(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Family tree of Sima Yi - Wikipedia Jump to content

Family tree of Sima Yi

From Wikipedia, the free encyclopedia

Sima Yi (179–251) was a general, politician and regent of the state of Cao Wei (220–266) in the Three Kingdoms period (220–280) in China. Two of his sons, Sima Shi (208–255) and Sima Zhao (211–265), rose to power in the 250s and consecutively served as regents throughout the reigns of the last three Wei emperors. After Sima Zhao died in September 265, his son Sima Yan (236–290) forced the last Wei ruler, Cao Huan (246–303), to abdicate the throne in his favour in February 266, ending the Wei regime and establishing the Jin dynasty (266–420). This article contains the family trees of Sima Yi, his brothers, and their descendants up to Sima Yan's generation. For more details on the family trees of the Jin emperors (Sima Yan's generation and beyond), see Chinese emperors family tree (early)#Jin Dynasty and Chu.

Sima Fang and earlier[edit]

Gaoyang
こうよう
Chongli
じゅうはじむ
Cheng Boxiufu
ほどはくきゅうちち
Sima Ang
司馬しば
Sima Jun
司馬しばひとし
Shuping
叔平
Sima Liang
司馬しばりょう
Gongdu
おおやけ
Sima Jun
司馬しば
Yuanyi
もとこと
Sima Fang
司馬しばぼう
Jiangong
たてこう
Sima Lang
司馬しばあきら
Boda
はくたち
Sima Yi
司馬しば
Zhongda
なかいたる
Sima Fu
司馬しばまこと
Shuda
叔達
Sima Kui
司馬しば
Jida
たち
Sima Xun
司馬しばまこと
Xianda
あらわたち
Sima Jin
司馬しばすすむ
Huida
めぐみたち
Sima Tong
司馬しばとおる
Yada
まさいたる
Sima Min
司馬しばさとし
Youda
ようたち

Sima Fang had eight sons (ranked in decreasing order of seniority) – Sima Lang, Sima Yi, Sima Fu, Sima Kui, Sima Xun, Sima Jin, Sima Tong and Sima Min – who were collectively known as the "Eight Das" because their courtesy names all contained the Chinese character da (いたる).[1] Sima Fang's father was Sima Jun (司馬しば儁).[2] Sima Jun's father was Sima Liang. Sima Liang's father was Sima Jun (司馬しばひとし). Sima Jun (司馬しばひとし) was an eighth-generation descendant of Sima Ang. Sima Ang descended from Cheng Boxiufu. Cheng Boxiufu was a descendant of Chongli, a son of Gaoyang.[3]

Sima Lang[edit]

Sima Lang
司馬しばあきら
Boda
はくたち
Sima Yi
司馬しばのこ
Sima Wang1
司馬しばのぞむ
Zichu
はつ
Sima Hong
司馬しばひろし
Kongye
あなぎょう

Sima Lang's son was Sima Yi. Sima Lang's younger brother, Sima Fu, allowed his son Sima Wang to be Sima Lang's successor. Sima Wang was succeeded by his son Sima Hong.[4][5]

1Sima Wang was actually Sima Fu's son. He succeeded his uncle Sima Lang.

Sima Yi[edit]

Xun Yu
荀彧
Wenruo
ぶんわか
Zhang Chunhua
ちょう春華はるか
Lady Zhang
ちょう
Sima Yi
司馬しば
Zhongda
なかいたる
Lady Bai
かしわ
Lady Fu
ふく
Xun Yun
荀惲
Changqian
ちょう
Sima Rong
司馬しば
Zihui
Princess
Gaolingxuan
高陵こうりょうせん公主こうしゅ
Du Yu
もりあずか
Yuankai
もと
Sima Lun
司馬しばりん
Ziyi
つね
Xun Yi
荀霬
Princess
Nanyang1
南陽なんよう公主こうしゅ
Sima Shi
司馬しば
Ziyuan
もと
Sima Gan
司馬しばみき
Ziliang
りょう
Sima Zhao
司馬しばあきら
Zishang
じょう
Sima Liang
司馬しばあきら
Ziyi
つばさ
Sima Zhou
司馬しば
Zijiang
しょう
Sima Jing
司馬しばきょう
Zizuo
Sima Jun
司馬しば駿しゅん
Zizang

Sima Yi had four wives: Zhang Chunhua, Lady Fu, Lady Zhang and Lady Bai.

