(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Nobuko Kan - Wikipedia Jump to content

Nobuko Kan

From Wikipedia, the free encyclopedia
Nobuko Kan
かん伸子のぶこ
Spouse of the Prime Minister of Japan
In role
8 June 2010 – 2 September 2011
MonarchAkihito
Prime MinisterNaoto Kan
Preceded byMiyuki Hatoyama
Succeeded byHitomi Noda
Personal details
Born
Nobuko Himei

(1945-10-03) October 3, 1945 (age 79)
Konkō, Okayama
NationalityJapanese
Spouse
(m. 1970)
Children2
OccupationEssayist

Nobuko Kan (かん 伸子のぶこ, Kan Nobuko, born October 3, 1945) is a Japanese essayist and wife of Naoto Kan, who was the Prime Minister of Japan from June 2010 – September 2011.

Biography

[edit]

Kan was born Nobuko Himei on October 3, 1945, in Konkō, Okayama. Her father and grandfather were doctors and her mother was on the city council.[1] Kan studied at Tsuda University, where she met Naoto Kan. She went on to study at Waseda University so that she could stay in Tokyo with Naoto, and graduated in 1970. They married that winter. However, because they are first cousins,[2] the engagement was met with parental opposition.[3]

Kan campaigned for Naoto while raising their sons, Gentaro and Shinjiro. She would go door to door to talk to people and answer questions for housewives.[1] She also made speeches and has been described by the Irish Times as 'a formidable campaign speaker'.[4]

When magazines spread rumors of Naoto having an affair with a television announcer, Kan famously scolded him for letting his guard down, they brushed the incident off.[5]

During Naoto's time as the Prime Minister of Japan, did not want to be called the First Lady, saying that she is simply Naoto's wife.[6] Kan also gained a reputation as a scold when she wrote a book that was surprisingly critical of her husband, talking not only about the occasionally lackluster delivery of his speeches, but also about his inability to cook and lack of fashion sense.[7] Its English title was "What on Earth Will Change in Japan After You Become Prime Minister?".[1] Naoto has called her his toughest critic,[8] and said that he has not read the book.[1] The two regularly debate about politics and have opposing viewpoints on controversial issues like the death penalty.[9]

Some of the things that Naoto had done during his career were at Kan's urging, such as publicly apologizing after the government had distributed blood that was contaminated with AIDS.[1]

Selected bibliography

[edit]
  • Kan, Nobuko (2010). あなたが総理そうりになって、いったい日本にっぽんなにわるの [What on Earth Will Change in Japan After You Become Prime Minister?]. Tokyo: 幻冬舎げんとうしゃ. ISBN 9784344981737.

References

[edit]
  1. ^ a b c d e "Japanese PM's scolder-in-chief breaks the mould for political wives". South China Morning Post. 14 January 2011. Retrieved 2019-11-08.
  2. ^ Keating, Joshua (8 June 2010). "Japan's prime minister is married to his first cousin". Foreign Policy. Retrieved 14 June 2010.
  3. ^ 基礎きそからかる(かん直人なおと). Yomiuri Shimbun (in Japanese). 5 June 2010. Retrieved 8 June 2010.
  4. ^ McNEILL, DAVID. "Japanese leader gets a poor review in wife's tell-all book". The Irish Times. Retrieved 2019-11-16.
  5. ^ "Nobuko Kan an asset the prime minister can't afford to ignore". Asahi Shinbun. June 10, 2010. Archived from the original on June 18, 2012. Retrieved 2019-11-16.
  6. ^ Singh, Anita (2010-07-22). "My husband Naoto Kan the PM of Japan: a lightweight with no dress sense". ISSN 0307-1235. Retrieved 2019-11-16.
  7. ^ "Japanese PM slammed by wife in new book - CNN.com". www.cnn.com. Retrieved 2019-11-08.
  8. ^ Buerk, Roland (2011-01-13). "Japan PM's wife puts husband down". Retrieved 2019-11-08.
  9. ^ "Japan's first lady tells of home life". www.chinadaily.com.cn. Retrieved 2019-11-08.