(Translated by https://www.hiragana.jp/)
The Watanabes - Wikipedia Jump to content

The Watanabes

Add links
From Wikipedia, the free encyclopedia

The Watanabes
The Watanabes performing live in Tokyo, 2011.
The Watanabes performing live in Tokyo, 2011.
Background information
OriginJapan
GenresIndie pop
Years active2005–present
LabelsBabyboom Records Japan
MembersDuncan Walsh
Selwyn Walsh
Ayumi Sato
Tomoyuki Yamada
Past membersFlavio Jerome
Ashley Davies
Stefan Samuelsson
Tadashi Yoshikawa
Yoko Osawa
Matt Hogan
Websitethewatanabes.com

The Watanabes are a 1960s-influenced British indie pop rock band based in Tokyo whose lyrics are often inspired by life in Japan.[1][2][3]

Musical style

[edit]

The band's jangly alt pop sound[4] has drawn comparisons to melody driven indie acts such as Belle and Sebastian,[3][5][6][7] Teenage Fan Club,[5]Crowded House[8][9] and 1980's Liverpool band The Pale Fountains,[10] while their lyrics often touch upon their experiences in Japan.[3] Time Out have portrayed them as "Tokyo's answer to The Smiths"[11][12] although their soft acoustic melodies and retro sound make an easier comparison to musical acts from the 1960s such as Simon and Garfunkel,[3][13] The Beatles,[1][14] or The Kooks.[11][15]

Members

[edit]

The band are fronted by British brothers Duncan and Selwyn Walsh on vocals and guitar.[9] The Walsh brothers come from the small village of Swanton Novers in Norfolk.[16][17][18] New Zealander Ashley Davies and Belgian Flavio Jerome were also founding members and co-songwriters but have since left the group.[19] Since their formation in 2005, a number of other musicians have made contributions to the band including Ayumi Sato on bass, Tomoyuki Yamada on drums, and Lensei Nishizawa on piano.[3]

History

[edit]

Formation

[edit]

The Watanabes formed during the summer of 2005 in the rural prefecture of Ehime in Japan,[20][21] where Duncan Walsh and Ashley Davies were working as ALTs on the JET Programme.[14] Watanabe is a common surname in this region of Japan, and the group used the name in order to ingratiate themselves with the locals, whilst also alluding to British band The Smiths.[22] It was initially inspired however by Toru Watanabe, the slightly troubled and over nostalgic protagonist in Haruki Murakami's novel, Norwegian Wood.[23]

In April 2007 they sent off their first demo to the Fuji Rock Festival, and were selected alongside bands such as The Bawdies and Avengers in Sci-Fi in the top 50 nominees for the Rookie a go stage.[24] In August of the same year they moved to Tokyo where they began work on their debut album, Independent Social Power.[25] Recorded at KRH Studios[26] in Harajuku, the album was independently released in association with Manchester based record label BabyBoom Records.[27]

Tokyo years

[edit]
The Watanabes performing at The Great British Weekend in Tokyo in December 2017.[28]

After releasing their debut album, the band hijacked their way on to Japanese national TV channel Nihon TV[29][30][31] before featuring in several of Japan's English speaking publications including The Japan Times,[32] Metropolis,[33][5][9] Japanzine,[34][20][23] Tokyo Weekender,[35][36][37] and Time Out.[11][12][38][39] This publicity brought them to the attention of Glaswegian music producer Dave Naughton,[1] who had just moved to Japan to become a producer in his own right after working alongside Steve Power in London [31][40] and Tony Doogan[41] in Glasgow with bands such as Belle and Sebastian and Teenage Fan Club.[9] They began work together on The Watanabes' second album, You're Dancing I'm Absorbed, which was released in February 2011.[42] It included guest appearances from American singer songwriter Kate Sikora and British multi-instrumentalist Nick Duffy of The Lilac Time.[43] In December 2011 two tracks from the album, "True Romantics" and "Concerned With You", were used in a TV advertising campaign for Triumph Motorcycles.[44] An instrumental version of "True Romantics" was also adopted by Western Union as a theme tune to advertise their services.[45]