He had three sons and a daughter with Zhang Chunhua: Sima Shi, Sima Zhao,[6] Sima Gan and Princess Nanyang (personal name unknown).[6][7] Princess Nanyang married Xun Yun's son Xun Yi. Xun Yun was Xun Yu's son.[8]

He had four sons with Lady Fu: Sima Liang, Sima Zhou, Sima Jing[9] and Sima Jun. Sima Jing died early (presumably without a male heir) and was succeeded by Sima Zhao's son Sima Ji.[10]

He had a son with Lady Zhang: Sima Rong. Sima Rong had no son and was succeeded by Sima Xi (司馬しば禧), a son of Sima Zhou's son Sima Dan.[11]

He had a son with Lady Bai: Sima Lun.[12]

Sima Yi also had another daughter – Princess Gaolingxuan (personal name unknown) – who was married to Du Yu.[13] The identity of Princess Gaolingxuan's mother is not known.

1The Sanguozhi mentioned that Xun Yi married a younger sister of Sima Shi and Sima Zhao, but did not specifically mention that she was Princess Nanyang. It is assumed that this "younger sister" of Sima Shi and Sima Zhao was Princess Nanyang because she was their only biological sister, according to the Jin Shu.

Sima Shi[edit]

Yang Xu
ひつじつづけ
Xingzu
きょう
Cai Yong
蔡邕
Bojie
はく
Cao Shao
曹邵
/ Qin Bonan
はたはくみなみ
Yang Chen
ひつじ
Lady Cai
蔡氏
Cai Yan
蔡琰
Wenji
ぶんひめ
Cao Zhen
曹真
Zidan
Lady of
Deyang District
德陽とくようさとぬし
Xiahou Shang
なつこうなお
Boren
はくひとし
Yang Hu
ひつじ
Shuzi
叔子よしこ
Yang Cheng
ひつじうけたまわ
Yang Huiyu
ひつじ徽瑜
Sima Shi
司馬しば
Ziyuan
もと
Xiahou Hui
なつこう
Yuanrong
ひめよう
Xiahou Xuan
なつほうげん
Taichu
太初たいしょ
Wu Zhi
ただし
Jizhong
おも
Daughter
(name
unknown)
Daughter
(name
unknown)
Daughter
(name
unknown)
Lady Wu
Daughter
(name
unknown)
Daughter
(name
unknown)
Zhen De
甄德

Sima Shi had three wives: Xiahou Hui, Lady Wu (personal name unknown) and Yang Huiyu.

Lady Wu was Wu Zhi's daughter.[14]

Yang Huiyu was the daughter of Yang Chen and Lady Cai. She had two brothers: Yang Cheng (elder) and Yang Hu (younger). Yang Chen's father was Yang Xu. Lady Cai had a sister, Cai Wenji, and their father was Cai Yong. Yang Huiyu did not have any sons with Sima Shi.[15][16] It is not known if they had any daughters.

Xiahou Hui was the daughter of Xiahou Shang and the Lady of Deyang District (personal name unknown). Her brother was Xiahou Xuan. The Lady of Deyang District was Cao Zhen's younger sister. Xiahou Hui bore Sima Shi five daughters but no sons.[17] One of the five daughters was married to Zhen De but she died early.[18][19] The names of the five daughters are not known.

Sima Zhao[edit]

Wang Lang
おうあきら
Jingxing
けいきょう
Wang Su
おう
Ziyong
Sima Zhao
司馬しばあきら
Zishang
じょう
Wang Yuanji
おうもとひめ
Sima Yan
司馬しばえん
Anshi
安世やすよ
Sima You
司馬しば
Dayou
だい
Sima Zhao
司馬しばちょう
Qianqiu
千秋せんしゅう
Sima Dingguo
司馬しば定國さだくに
Sima Guangde
司馬しば廣德ひろのり
Princess Jingzhao
きょうちょう公主こうしゅ
Zhen De
甄德
Sima Jian
司馬しば
Daming
大明だいめい
Sima Ji
司馬しば
Taixuan
ふとしげん
Sima Yongzuo
司馬しばひさし
Sima Yanzuo
司馬しばのべ
Dasi
だいおもえ
Princess
Changshan

