(Translated by https://www.hiragana.jp/)
List of Japanese ceramics sites - Wikipedia Jump to content

List of Japanese ceramics sites

From Wikipedia, the free encyclopedia

The list of Japanese ceramics sites (日本にっぽん陶磁器とうじき産地さんち一覧いちらん, Nihon no tōjiki sanchi ichiran) consists of historical and existing pottery kilns in Japan and the Japanese pottery and porcelain ware they primarily produced.

The list contains kilns of the post-Heian period. Not listed are ancient earthenware pottery such as Jōmon pottery, Yayoi pottery, Haji pottery, Sue pottery, Kamui ware, etc. which are general topics whose origins and production cannot be linked to just one specific kiln. Shimamono are objects that were imported from southeast Asia, but later produced locally as well. Mishima pottery despite its name is of Korean origin.

Some of the existing kilns and the main ceramic wares have been designated by the government Agency for Cultural Affairs as an Intangible Cultural Property as regulated by the Law for the Protection of Cultural Properties (1950). In addition the Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) has designated others as "traditional handicraft workshops". The criteria set by the ministry to be recognised as a "traditional craft" (伝統でんとうてき工芸こうげいひん, Den tōtekikōgeihin) are regulated by Law No. 57 on the Promotion of Traditional Craft Industries (1974), also known as the Densan Law (つてさんほう):[1]

  1. It is primarily a craft for everyday life usage
  2. The manufacturing process has to be largely done manually
  3. Has a history of over 100 years, with production continuing to use traditional technologies and techniques
  4. The type of main raw material has remained the same for over 100 years.
  5. Artisans producing the craft have to have a certain degree of scale to be counted as a regional industry

Amongst the list are also the so-called Enshū's Seven Kilns (とおしゅうななかま, Enshū nana gama) attributed to Kobori Enshū during the Edo period, as well as the Six Ancient Kilns (ろくかま, Rokkoyō) by Fujiyo Koyama during the Shōwa era.

The listing follows a geographical arrangement from north to southern Japan. It is divided by regions, then prefectures, then within the prefectures in alphabetical order. Those designated by the government are in bold letters, those listed under Enshū are marked with a 7 and those by Koyama with a 6 sign in brackets.

Hokkaidō

[edit]
  • Kita Arashiyama (きた嵐山あらしやま)
  • Kobushi-yaki (こぶこころざししょう)
  • Otaru-yaki (小樽おたるしょう)
  • Tōraku-yaki

Tōhoku

[edit]

Aomori

[edit]
  • Hachinohe-yaki (八戸はちのへしょう)
  • Tsugaru-yaki (津軽つがるしょう)

Akita

[edit]
  • Naraoka-yaki (なら岡焼おかやき)
  • Shiraiwa-yaki (白岩しらいわしょう)

Fukushima

[edit]
  • Aizuhongō-yaki (会津本郷あいづほんごうしょう)
  • Aizukeizan-yaki (会津あいづけい山焼やまやき)
  • Nihonmatsubanko-yaki (二本松にほんまつ萬古ばんこしょう)
  • Ōborisōma-yaki (大堀おおほり相馬そうましょう)
  • Sōmakoma-yaki (相馬そうまこましょう)
  • Tajimabanko-yaki (田島たじま萬古ばんこしょう)

Iwate

[edit]
  • Dai-yaki (たいしょう)
  • Fujisawa-yaki (藤沢ふじさわしょう)
  • Kajichō-yaki (鍛冶たんやひのとしょう)
  • Kokuji-yaki (小久慈こくじしょう)

Miyagi

[edit]
  • Daigamori-yaki (たいもりしょう)
  • Kirigome-yaki (切込きりこみしょう)
  • Tsutsumi-yaki (つつみしょう)

Yamagata

[edit]
  • Goten-yaki (碁点ごてんしょう)
  • Hirashimizu-yaki (ひら清水焼きよみずやき)
  • Kami no hata-yaki (うえはたけしょう)
  • Narushima-yaki (成島なりしましょう)
  • Shinjō Higashiyama-yaki (新庄東しんじょうひがし山焼やまやき)