Another track from the album, acoustic green lullaby "Whales Can Sing" was championed by Ric O'Barry,[46] star of the Academy Award winning documentary The Cove, as well as race car driver and environmental activist Leilani Munter.[47] On August 29, 2013, The Watanabes performed live in Tokyo with former Guns N' Roses drummer Matt Sorum at an event organized by Ric O'Barry's Dolphin Project.[48] Other foreign artists to have shared the stage with The Watanabes while touring Japan include Stu Larsen,[49] Die! Die! Die!,[50] Lisa Crawley[51] and former Voxtrot frontman Ramesh Srivastava.[36]

The band have received praise for their fundraising efforts, particularly in aid of Tohoku following the Tohoku earthquake.[52] In 2014 they released a collaborative music video with NPO Playground of Hope.[35][14]

Despite performing and recording primarily in Japan, The Watanabes have featured regularly on the BBC Introducing Series in the UK.[53][54][55][56][57][58] In October 2017 they performed live from Tokyo as part of BBC Introducing's 10th Anniversary celebrations.[59]

Spoiled and Nostalgic

[edit]

In the autumn of 2014 The Watanabes released a 5 track EP entitled Draw What You Like.[38][42] Three tracks from the record were adopted by CNN International for a documentary on food in Japan.[60] Their fourth record, a four track EP entitled Spoiled and Nostalgic, was released digitally on November 25, 2016.[61] The title was taken from an unflattering review by Japanzine of their first album (Independent Social Power), which described The Watanabes as “spoiled and nostalgic in 21st century Tokyo.”[31][62] A year later, the band joined forces with Japanese indie label Musipl, combining the two EPs to release a full 9 track album of the same name.[63][64] In September 2016, BBC Radio Norfolk made "Hummingbird" Track of the Week,[65][58] and soon after, another track from the album, "Tonight", was included in Tom Robinson's BBC Mixtape, aired on BBC Radio 6.[54] The album has also become a favourite of InterFM DJ Guy Perryman (MBE), who invited the band to perform live on his radio show,[66][67] as well as fellow InterFM DJ and producer Mike Rogers who likens the band to Belle and Sebastian[6][68] and included "Over Romantic" in his top 50 songs of 2016.[6]

Christmas Hummingbird

[edit]

In early 2020 InterFM DJ Guy Perryman (MBE) approached The Watanabes to ask whether they would be willing to rework one of their previously released tracks, "Hummingbird".[69] After becoming a fan of the track and playing the song on his Christmas radio show,[70] Guy sensed that with a few simple lyrical adjustments and some musical alterations, the song could be re-released as a festive single.[71] Inspired by Guy's vision and assisted by the additional collaborative efforts of producer David Naughton and Australian composer Nicholas Buc, The Watanabes released "Christmas Hummingbird" on November 2, 2020.[69] The animated music video accompanying the track was premiered by the British Chamber of Commerce in Japan at the 2020 British Business Awards.[72][73]

Appearances in Fiction

[edit]

The Watanabes' Japan influenced lyrics and reputation as local favourites with the international community in Tokyo[22][68][51][37][39][36][34] may explain their presence in the German rainbow romance novel Geborgenheit sucht Reisepartner by Lili B. Wilms, in which the main character Kieran, a self-proclaimed fan of the band, visits Japan to watch them perform live at a Tokyo music venue.[74] On the front cover of the novel, an illustrated character is also depicted wearing a T-shirt emblazoned with The Watanabes logo displaying artwork reminiscent of their second album, You're Dancing I'm Absorbed.[75]

Music by The Watanabes also features in Danny Goes Aum, a movie directed by Indian film maker Sandeep Mohan.[76] The film's chief protagonist, a burned out British video editor called Danny, listens to "Yuriko Yuriko" while drinking a beer and watching the sun set at a beach-side café in Goa.[77]