常山つねやま公主こうしゅ
Wang Ji
おうわたる

Sima Zhao had nine sons and two daughters. Five of his sons – Sima Yan, Sima You, Sima Zhao, Sima Dingguo and Sima Guangde – were born to his wife Wang Yuanji, but only the two eldest survived childhood. They also had a daughter – Princess Jingzhao, whose personal name is unknown. Princess Jingzhao married Zhen De after Zhen's first wife (Sima Shi's daughter) died early.[19] Wang Yuanji's father was Wang Su. Wang Su's father was Wang Lang.[20] Sima Zhao's four other sons – Sima Jian, Sima Ji, Sima Yongzuo and Sima Yanzuo – were not born to Wang Yuanji. Sima Yongzuo and Sima Yanzuo both died young. The identities of their mothers are unknown.[21][22][23] Sima Zhao's other daughter, Princess Changshan, married Wang Ji (おうわたる), a grandson of Wang Chang. The identity of her mother is also unknown.[24]

Sima Gan[edit]

Sima Gan
司馬しばみき
Ziliang
りょう
Sima Guang
司馬しばひろ
Sima Yong
司馬しばひさし

Sima Gan had two sons: Sima Guang and Sima Yong.[25]

Sima Liang[edit]

Sima Liang
司馬しばあきら
Ziyi
つばさ
Sima Sui
司馬しばいき
Maohong
茂弘しげひろ
Sima Ju
司馬しばのり
Yanming
のべあきら
Sima Yang
司馬しば
Yannian
のべねん
Sima Zong
司馬しばはじめ
Yanzuo
のべ
Sima Xi
司馬しば

Sima Liang had five sons: Sima Sui, Sima Ju, Sima Yang, Sima Zong and Sima Xi.[26]

Sima Zhou[edit]

Xiahou Yuan
なつほうふかし
Miaocai
みょうざい
Xiahou Wei
なつほうたけし
Jiquan
けん
Zhuge Dan
しょかずら
Gongxiu
公休こうきゅう
Xiahou Zhuang
なつこうそう
Zhongrong
なかひろし
Sima Zhou
司馬しば
Zijiang
しょう
Lady Zhuge
しょかずら
Xiahou Guangji
なつほうひかりひめ
Tonghuan
どうたまき
Sima Jin
司馬しば
Sizu
おもえ
Sima Yao
司馬しば
Sixuan
おもえげん
Sima Cui
司馬しば
Sichong
おもえおき
Sima Dan
司馬しば
Sihong
おもえひろし
Lady Guo
かく

Sima Zhou married Lady Zhuge, Zhuge Dan's daughter. They had four sons: Sima Jin, Sima Dan, Sima Yao and Sima Cui. Sima Dan's wife, Lady Guo, was a sister-in-law of Empress Jia Nanfeng.[27] Sima Jin's wife was Xiahou Guangji. Xiahou Guangji was the daughter of Xiahou Zhuang, the son of Xiahou Wei and a grandson of Xiahou Yuan.[28][29]

Sima Jun[edit]

Sima Jun
司馬しば駿しゅん
Zizang
Sima Chang
司馬しばとおる
Xuanshu
げん
Sima Xin
司馬しば
Hongshu
ひろ
(eight other sons,
names unknown)

Sima Jun had ten sons, among whom the most notable ones are Sima Chang and Sima Xin.[30] The names of the other eight sons are not recorded in history.

Sima Lun[edit]

Sima Lun
司馬しばりん
Ziyi
つね
Sima Kua
司馬しば
Sima Fu
司馬しば
Sima Qian
司馬しばけん
Sima Xu
司馬しば

Sima Lun had four sons: Sima Kua, Sima Fu, Sima Qian and Sima Xu.[31]

Sima Fu[edit]

Sima Fu
司馬しばまこと
Shuda
叔達
Sima Yong
司馬しば
Zikui
さきがけ
Sima Wang
司馬しばのぞむ
Taichu
はつ
Sima Huang
司馬しばあきら
Ziming
あきら
Sima Gui
司馬しば
Ziquan
いずみ
Sima Gui
司馬しば
Zizhang
あきら
Sima Heng
司馬しば
Ziping
子平しへい
Sima Fu
司馬しば
Sima Jing
司馬しばけい
Ziwen
ぶん
Sima Yi
司馬しばつばさ
Zishi
Sima Yong
司馬しば
Wenzai
ぶん
Sima Ji1
司馬しば
Sima Dun2
司馬しばあつし
Sima Hong
司馬しばひろし
Sima Tao
司馬しば
Sima Cheng3
司馬しばうけたまわ