Kantō

[edit]

Gunma

[edit]
  • Jijōji-yaki (自性じしょうてらしょう)
  • Shibutami-yaki (渋民しぶたみしょう)
  • Tsukiyono-yaki (月夜野つきよのしょう)

Ibaraki

[edit]

Saitama

[edit]
  • Hannō-yaki (飯能はんのうしょう)

Tochigi

[edit]
  • Koisago-yaki (小砂こいさごしょう)
  • Mashiko-yaki (益子ましこしょう)
  • Mikamo-yaki (さんむくげしょう)

Tokyō

[edit]
  • Imado-yaki (今戸いまどしょう)

Chūbu

[edit]

Aichi

[edit]

Fukui

[edit]

Gifu

[edit]
  • Koito-yaki (小糸こいとしょう)
  • Mino-yaki (美濃みのしょう)
  • Shibukusa-yaki (渋草しぶくさしょう)
  • Yamada-yaki (山田やまだしょう)

Ishikawa

[edit]
  • Kutani-yaki (九谷焼くたにやき)
  • Ōhi-yaki (大樋おおひしょう)
  • Suzu-yaki (珠洲すずしょう)

Nagano

[edit]
  • Matsushiro-yaki (松代まつだいしょう)
  • Obayashi-yaki (尾林おばやししょう)
  • Takatō-yaki (高遠こうえんしょう)
  • Tenryūkyō-yaki (天竜峡てんりゅうきょうしょう)

Niigata

[edit]
  • Anchi-yaki (庵地いおちしょう)
  • Muramatsu-yaki (村松むらまつしょう)
  • Mumyōi-yaki (無名むめいやき)

Shizuoka

[edit]
  • Moriyama-yaki (もり山焼やまやき)
  • Shitoro-yaki (志戸呂しとろしょう) (7)
  • Shizuhata-yaki (賤機しょう)

Toyama

[edit]
  • Etchū Maruyama-yaki (こし中丸なかまる山焼やまやき)
  • Etchū Seto-yaki (越中えっちゅう瀬戸焼せとやき)
  • Kosugi-yaki (小杉こすぎしょう)
  • Sansuke-yaki (三助さんすけしょう)

Yamanashi

[edit]
  • Nōketsu-yaki (のうあなしょう)

Kansai

[edit]

Hyōgo

[edit]
  • Awaji ware (淡路あわじしょう), also known as Minpei or Mimpei ware
  • Akōunka-yaki (赤穂あこうくも火焼ひたき)
  • Izushi-yaki (出石いずししょう)
  • Minpei-yaki (珉平しょう)
  • Tanba Tachikui-yaki (波立はったちくいしょう) (6)

Kyōto

[edit]

Mie

[edit]
  • Akogi-yaki (阿漕あこぎしょう)
  • Banko-yaki (萬古ばんこしょう)
  • Iga-yaki (伊賀いがしょう)
  • Mihama-yaki (浜焼はまやき)

Nara

[edit]

Ōsaka

[edit]
  • Kikkō-yaki (吉向よしむかいしょう)
  • Kosobe-yaki (曾部) (7)

Shiga

[edit]
  • Hatta-yaki (八田はったしょう)
  • Konan-yaki (湖南こなんしょう)
  • Kotō-yaki (湖東ことうしょう)
  • Shigaraki-yaki (信楽焼しがらきやき) (6)
  • Zeze-yaki (膳所ぜぜしょう) (7)

Wakayama

[edit]
  • Zuishi-yaki (みずしばしょう)

Chūgoku

[edit]

Hiroshima

[edit]
  • Himetani-yaki (ひめたにしょう)
  • Miyajima-yaki (宮島みやじましょう)

Okayama

[edit]
  • Bizen-yaki (備前焼びぜんやき) (6)
  • Hashima-yaki (羽島はしましょう)
  • Mushiake-yaki (虫明むしあけしょう)
  • Sakazu-yaki (酒津さかづしょう)