Releases

[edit]

Independent Social Power (2009)
There Are Ghosts Around Here EP (2009)
You're Dancing I'm Absorbed (2011)
Draw What You Like EP (2014)
Spoiled and Nostalgic EP (2016)
Spoiled and Nostalgic (2017)
Christmas Hummingbird (2020)

References

[edit]
  1. ^ a b c Ryall, Julian (March 2013), "Living the Dream", BCCJ Acumen, Originally from Norfolk, the brothers have teamed up with... Glaswegian music producer David Naughton. Walsh describes the band's sound as British-influenced pop rock "with lyrics often inspired by our experiences in Japan"."The music is pretty mellow, and a bit folky at times", Walsh said. "We grew up listening to Brit-pop and bands such as Belle & Sebastian and The Smiths, but when our parents weren't listening to Radio 4, they had 60s legends on the stereo: The Beatles, Cat Stevens, Simon and Garfunkel. I think it rubbed off on us".
  2. ^ Independent Social Power The Watanabes, Disk Union, retrieved March 25, 2022, 60年代ねんだいと90年代ねんだいのイギリス音楽おんがくの影響えいきょうと、日本にっぽんでの生活せいかつ、出身しゅっしん地ち（イギリス、ベルギー、ニュージーランド）での生活せいかつ等とうのさまざまな影響えいきょうが音おとになっている、ギターポップ！！
  3. ^ a b c d e Strategy, Johnny (January 23, 2017), "Music Monday: The Watanabes", Spoon & Tamago, Active in the music scene since 2005, the Watanabes are an indie folk band who blend Simon and Garfunkel-esque melodies with the Japanese experience. It's as if Belle and Sebastion were airlifted out of Scotland and dropped in the center of Tokyo. The brothers are often joined by Ayumi Sato on bass, Tomoyuki Yamada on drums and Lensei Nishizawa on piano.
  4. ^ "New Music Critiques: The Watanabes". Music Connection: 53. January 2015. The light, carefree 'There's Something Wrong' has a familiar guitar hook and establishes the band's classic jangly alt-pop aura.
  5. ^ a b c Morel, R (March 7, 2011), "CD Reviews: The Watanabes: You're dancing I'm absorbed", Metropolis Magazine, Unlike the pleasant but rambling Independent Social Power, the tracks on You're Dancing reflect the band's newfound maturity and balance. While The Watanabes have definitely found their voice, producer Dave Naughton's experiences working with Belle and Sebastian and Teenage Fanclub are apparent.
  6. ^ a b c Rogers, Mike (December 19, 2016), Mike-in-Tokyo Rogers Top 50 Best Songs, Modern Marketing Japan, retrieved November 16, 2018, The Watanabes are two brothers who are Japan's answer to Belle & Sebastian. One day, Christopher from the Routes said to me, "I love that band, the Watanabes... If I were in Tokyo, I'd want to be their manager!" Seriously heavy rotation in November and December.
  7. ^ THE WATANABES / ワタナベズ, Disk Union, retrieved March 25, 2022, The SmithやBelle and Sebastianに影響えいきょうを受うけたサウンドと、彼かれらの特異とくいなバックグラウンドを表現ひょうげんした歌詞かしが混まじりあい、ネオ・フォークと形容けいようすべきオリジナリティを確立かくりつ。タイトな演奏えんそうと美うつくしいコーラスが特徴とくちょう的てきなライブパフォーマンスは、多おおくのライブイベントで評判ひょうばんを呼よぶ。
  8. ^ Tiernan, L (February 2012), Live Reviews: The Watanabes (PDF), Music Connection, p. 53, ISSN 1091-9791, archived from the original (PDF) on December 3, 2013, The Watanabes play obsessively unobtrusive indie rock, but with skills and hooks that make you want to listen closer. Many of their compositions cast a mood similar to that of Neil Finn and Crowded House, or the gentle side of John Lennon, while their lyrics focus on the poetic side of everyday domestic scenes, à la Death Cab for Cutie.