Sima Fu had nine sons: Sima Yong (Zikui), Sima Wang, Sima Fu (Prince Cheng of Taiyuan), Sima Yi, Sima Huang, Sima Gui (Ziquan), Sima Gui (Zizhang), Sima Heng and Sima Jing.[32]

Sima Gui (Ziquan)'s son was Sima Yong.[33][34]

Sima Gui (Zizhang) had no son. He was succeeded by his nephew Sima Ji, a son of Sima Fu (Prince Cheng of Taiyuan).[35]

Sima Heng had no son. He was succeeded by his nephew Sima Dun, the fourth son of Sima Yong (Zikui).[36]

Sima Jing's son was Sima Tao.[37]

Sima Fu (Prince Cheng of Taiyuan)'s son was Sima Hong.[38]

Sima Yi (Zishi) was succeeded by his nephew Sima Cheng, a son of Sima Yong (Zikui).[39]

  • 1Sima Ji was actually Sima Fu (Prince Cheng of Taiyuan)'s son. He succeeded his uncle Sima Gui (Zizhang).
  • 2Sima Dun was actually Sima Yong (Zikui)'s son. He succeeded his uncle Sima Heng.
  • 3Sima Cheng was actually Sima Yong (Zikui)'s son. He succeeded his uncle Sima Yi (Zishi).

Sima Yong[edit]

Sima Yong
司馬しば
Zikui
さきがけ
Sima Chong
司馬しばたかし
Sima Long
司馬しばたかし

Sima Yong (Zikui)'s son was Sima Chong. Sima Chong had a younger brother, Sima Long.[40]

Sima Wang[edit]

Sima Wang
司馬しばのぞむ
Zichu
はつ
Sima Yi
司馬しば
Sima Hong
司馬しばひろし
Kongye
あなぎょう
Sima Zheng
司馬しばせい
Sima Mao
司馬しば
Kongwei
あなえら

Sima Wang succeeded his uncle Sima Lang. He had four sons: Sima Yi, Sima Hong, Sima Zheng and Sima Mao.[41]

Sima Huang[edit]

Sima Huang
司馬しばあきら
Ziming
あきら
Sima Pou
司馬しば
Sima Chuo
司馬しば

Sima Huang had two sons: Sima Pou and Sima Chuo.[42]

Sima Kui[edit]

Sima Kui
司馬しば
Jida
たち
Sima Tai
司馬しばやすし
Zishu
Sima Quan
司馬しばけん
Ziyu
輿こし
Sima Sui
司馬しば
Zidu
Sima Yue
司馬しばえつ
Yuanchao
もとちょう
Sima Teng
司馬しばあが
Yuanmai
もと
Sima Lue
司馬しばりゃく
Yuanjian
もと
Sima Mo
司馬しば
Yuanbiao
もとひょう
Sima Zhi
司馬しばしょく
Sima Xiao
司馬しば
Wuhui
たけかい

Sima Kui had three sons: Sima Quan, Sima Tai and Sima Sui. Sima Quan's son was Sima Zhi.[43] Sima Tai had four sons: Sima Yue, Sima Teng, Sima Lue and Sima Mo.[44][45] Sima Sui's son was Sima Xiao.[46]

Sima Xun[edit]

Sima Xun
司馬しばまこと
Xianda
あらわたち
Sima Sui
司馬しばとげ
Zibo
はく
Sima Dan
司馬しばふけ
Sima Ji
司馬しば

Sima Xun's son was Sima Sui. Sima Sui had two sons: Sima Dan and Sima Ji.[47]

Sima Jin[edit]

Sima Jin
司馬しばすすむ
Huida
めぐみたち
Sima Xun
司馬しばへりくだ
Ziti
Sima Mu
司馬しばあつし
Ziyou
とも
Sima Sui
司馬しばずい
Sima Cheng
司馬しばうけたまわ
Jingcai
けいざい
Sima Wei
司馬しば

Sima Jin had two sons: Sima Xun and Sima Mu. Sima Xun had two sons: Sima Sui and Sima Cheng.[48] Sima Mu's son was Sima Wei.[49]

Sima Tong[edit]

Sima Tong
司馬しばとおる
Yada
まさいたる
Sima Ling
司馬しばりょう
Zishan
やま
Sima Bin
司馬しばあきら
Zizheng
せい
Sima Shun
司馬しばじゅん
Zisi
おもえ
Sima Ji
司馬しばわたる
Sima Yin
司馬しばかくれ

