(Translated by https://www.hiragana.jp/)
My Pride - Wikipedia Jump to content

My Pride

From Wikipedia, the free encyclopedia

てき驕傲きょうごう (My Pride)
Studio album by
Released25 March 2003
GenreCantopop
Length45:07
LanguageCantonese
LabelEEG
Joey Yung chronology
Love Joey 2
(2002)
てき驕傲きょうごう (My Pride)
(2003)
Show Up!
(2003)

My Pride (Chinese: てき驕傲きょうごう) is an album recorded by Cantopop singer Joey Yung, released in 2003. "My Pride" was Yung's fifth studio recorded album and garnered Yung with the "Most Popular Female Singer" award for that year.[1] The title song, "My Pride," was a cover of Fiona Fung's English song, "Proud of You"[2] and was named one of the greatest Cantonese songs of all time.[3]

Title song

[edit]

The title song of the album "My Pride" was originally an English commercial song "Proud of You" by another Cantopop artist, Fiona Fung in 2003. Joey Yung was then requisitioned to record the commercial in Mandarin and later recorded the full song in Cantonese. Shortly after, Yung released a Mandarin version of "My Pride" titled "Girl Fluttering Her Wings" (揮著翅膀てきおんな孩). The song has earned more than 50 awards in the United States, Canada, Hong Kong, China and Taiwan.[4] In 2010, "My Pride" was covered by Hong Kong a cappella group Metro Vocal Group in their album Music for a Metropolis.[5]

Awards and achievements

[edit]
  • 2003年度ねんど十大勁歌金曲頒獎典禮 (TVB HK Top Ten Songs Awards)
  1. じゅうだい勁歌きんきょく (Top Ten Songs – No.1)
  2. 金曲かなまがりきん獎 (Song of the Year)
  • 2003十大中文金曲頒獎音樂會 (RTHK Top Ten Golden Songs Awards)
  1. じゅう大中おおなか文金ぶんきんきょく (Top Ten Chinese Songs – No.1)
  2. ぜんたま華人かじん至尊しそんきんきょく (Global Chinese Song of the Year)
  • 2003年度ねんど新城しんじょう勁爆頒獎れい (Metro Radio Music Awards)
  1. 勁爆歌曲かきょく (one of Top 21 Hits of the Year)
  2. 勁爆年度ねんど歌曲かきょく (Metro Radio Song of the Year)
  • 2003年度ねんど叱咤しった樂壇がくだん流行りゅうこう榜頒獎典禮てんれい (CRHK Hit Songs Award)
  1. 叱咤しったじゅうだい (CRHK Top Ten Songs of the Year – No.7)

Track listing

[edit]
  1. Geminian Theme
  2. 習慣しゅうかん失戀しつれん The Habit of Being Lovelorn
  3. Joey's Clock
  4. 神魂しんこん顛倒てんとう All Dizzy
  5. Some Time
  6. こころあわ Fading Love
  7. Yummy !
  8. Honey !
  9. 你的ようYour Allegiant Support
  10. てき驕傲きょうごう My Pride (西にし九龍泓景臺廣告主題曲)
  11. こうこう聽 Sounds Great!
  12. 跩跩 Naughty Naughty
  13. Meow's Greeting
  14. あずか貓共まい Dancing with a Cat
  15. Clubbin'
  16. 囉囉攣 Spontaneous Me
  17. Lesson One
  18. 最後さいごいち The Last Lesson
  19. あい He Doesn't Love Me Either (duet with Deep Ng)
  20. 揮著翅膀てきおんなThe Girl Who Spreads Her Wings And Flies

References

[edit]
  1. ^ "Joey Yung's Bio". jpopasia.com. Retrieved 28 December 2015.
  2. ^ Wan, Adrian (28 February 2010). "Out of the Shadows". South China Morning Post. Retrieved 28 December 2015.
  3. ^ "The Greatest Cantopop Songs of All-Time". timeout.com.hk (3 June 2014). Time Out Group Ltd. Retrieved 28 December 2015.
  4. ^ Lee, Christie. "Keeping It Real". Baccarat Magazine. Archived from the original on 5 January 2016. Retrieved 28 December 2015.
  5. ^ Zhang, Lilly (15 August 2012). "American Metro Vocal Group makes splash with Canto-pop covers". South China Morning Post. Retrieved 4 June 2015.