  9. ^ a b c d Tiernan, Laurier (December 2014), "Music: The Watanabes: Indie Alt Rockers Release New EP", Metropolis Magazine, Tokyo-based alt-rockers The Watanabes lean toward the folk-rock end of the genre, à la Crowded House—and like the Aussie group, The Watanabes are fronted by two brothers: Duncan and Selwyn Walsh. ...Producer David Naughton, who has worked with the likes of Belle and Sebastian and Teenage Fan Club—as well as The Watanabes on their second album, You're Dancing I'm Absorbed—stretched the band's sound by including new instrumentation such as sax and cello.
  10. ^ "News：往年おうねんのギター・ファンも納得なっとくのノスタルジックな作風さくふう". Sound & Recording Magazine: 199. March 2011. さらにケンカの弱よわそうなペイル・ファウンテンズ、とでも言いおうか。。。1980年代ねんだい当時とうじ、魂たましいだけで歌うたっていたギター・ポップ・バンドだけが紡つむぐことのできたグッド・メロディを体現たいげんする、数少かずすくない東京とうきょうバンドだ。
  11. ^ a b c Wilks, Jon (February 2, 2011), "On the Up: The Watanabes", Time Out, archived from the original on February 13, 2011, retrieved February 4, 2011, It might be said that The Watanabes are Tokyo's answer to The Smiths (it's a name thing), or possibly The Kinks (it's a brotherly thing). Either way, they've developed a style that finds comfort in nostalgia; a style that seems to suit the fleeting loneliness of life in a vast, occasionally numbing metropolis.
  12. ^ a b The Watanabes, Time Out Tokyo, July 22, 2015, retrieved March 23, 2022, One for shipwrecked foreigners all over the country (and anyone who likes bands that sound a bit like The Smiths).
  13. ^ "Week 347: "Hummingbird" by The Watanabes", Beautiful Song of the Week, January 2, 2016, The harmonies are wonderfully, beautifully, Simon-and-Garfunkelly perfect.
  14. ^ a b c Sakaki, Mariko (August 23, 2011), "東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさい：復興ふっこう支援しえんへ演奏えんそう会かい ＡＬＴらの「ザ・ワタナベズ」", Mainichi Shimbun, archived from the original on July 14, 2012, retrieved August 23, 2011, ダンカンさんとデイヴィスさんは愛媛えひめ県けんでＡＬＴをしていた仲間なかまで、グループ名めいも同どう県けんに多おおい姓せい「渡辺わたなべ」にちなんでいる。ダンカンさんは「日本にっぽんでの生活せいかつは新鮮しんせんで、インスピレーションを得えられる」と話はなす。「愛媛えひめ」の漢字かんじを英語えいごに置おき換かえた「ラブ　プリンセス」は、トイレや箸はしの使つかい方かたなどのカルチャーショックがテーマの曲きょく。「カツドン」では、カツ丼かつどんを作つくってくれた恋人こいびとへの思おもいを歌うたう。ビートルズをほうふつとさせる優やさしい曲調きょくちょうで、いずれも歌詞かしは英語えいご。これまでアルバム２枚まいを発表はっぴょうし、大手おおてＣＤ店てん「タワーレコード」などでも販売はんばいされている。
  15. ^ Terrestrial, Esther (October 29, 2014), "Review: Draw What You Like, The Watanabes", Toxic Online, archived from the original on December 8, 2015, The band have been described as Japan's answer to The Smiths, however their soft poppy rock acoustic melodies make an easier comparison to the likes of other British bands such as Mcfly, The Beatles and at times, The Kooks.
  16. ^ The Watanabes x Practical Lovers, Time Out Tokyo, July 22, 2015, retrieved April 12, 2022, Interestingly, Practical Lovers' lead singer Jack Wiles hails from the very same English hamlet of Swanton Novers, UK, as The Watanabes' Duncan and Selwyn. To quote them: 'I suppose you could say we'll be bringing the Swanton Novers' village indie scene to Tokyo.'