Sima Tong had three sons: Sima Ling, Sima Shun and Sima Bin. Sima Ling's son was Sima Ji. Sima Bin's son was Sima Yin.[50]

See also[edit]

References[edit]

  1. ^ (安平あびらけんじおうまこと叔達,せんみかどおとうと也。はつまこと長兄ちょうけいろうはくたちせんみかどなかたちまことおとうと馗字たちまことあらわたちしんめぐみたちつうみやびたちさとしようたち,俱知めいどきごうためはちたち」焉。) Jin Shu vol. 37.
  2. ^ (司馬しばぴょうじょでん曰:ろう祖父そふ儁,もとこと, ... ちちぼうたてこう, ... 有子ゆうこはちにんろう最長さいちょうそくすすむせん皇帝こうてい也。) Xu Zhuan annotation in Sanguozhi vol. 15.
  3. ^ (其先出自しゅつじみかどだか之子ゆきこじゅうはじむ, ... 其後ほどはくきゅうちち, ... すわえかんあいだ司馬しば卬為ちょうすすむ, ... はちせいなませい西にし將軍しょうぐんひとし叔平。ひとしなまあきら太守たいしゅりょうおおやけりょうせい潁川太守たいしゅ儁,もとこと。儁生きょうちょういんぼうけんこうみかどそくぼうだい也。) Jin Shu vol. 1.
  4. ^ (司馬しばあきらはくたちかわ內溫じん也。 ... あかりみかど即位そくいふう朗子あきこのこあきらたけちんこう,邑ひゃくろうおとうとまことまた以子もちつぎろうのこ薨,もちひろし嗣。) Sanguozhi vol. 15.
  5. ^ (すすむ諸公しょこうさん曰:もちはつまこと長子ちょうし。 ... ひろしあなぎょうふう河間こうまおう。) Jin Zhugong Zan annotation in Sanguozhi vol. 15.
  6. ^ a b (けい皇帝こうていいみなもとせんみかど長子ちょうし也。 ... ぶん皇帝こうていいみなあきらじょうけいみかどははおとうと也。) Jin Shu vol. 2.
  7. ^ (きさきしょう有德うとくぎょう智識ちしきひとなまけいみかどぶんみかど平原ひらはらおうみき南陽なんよう公主こうしゅ。) Jin Shu vol. 31.
  8. ^ (霬妻,司馬しばけいおうぶんおういもうと也,二王におうみなあずか親善しんぜん。) Sanguozhi vol. 10.
  9. ^ (清惠きよえちんこうきょう, ...) Jin Shu vol. 38.
  10. ^ (清惠きよえちんこうきょうまつ公子こうしたまもの爵。としじゅうよん薨,追贈ついぞうごえこうじょう,以文みかどふとしげんため嗣。) Jin Shu vol. 38.
  11. ^ (,以武りょうおう澹子禧為ためふところおう。) Jin Shu vol. 38.
  12. ^ (せんみかどきゅうなんきよしちょう皇后こうごうせいけいみかどぶんみかど平原へいげんおう榦,ふく夫人ふじんせいなんじみなみ文成ふみなりおうあきら、琅邪たけおう伷、清惠きよえていほうきょう、扶風たけおう駿しゅんちょう夫人ふじんせいはりおう肜,かしわ夫人ふじんせいちょうおうりん。) Jin Shu vol. 38.
  13. ^ (あんもりあずかなおすすむせんみかどだい二女じじょ高陵こうりょうせん公主こうしゅすすむたけ踐祚せんそ,而主やめほろびやすしはじめちゅう追贈ついぞう公主こうしゅもと凱無ふく駙馬これごう。) Chen Shu vol. 17.
  14. ^ (けいふところ皇后こうごうくずれけいみかどさらめと鎮北將軍しょうぐん濮陽ただしおんな黜,ふくおさめきさき。) Jin Shu vol. 31.
  15. ^ (けいけんじひつじ皇后こうごういみな徽瑜,泰山たいざん南城なんじょうじんちち茞,うえとう太守たいしゅきさきははひねとめ蔡氏,かんひだりちゅうろうはた邕之おんな也。) Jin Shu vol. 31.
