(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Louise Ho - Wikipedia Jump to content

Louise Ho

From Wikipedia, the free encyclopedia
Louise Ho
なに珮珊
Commissioner of Customs and Excise
Assumed office
21 October 2021 (2021-10-21)
Preceded byHermes Tang
Personal details
Born (1967-12-31) 31 December 1967 (age 56)
NationalityChinese (Hong Kong)
Spouse
(m. 2007)
Alma materUniversity of Hong Kong (MPA)

Louise Ho Pui-shan CMSM (Chinese: なに珮珊, born 31 December 1967) is a Hong Kong civil servant and principal official, currently serving as Commissioner of Customs and Excise, the first woman to hold that post.

Early years

[edit]

Ho was born on 31 December 1967,[1] and studied in Ying Wa Girls' School,[2] before graduating from[clarification needed] the University of Hong Kong with Master of Public Administration.[3]

Government career

[edit]

Ho joined the Customs and Excise Department in February 1991 as Inspector of Customs and Excise in February 1991, and was chosen as the best recruit at the passing out parade from Customs And Excise Training School.[4][5] Ho was promoted to Superintendent in 2010, and later in 2013 to Senior Superintendent to handle parallel trading.[4][6] She was awarded with Meritorious Service Medals (Chinese: 榮譽えいよ獎章) and directly promoted to Assistant Commissioner of Customs and Excise in 2017, skipping the Chief Superintendent rank,[citation needed][7] and was further promoted to Deputy Commissioner two years later.[4]

"On the surface, it is a simple matter of smuggling lobsters, but these activities undermine our country's trade restrictions against Australia. Stopping lobster smuggling is a very important part of protecting national security, so we will pursue it diligently."

Louise Ho told reporters during inaugural press conference[8][9]

On 21 October 2021, Louise Ho was appointed as the first[clarify] Commissioner of Customs and Excise,[4] and was inaugurated with the National Emblem of the People's Republic of China after the amendment to National Flag and National Emblem Ordinance was passed.[10] She told reporters after inauguration ceremony that smuggling lobsters from Hong Kong to China will undermine Chinese trade restrictions against Australia, and endanger the national security, hence the customs has intensified the crackdown on so.[11][9][12] As the Chinese Government has been claiming the ban on Australian lobsters was over fears of elevated traces of minerals and metals since October 2020, comments from Ho were the first official remarks that suggest the targeting of Australian lobsters was motivated by political interests, not health or contamination fears.[13][14] Australian Trade Minister Dan Tehan, as a result, asked Beijing whether Australia was economically sanctioned.[9][15] Ho later insisted food security is part of national security, argued that her comments were misinterpreted and the authorities will not tolerate so.[16]

Family

[edit]

Louise Ho, who was Assistant Superintendent in Customs Department at that time, met Chief Immigration Officer Erick Tsang at work.[6][17] The duo got married while Tsang was in posting at Office of the Hong Kong Government in Beijing, and finally registered their marriage in 2007. Tsang and Ho did not go on honeymoon, and had no children because of work.[17] They are the first and so far the only pair of couples to serve simultaneously as "principal officials" of the special administrative region.[18]

Honour

[edit]

