficulties to border management.[2]

Modern era

[edit]

French Indochina was invaded by Japan via China during the Second World War, though a compromise was arranged whereby a Vichy French administration continued to run the colony whilst Japanese troops were allowed to be stationed there.[13][14] This modus vivendi broke down in the final year of the war – a short-lived Vietnamese puppet-state was established by the Japanese, which later collapsed, prompting the nationalist Việt Minh movement under Hồ Chí Minh to declare independence.[15] A long war then broke out as France attempted to reassert control, ending in their defeat and the independence of Vietnam; however the country was split in two, with North Vietnam like China now under Communist rule.[16] In 1957 and 1958 China and North Vietnam confirmed that they both respected the border established via the Tientsin Protocol.[17][18]

During the Vietnam War China backed North Vietnam with arms and aid, assisting the North in its eventual victory.[19][20] However, after the war ended in 1975 relations deteriorated over several contentious issues, such as Vietnam's siding with the USSR in the Sino-Soviet split, China's rapprochement with the USA under President Richard Nixon, disputes over the maritime border, and China's alleged support for minority insurgent groups along the border.[17][21][22]

Border disputes between the two countries were significant in the 1970s.[3]: 95  One hundred sixty-four locations on the land border totaling 227 square kilometers were disputed.[3]: 95  Because there was not yet clear border demarcation, the countries engaged in a pattern of retaliatory land grabs and violence.[3]: 95  The number of border skirmishes increased yearly from 125 in 1974 to 2,175 in 1978.[3]: 95 

The two countries attempted a first round of negotiations to resolve land border issues, but were not successful.[3]: 95  A second round of negotiations in August 1978 was also unsuccessful because of the Youyi Pass Incident in which the Vietnamese army and police expelled 2,500 refugees across the order into China.[3]: 95  Vietnamese authorities beat and stabbed refugees during the incident, including 9 Chinese civilian border workers.[3]: 95  Following this event, Vietnam occupied the Pu Nian Ling area, which Chian also claimed.[3]: 95 

The final straw came after Vietnam invaded Cambodia and removed the Chinese-backed Khmer Rouge government of Democratic Kampuchea in 1978.[23] The following year the brief Sino-Vietnamese War broke out along the border; though China withdrew after only three weeks it remained in occupation of small strategic areas along the frontier, and low-level skirmishes along the border continued throughout the 1980s.[22][24][25]

In 1990, Vietnam withdrew from Cambodia, ending one of the major points of contention between China and Vietnam, and relations were normalised in November 1991.[26] In October 1992 the two countries began work on resolving outstanding territorial issues.[17] Both sides accepted the validity of the 1887 and 1895 lines, and a final boundary treaty was then signed on 30 December 1999.[17][18][22] The treaty was ratified the following year, and full demarcation then began, which was completed in 2008.[26][18] Out of a disputed territory of 227 km2 (87.6 mi2), China acquired 114 km2 (44 mi2) and Vietnam acquired 113 km2 (43.6 mi2).[27] In 2000 an agreement on the maritime boundary in the Gulf of Tonkin was agreed, however disputes persist over islands in the South China Sea.[26] Neither of the agreements signed by the two parties are recognized by the Republic of China on Taiwan and continues to claim the territory, as reflected in its official maps.[28]

Border crossings and trade points

[edit]
The border crossing between Hekou (foreground) and Lao Cai (background)

China and Vietnam signed an agreement on border trade in 1991. In 1992, 21 border trade points (cross border markets and goods import/export but limited through access for people) were opened, of which four also served as border crossings.[29] Vietnamese living in the border region may enter China using a one-day border pass that reduces wait at Chinese customs.[30]

List of border crossings and trade points

The major border crossings are highlighted in bold; from west to east they are:

There are two rail crossings:[5]

Historical maps

[edit]

Historical maps of the border from west to east in the

Footnotes

[edit]
  1. ^ Differing figures for the precise number of markers are given in different sources.