  16. ^ (ひつじ祜字叔子よしこ, ... つづけつかまつかん南陽なんよう太守たいしゅちち茞,うえとう太守たいしゅ。祜,蔡邕外孫そとまごけいけんじ皇后こうごうどうさんおとうと。 ... はつはつあずか祜同ははけいうけたまわ俱得びょう, ...) Jin Shu vol. 34.
  17. ^ (きさきおとこなまじょ。) Jin Shu vol. 31.
  18. ^ (ふとしろくねんあきらみかどあいおんなよし薨,ついふう謚淑ため平原へいげん懿公ぬし為之ためゆきたてびょうきさきほろびしたがえまごあずかごうそうついふう列侯れっこう,以夫じんかく從弟じゅうていとく為之ためゆきうけたまわ氏姓しせいふうとくため平原へいげんこうかさね公主こうしゅ爵。) Sanguozhi vol. 5.
  19. ^ a b (すすむ諸公しょこうさん曰:とく彥孫。司馬しばけいおう輔政,以女つまとくつまはやほろびぶんおうふく以女繼室けいしつそくきょうちょうちょう公主こうしゅ。) Jin Zhugong Zan annotation in Sanguozhi vol. 5.
  20. ^ (文明ぶんめいおう皇后こうごういみなもとひめ東海とうかい郯人也。ちち肅,ちゅうりょうぐんらんりょうこう。 ... ろう甚愛こと, ... すんで笄,かえり于文みかどなまみかど及遼ひがし悼王定國さだくにひとしけんじおう攸、城陽じょうようあいおうちょうこうかん殤王廣德ひろのりきょうちょう公主こうしゅ。) Jin Shu vol. 31.
  21. ^ (ぶんみかどきゅうなん文明ぶんめいおう皇后こうごうせいたけみかどひとしけんじおう攸、城陽じょうようあいおうちょう遼東りゃおとん悼惠おう定國さだくにこうかん殤王廣德ひろのり,其樂安平あびらおう鑒、つばめおう皇子おうじなが祚、樂平よしひらおうのべ不知ふちははつばめおうつぎ清惠きよえちんこうべつゆうでんえい祚早ほろびつて。) Jin Shu vol. 38.
  22. ^ (たけ皇帝こうていいみなえん安世やすよぶんみかど長子ちょうし也。) Jin Shu vol. 3.
  23. ^ (ひとしけんじおう攸字だい猷。 ... 城陽じょうようあいおうちょう千秋せんしゅう, ... らく安平あびらおう鑒字大明だいめい, ... 樂平よしひらおうのべ祚字だいおもえ, ... 以文みかどふとしげんため嗣。) Jin Shu vol. 38.
  24. ^ (《すすむしょ》曰:おうわたる武子たけししょう知名ちめい尚武しょうぶみかどいもうと常山つねやま公主こうしゅ公主こうしゅ妒忌,兩目りょうめ失明しつめいおわり。) Taiping Yulan vol. 152.
  25. ^ (ゆう世子せいし廣早ひろはやそつ次子じしなが以太熙中ふう安德あんとくけんおおやけつねさむらいみなためぜん。) Jin Shu vol. 38.
  26. ^ (なんじみなみ文成ふみなりおうあきらつばさせんみかどだいよん也。 ... ゆういきのり、羕、そう、熙。いき茂弘しげひろはやそつのりのべあかり。 ... 羕字のべねん。 ... そうのべ祚。) Jin Shu vol. 59.
  27. ^ (きょうおう覲立。またふう次子じし澹為たけりょうおう,繇為あずま安王やすおう,漼為淮陵おう。覲字おもえ, ... たけりょうそうおう澹字おもえひろし。 ... 澹妻かく,賈后內妹也。 ... あずま安王やすおう繇字おもえげん。 ... 東夷あずまえびすこうじょうぶん俶父欽為繇外しょかずら誕所ころせ, ... 淮陵もとおう漼字おもえおき。) Jin Shu vol. 38.
  28. ^ (もとなつほうふとしめいこうひめ,沛國譙人也。,兗州刺史ししちちそうなかひろし淮南ワイナン太守たいしゅ清明せいめいていこうせいはなはじめよう而明とし。琅邪たけおうため世子せいし覲納焉,なまもとみかど。) Jin Shu vol. 31.
  29. ^ (覲妃譙國なつこうどうたまきあずかかね姦通かんつうとげなまあきらいんおかせせい司馬しば,仍為覲子。) Wei Shu vol. 96.
  30. ^ (有子ゆうこじゅうにんとおる、歆最知名ちめいとおるげん舒。 ... 新野しんのそうおう歆字ひろ舒。) Jin Shu vol. 38.
