(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Jangansa - Wikipedia Jump to content

Jangansa

Coordinates: 38°36′49″N 128°04′02″E / 38.6135°N 128.0671°E / 38.6135; 128.0671
From Wikipedia, the free encyclopedia
Main Hall 1932, from 朝鮮ちょうせん古蹟こせき図譜ずふ[1]
Jangansa Temple 1932, from 朝鮮ちょうせん古蹟こせき図譜ずふ [2]

Jangansa (Korean장안사; Hanja長安寺ちょうあんじ) was a Korean Buddhist temple on Mount Geumgang (금강산,金剛山こんごうざん). This temple was one of the Four Great Temples of Mount Geumgang, along with Pyohunsa (표훈사, おもてくんてら), Singyesa (신계사, かみけいてら) and Yujomsa (유점사, にれ岾寺).[3] This temple is said to have been founded by monk Hyeryang during the reign of Beopheung of Silla or during the reign of Yangwon of Goguryeo.[4]

Paintings (Joseon period)

[edit]

Jangansa was depicted by many Korean painters. Among them:

  • Jeong Seon in the 《Sin-myo Year Pungakdo Album からしねんかえでだけじょう 》, 1711, watercolor on silk, approximately 36×37.4cm.
  • Kim Hong-do in the 《Geumgang Four Counties Album 금강사군첩(金剛こんごうよんぐんじょう)》, 1788
  • Kim Ha-jong in the 《Haesando Album 해산도첩(海山うみやまじょう)》, 1815

Japanese colonial period

[edit]

The volume 12 (1932) of the "Joseon historical site walk" contains several views of each temple around Mt. Geumgang, Jangansa among them.[5] Taken during the Japanese colonial period by a well-known scholar, these pictures are precious since many of these buildings are no longer extant. Two of them are reproduced here.

Destruction

[edit]

During the Korean war, the Bombing of North Korea dropped a total of 635,000 tons of bombs, including 32,557 tons of napalm, on Korea.[6] "Every installation, facility, and village in North Korea [became] a military and tactical target", and the orders given to the Fifth Air Force and Bomber Command was to "destroy every means of communications and every installation, factory, city, and village".[7]

As a result, the whole site has been destroyed by the US bombings of the area. Unlike Singyesa, Jangansa was not rebuilt.[4] The ruins are classified as the #96 National Treasure (North Korea).[8]

Notes

[edit]

References

[edit]
  • Pratt, Keith L.; Rutt, Richard; Hoare, James (September 1999). Korea, A Historical and Cultural Dictionary. Routledge/Curzon. ISBN 978-0-7007-0464-4., 594 pages
  • Sekino Tadashi (1916–1935). 朝鮮ちょうせん總督そうとく, Japanese Governor of Korea (ed.). 朝鮮ちょうせん古蹟こせき図譜ずふ [Joseon historical sites walk]. 15 volumes.

38°36′49″N 128°04′02″E / 38.6135°N 128.0671°E / 38.6135; 128.0671