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ a b "Vietnam". CIA World Factbook. Retrieved 17 September 2020.
  2. ^ a b c Nguyen, Hong Thao 2009.
  3. ^ a b c d e f g h i j Wang, Frances Yaping (2024). The Art of State Persuasion: China's Strategic Use of Media in Interstate Disputes. Oxford University Press. ISBN 9780197757512.
  4. ^ China, Vietnam and Laos Sign the Treaty on Definition of the Tri-Junction Point of the National Boundaries[permanent dead link]
  5. ^ a b c d e f g h i j "International Boundary Study No. 38 – China – Vietnam Boundary" (PDF). US Department of State. 15 December 1978. Archived from the original (PDF) on 31 January 2020. Retrieved 21 April 2024.
  6. ^ Largo, V. (2002). Vietnam: Current Issues and Historical Background. Nova Science. p. 94. ISBN 978-1590333686.
  7. ^ "Khúc Thừa Dụ". Từ điển Bách khoa toàn thư Việt Nam (in Vietnamese).[permanent dead link]
  8. ^ Anderson, James A. 2008, pp. 191–192.
  9. ^ David C. Kang, Dat X. Nguyen, Ronan Tse-min Fu, Meredith Shaw. "War, Rebellion, and Intervention under Hierarchy: Vietnam–China Relations, 1365 to 1841." Journal of Conflict Resolution 63.4 (2019): 896–922. online
  10. ^ Baldanza, Kathlene (2016). Ming China and Vietnam: Negotiating Borders in Early Modern Asia. Cambridge University Press. p. 110. ISBN 978-1316531310.
  11. ^ Twitchett, Cambridge History of China, xi. 251; Chere, 188–90.
  12. ^ Lung Chang 1993, pp. 377–8.
  13. ^ Dunnigan, J. F. & Nofi, A. A. (1999). Dirty Little Secrets of the Vietnam War. New York: St. Martins Press, pp. 27–38.
  14. ^ Hood, S. J. (1992). Dragons Entangled: Indochina and the China-Vietnam War. Armonk: M. E. Sharpe, p. 16.
  15. ^ Lebra, Joyce C., Japan's Greater East Asia Co-Prosperity Sphere in World War II: Selected Readings and Documents, New York: Oxford University Press, 1975, p. 157, 158, 160
  16. ^ "The Vietnam War: Seeds of Conflict 1945–1960". The History Place. 1999. Retrieved 10 November 2012.
  17. ^ a b c d Nguyen, Hong Thao. "THE CHINA-VIETNAM BORDER DELIMITATION TREATY OF 30 DECEMBER 1999". University of Durham. Archived from the original on December 12, 2016. Retrieved 18 September 2020.
  18. ^ a b c Nguyen, Hong Thao (28 April 2009). "A line runs through it: Vietnam and China complete boundary marking process". Vietnam Law Magazine. Archived from the original on 23 May 2020. Retrieved 18 September 2020.
  19. ^ Roy, Denny (1998). China's Foreign Relations. Rowman & Littlefield. p. 27. ISBN 978-0847690138.
  20. ^ Womack, Brantly (2006). China and Vietnam. Cambridge University Press. p. 179. ISBN 978-0521618342.
  21. ^ Edward C. O'Dowd (16 April 2007). Chinese Military Strategy in the Third Indochina War: The Last Maoist War. Routledge. pp. 70–. ISBN 978-1-134-12268-4.[permanent dead link]
  22. ^ a b c St John, Ronald Bruce. "The Land Boundaries of Indochina: Cambodia, Laos and Vietnam" (PDF). International Boundaries Research Unit, Department of Geography, University of Durham. Archived from the original (PDF) on 13 November 2020. Retrieved 17 September 2020.
  23. ^ "A Terrible Conflict – The Cambodian-Vietnamese War". War History Online. 4 November 2016. Retrieved 12 March 2020.
  24. ^ "Chinese invasion of Vietnam". Global Security.org. Retrieved 3 June 2008.
  25. ^ Carlyle A. Thayer, "Security Issues in Southeast Asia: The Third Indochina War", Conference on Security and Arms Control in the North Pacific, Australian National University, Canberra, August 1987.