References

[edit]
  1. ^ 香港ほんこん政府せいふぬの政司せいじしょ (1996-07-01). 香港ほんこん政府せいふ職員しょくいんめいさつ いちきゅうきゅうろくねん. 香港ほんこん: 香港ほんこん政府せいふ. p. 40.
  2. ^ "Congratulations: Ms HO Pui Shan Louise, C.M.S.M". Ying Wa Girls' School Alumnae Association. Retrieved 2021-10-21.
  3. ^ "Taught Postgraduate - Department of Politics and Public Administration, The University of Hong Kong". ppa.hku.hk. Retrieved 2021-10-26.
  4. ^ a b c d "Appointment of Commissioner of Customs and Excise (with photo)". Hong Kong Government. 2021-10-21. Retrieved 2021-10-26.
  5. ^ "なん珮珊ぶんとおる座右ざゆうめい:「いよいよ重要じゅうようてき事情じじょういよいよようおやりょくおやため」". 文匯報ぶんわいほう (香港ほんこん). 2021-10-25. Retrieved 2021-10-26.
  6. ^ a b "新任しんにんおんなせきちょうなん珮珊紀律きりつ部隊ぶたい出身しゅっしん あずか丈夫じょうぶ曾國まもる同屬どうぞく中央ちゅうおう任命にんめい". あたまじょう日報にっぽう. 2021-10-21. Archived from the original on 2021-10-25. Retrieved 2021-10-25.
  7. ^ Rank Insignia - Hong Kong Customs and Excise Department
  8. ^ "China's national security threatened by Australian lobster smuggling, says new Hong Kong customs chief". Hong Kong Free Press HKFP. 2021-10-21. Retrieved 2021-10-26.
  9. ^ a b c "香港ほんこんかいせきせきちょうなん珮珊ひょうはしわたしりゅうえび 澳洲趁機とい中國ちゅうごくためなん禁止きんししんこう". 香港ほんこん01. 2021-10-22. Retrieved 2021-10-25.
  10. ^ "かい關新せきしんせきちょうくびつとむ維護國安くにやす なん珮珊しょう打擊だげき「軟對抗たいこうひさげぼうしょかん危害きがいしんいき流入りゅうにゅう". Ming Pao. 2021-10-21. Retrieved 2021-10-25. 國旗こっきこく徽法》やめなまこう宣誓せんせいじょう中央ちゅうおう放置ほうちこく徽,なに珮珊またなりためくびめいこく徽法宣誓せんせいてき主要しゅよう官員かんいん
  11. ^ "Australia asks why Hong Kong considers lobsters national security risk". Reuters. 2021-10-22. Retrieved 2021-10-26.
  12. ^ "ひさげよんだい工作こうさく重點じゅうてん うみせきせきちょうなん珮珊:打擊だげきはしわたしりゅうえびまた維護國安くにやす". あたまじょう日報にっぽう. 2021-10-21. Archived from the original on 2021-10-25. Retrieved 2021-10-25.
  13. ^ "'National security risk': Australian lobster smuggling rocks Hong Kong". Sydney Morning Herald. 2021-10-22. Archived from the original on 2021-10-22. Retrieved 2021-10-25.
  14. ^ "Hong Kong's 'national security priority': stop cross-border smuggling of lobsters, other products into mainland China". South China Morning Post. 2021-10-22. Archived from the original on 2021-10-24. Retrieved 2021-10-25.
  15. ^ "香港ほんこんしょうりゅうえびはしわたし國安くにやす問題もんだい 澳洲要求ようきゅう說明せつめい". ほうこく國際こくさいこう播電だい. 2021-10-22. Archived from the original on 2021-10-24. Retrieved 2021-10-25.
  16. ^ しゅうあやまれ (2021-10-27). "はしわたしりゅうえびなに珮珊:食物しょくもつ安全あんぜん屬國ぞっこくやす重要じゅうよう一環いっかん しょうはやぜん言論げんろん曲解きょっかい". 香港ほんこん01 (in Chinese (Hong Kong)). Retrieved 2021-10-29.
  17. ^ a b "にゅうさかい處處しょしょちょう曾國まもる中學ちゅうがく時期じき曾多こえ佬」 とく老師ろうし啟發けいはつこう2A3B". 香港ほんこん01. 2019-01-06. Archived from the original on 2021-10-25. Retrieved 2021-10-25.
  18. ^ https://www.thestandard.com.hk/breaking-news/section/4/181777/Louise-Ho-Pui-shan-named-Hong-Kong%E2%80%99s-first-female-Customs-chief https://www.scmp.com/news/hong-kong/law-and-crime/article/2177000/hong-kong-customs-blazes-trail-women-law-enforcement https://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/3153097/hong-kong-gets-its-first-female-customs-chief-louise-ho
Government offices
Preceded by Commissioner of Customs and Excise
2021 –
Incumbent