Shimane

[edit]
  • Banshōzan-yaki (ばんさち山焼やまやき)
  • Fujina-yaki (布志名ふじなしょう)
  • Hachiman-yaki (八幡やはたしょう)
  • Iwami-yaki (石見いわみしょう)
  • Mijiro-yaki (御代みよしょう)
  • Mori-yaki (母里もりしょう)
  • Sodeshi-yaki (袖師そでししょう)
  • Shussai-yaki (出西しゅつさいしょう)
  • Yunotsu-yaki (温泉津ゆのつしょう)

Tottori

[edit]
  • Inkyūzan-yaki (よし久山くやましょう)
  • Hosshōji-yaki (法勝寺ほっしょうじしょう)
  • Kazuwa-yaki (上神かずわしょう)
  • Uradome-yaki (浦富うらどめしょう)
  • Ushino-yaki (うししょう)

Yamaguchi

[edit]
  • Hagi-yaki (はぎしょう)
  • Seiri-yaki (ほしさとしょう)
  • Sueda-yaki (末田すえだしょう)

Shikoku

[edit]

Ehime

[edit]
  • Rakuzan-yaki (らく山焼やまやき)
  • Suigetsu-yaki (水月すいげつしょう)
  • Tobe-yaki (砥部とべしょう)

Kagawa

[edit]
  • Kamikage-yaki (かみかかやき)
  • Okamoto-yaki (岡本おかもとしょう)
  • Rihei-yaki (理平りへいしょう)

Kōchi

[edit]
  • Nōsayama-yaki (のう茶山ちゃやましょう)
  • Odo-yaki (しょう)
  • Uraharano-yaki (うち原野げんやしょう)

Tokushima

[edit]

Kyūshū

[edit]

Fukuoka

[edit]
  • Agano-yaki (上野うえのしょう) (7)
  • Futagawa-yaki (二川ふたかわしょう)
  • Kamachi-yaki (蒲池かまちしょう)
  • Koishiwara-yaki (小石原こいしわらしょう)
  • Takatori-yaki (高取たかとりしょう) (7)

Kagoshima

[edit]
  • Satsuma-yaki (薩摩焼さつまやき)
  • Ryūmonji-yaki (りゅう門司もじしょう)
  • Tanegashima-yaki (種子島たねがしましょう)

Kumamoto

[edit]
  • Amakusa tōjiki (天草あまくさ陶磁器とうじき)
  • Kodai-yaki (高田たかだしょう)
  • Shōdai-yaki (小代こしろしょう)

Miyazaki

[edit]
  • Komatsubara-yaki (小松原こまつばらしょう)
  • Tojō-yaki (都城みやこのじょうしょう)

Nagasaki

[edit]
  • Hasami-yaki (波佐見はさみしょう)
  • Mikawachi-yaki (三川内みかわうちしょう)
  • Nagayo-yaki (長与ながよしょう)
  • Utsutsugawa-yaki (現川うつつがわしょう)

Oita

[edit]
  • Onta-yaki (しょう鹿田かつたしょう)

Saga

[edit]
  • Arita-yaki (有田焼ありたやき)
  • Imari-yaki (伊万里焼いまりやき)
  • Hizen Yoshida-yaki (肥前ひぜん吉田よしだしょう)
  • Hizen Ozaki-yaki (肥前ひぜん尾崎おざきしょう)
  • Karatsu-yaki (唐津焼からつやき)
  • Shiraishi-yaki (白石しらいししょう)

Ryukyu Islands

[edit]

References

[edit]
  1. ^ "用品ようひん伝統でんとうてき工芸こうげいひん(METI/経済けいざい産業さんぎょうしょう)". meti.go.jp. Retrieved 12 April 2017.

Further reading

[edit]
  • Anneliese Crueger; Wulf Crueger (2012), Wege zur japanischen Keramik (in German) (2. ed.), Tübingen, Berlin: Ernst Wasmuth Verlag, ISBN 978-3-8030-3359-8