  26. ^ a b c Amer, Ramses (September 2012). The Sino-Vietnamese Approach to Managing Border Disputes and the South China Sea Situation. The South China Sea and Re-Assessing Regional Order in Asia. Berkeley. S2CID 127874275.
  27. ^ "Agreement on Land Border, Agreement on delimitation of Gulf of Tonkin VN-China". Embassy of Vietnam to the United States. 4 October 2002. Archived from the original on 9 March 2016. Retrieved 27 October 2020. (in Vietnamese)
  28. ^ Horton, Chris (8 July 2019). "Taiwan's Status Is a Geopolitical Absurdity". The Atlantic.
  29. ^ Yuk Wah Chan (12 November 2013). Vietnamese-Chinese Relationships at the Borderlands: Trade, Tourism and Cultural Politics. Routledge. p. 15. ISBN 978-1-134-49457-6.
  30. ^ Ishida, M. (2013-07-26). Border Economies in the Greater Mekong Sub-region. Springer. ISBN 978-1-137-30291-5.
  31. ^ ほどさとし; Vつばめ (1 October 2014). 中国ちゅうごくうんみなみしょうあずかえつ南西なんせいきた四省边境贸易研究. Beijing Book Co. Inc. p. 23. ISBN 978-7-5161-4883-9.
  32. ^ "Khánh thành chợ mậu dịch biên giới U Ma Tu Khoòng – Bình Hà". baolaichau.vn.
  33. ^ "Sức hút Khu kinh tế Cửa khẩu Ma Lù Thàng". baolaichau.vn.
  34. ^ "Vietnam, China open new border gate pair". Nhân Dân. 17 March 2018.
  35. ^ "Quyết định số 136/2009/QĐ-TTg ngày 26/11/2009 của Thủ tướng Chính phủ Việt Nam về việc thành lập Khu kinh tế cửa khẩu Thanh Thủy, tỉnh Hà Giang" (PDF).
  36. ^ "Quân dân Sóc Hà đối phó ra sao với các thủ đoạn gây rối của Trung Quốc sau 1979? – Giáo dục Việt Nam". giaoduc.net.vn. 10 February 2019.
  37. ^ "Baise makes great progress in 70 years". en.gxzf.gov.cn.
  38. ^ "Hoạt động xuất nhập khẩu tại cửa khẩu Trà Lĩnh, Pò Peo giảm mạnh". caobangtv.vn.
  39. ^ "Cao Bằng: Cần đầu tư nâng cấp Đường tỉnh 213". mt.gov.vn.
  40. ^ "Cao Bằng: Xe hàng mắc kẹt nhiều km đường vào cửa khẩu Lý Vạn". nongnghiep.vn. December 28, 2018.
  41. ^ "VGP News | Financial aid for construction of Ta Lung-Shuikou 2 Bridge approved – Financial aid for construction of Ta Lung-Shuikou 2 Bridge approved". news.chinhphu.vn. 22 September 2016.
  42. ^ "Mở lại loạt cửa khẩu với Trung Quốc". vnexpress.net.
  43. ^ "Work begins on VND21 trillion Dong Dang – Tra Linh Highway". Nhân Dân. 2020-10-03.
  44. ^ "えつみなみとう资兴けん峙马こうがん 搭建中国ちゅうごく-东盟贸易平台ひらだい_滚动しん闻_财经纵横_しんなみ网". finance.sina.com.cn.
  45. ^ "【马边贸互てん管理かんり办事处】电话,,价格,营业时间(图) – 宁明县爱车 – だい众点评网". dianping.com.
  46. ^ "ちゅうえつ两国共同きょうどう维修改造かいぞう峒中—よここうがん桥--人民じんみん网广西にし频道--人民じんみん网". gx.people.com.cn. Archived from the original on 2017-09-08. Retrieved 2020-06-16.
  47. ^ "きた风生しん印象いんしょう-さがせきつね滚动". roll.sohu.com.
  48. ^ VTV, BAO DIEN TU (April 18, 2014). "Vụ nổ súng gây rối tại cửa khẩu Bắc Phong Sinh: 2 chiến sỹ biên phòng Việt Nam hi sinh". BAO DIEN TU VTV.
  49. ^ "Công bố mở lối mở Pò Hèn (Việt Nam) – Thán Sản (Trung Quốc)". Báo Quảng Ninh.
  50. ^ Tran, Brandon (18 December 2023). "China Railway Plans to Test Vietnam's Foreign Policy Equilibrium". The Diplomat. Retrieved 21 April 2024. The railway line in question starts in Kunming, crosses the border at Hekou-Lao Cai, and runs through Vietnam's capital Hanoi before terminating at the port city of Haiphong.
  51. ^ "兴安县为湘桂铁路けん提供ていきょう有力ゆうりょく保障ほしょう". 广西报》 (in Chinese). 3 March 2011. Archived from the original on 27 September 2020. Retrieved 17 September 2020.

Bibliography

[edit]


[edit]