  31. ^ (ちょうおうりんつねせんみかどだいきゅう也,はは曰柏夫人ふじん。 ... 以其世子せいしつねさむらい荂領冗從ぼくしゃ馥前將軍しょうぐんふうずみおうけん黃門こうもんろうふうなんじかげおう;詡散さむらいろうふう霸城こう。) Jin Shu vol. 59.
  32. ^ (安平あびらけんじおうまこと叔達,せんみかどおとうと也。 ... きゅう:邕、もち、輔、つばさあきら、瓌、珪、衡、けい。) Jin Shu vol. 37.
  33. ^ (ふとしはられつおう瓌字いずみ, ... 顒立, ...) Jin Shu vol. 37.
  34. ^ (河間こうまおう顒字ぶん安平あびらけんじおうまことまごふとしはられつおう瑰之也。) Jin Shu vol. 59.
  35. ^ (こうようもとおう珪字あきら, ... みことのり以太ばらおう輔子緝襲爵しゅうしゃく。) Jin Shu vol. 37.
  36. ^ (常山つねやまたかしおう衡字子平しへい, ... ,以安ひら世子せいし邕第四子敦為嗣。) Jin Shu vol. 37.
  37. ^ (沛順おうけいぶん, ... 韜立。) Jin Shu vol. 37.
  38. ^ (ふとしはらしげるおう輔, ... ひろりつ, ...) Jin Shu vol. 37.
  39. ^ (つばさ, ... 以兄邕之ささえうけたまわため嗣, ...) Jin Shu vol. 37.
  40. ^ (邕字さきがけ。 ... 邕子たかしためまご, ... たてたかしおとうとひらていほうたかしため安平あびらおう。) Jin Shu vol. 37.
  41. ^ (よし陽成ようぜいおうもちはつつぎ伯父おじろう, ... よん:弈、ひろしせい、楙。 ... 河間こうまひらおうひろしあなぎょうつぎ叔父おじあきらたけちんこうのこ。 ... ずいきよしおうせいあに弈卒,以整ため世子せいし。 ... 竟陵おう楙字あなえら, ...) Jin Shu vol. 37.
  42. ^ (しも邳獻おうあきらあきら, ... 二子ふたご:裒、綽。) Jin Shu vol. 37.
  43. ^ (彭城きよし王權おうけん輿こしせんみかどおとうと魯相東武とうぶじょうこう馗之也。 ... 咸寧元年がんねん薨,もとおううえりつ。) Jin Shu vol. 37.
  44. ^ (高密こうみつ文獻ぶんけんおうやすし舒,彭城きよし王權おうけんおとうと, ... たいよんこしあがりゃく。 ... こうおう略字りゃくじもと簡, ... しん蔡武あいおうあがもと邁, ... 南陽なんようおうもとひょう, ...) Jin Shu vol. 37.
  45. ^ (東海とうかいたかしけんじ王越おうごしもとちょう高密こうみつおう泰之やすゆき次子じし也。) Jin Shu vol. 59.
  46. ^ (范陽やすしおう綏字,彭城王權おうけんおとうと也。 ... 咸寧ねん薨,虓立焉。虓字たけかい, ...) Jin Shu vol. 37.
  47. ^ (すみみなみめぐみおうとげはくせんみかどおとうとおおとり臚丞まこと之子ゆきこ也。 ... 二子ふたごふけ、緝。) Jin Shu vol. 37.
  48. ^ (譙剛おうへりくだ悌,せんみかどおとうとちゅうろう進之しんの也。 ... 二子ふたごしたがえうけたまわ。 ... 閔王うけたまわけいざい, ...) Jin Shu vol. 37.
  49. ^ (こうようおうあつしとも,譙王へりくだこれおとうと也。 ... 薨於世子せいし蔚早そつ, ...) Jin Shu vol. 37.
  50. ^ (にんじょうけいおうりょうやませんみかどおとうと隸從れいじゅうごと安城あきちんこうどおり之子ゆきこ也。 ... 咸寧ねん薨,ずみりつ。 ... ゆうおとうとじゅんあきらじゅんおもえ, ... 西河にしかわ繆王あきらせい, ... 咸寧よんねん薨,かくれりつ。) Jin Shu vol. 37.