  17. ^ Japan earthquake: Norfolk man calls Tokyo 'frightening', BBC, March 11, 2011, retrieved April 12, 2022, The Walsh brothers are best known in Norfolk for their involvement in the indie-rock group The Watanabes and are regularly played on new music radio show BBC Introducing in Norfolk.They started the band when Duncan moved from Swanton Novers, near Melton Constable, to Japan in 2004. They were due to release their new album You're Dancing, I'm Absorbed on 12 March, before heading on a tour around the country, but all plans have been put on hold.
  18. ^ Lazzari, Adam (March 14, 2011), Norfolk men tell of Japan earthquake trauma, Eastern Daily Press, retrieved April 12, 2022, The Walsh brothers are best known in Norfolk for being in the indie-rock group The Watanabes. They were due to release their new album You're Dancing, I'm Absorbed, on Saturday before heading on a tour around the country, but all plans have been put on hold.
  19. ^ "Lomo Amigos: The Watanabes", Lomography Japan Magazine, February 5, 2015, 2011年ねんにベースのAshが脱退だったいしたんだ。彼かれはバンドの初期しょきからずっと一緒いっしょだったし、僕ぼくたちの歴史れきしや音楽おんがく面めんでも、Ashはとっても重要じゅうようだった.
  20. ^ a b Wilks, Jon (November 2007), "Starving Artist: Duncan Walsh", Japanzine, archived from the original on December 2, 2013, Duncan Walsh arrived in Ehime Prefecture more than three years ago and, with the miserablist wit of a nascent Morrissey, set about turning the barren landscape to his advantage. Siding himself with an international collective that called themselves The Watanabes, Walsh began depicting the deflated life of a rural gaijin with the kind of self-depracating humor that comes natural to many British men.
  21. ^ Independent Social Power: The Watanabes, HMV, retrieved March 29, 2022, 2005年ねんに日本にっぽんの愛媛えひめで結成けっせい、活動かつどうを開始かいししたイギリス人じんらによる日本にっぽんで活動かつどうする"洋楽ようがく"５人組にんぐみファースト・アルバム。ザ・スミスのような爽さわやかなネオ・アコースティック系けいギター・バンドで、リリカルなアコギの響ひびきと押おしの強つよさのない奥おくゆかしいメロディが印象いんしょう的てき
  22. ^ a b Ryall, Julian (March 2013), "Expat bands from all over Britain enjoy firm following in Tokyo", Japan Today, One of the biggest names on the live circuit here are The Watanabes, so named because it is a common surname in the wilds of Ehime Prefecture, where brothers Selwyn and Duncan Walsh originally taught on the JET programme."We chose The Watanabes because we wanted to ingratiate ourselves with the locals, while alluding to one of our favourite bands, The Smiths", Duncan Walsh told BCCJ ACUMEN.
  23. ^ a b Ostrander, Daniel (June 20, 2012), "Bands Of Japan: The Watanabes", Japanzine, archived from the original on December 3, 2013, Some confusion surrounds their name which they attribute to the slightly troubled and overly nostalgic protagonist Toru Watanabe in Haruki Murakami's novel, Norwegian Wood. The name also seems to be an allegorical reference to The Smiths.
  24. ^ Fuji Rock Rookie A Go Go, PIA Corporation, 2007
  25. ^ "Independent Social Power". Tower Records.
  26. ^ "KRH Studios". KRH Studios.
  27. ^ "BabyBoom Records". BabyBoom Records Japan.
  28. ^ "British weekend in Tokyo", The Japan Times, December 7, 2017, The largest British festival in Japan gives visitors a taste of England and all things British during the three-day event... The arena will be filled with music from... The Watanabes, Julia Mascetti, Abraham Funk Train and more.
  29. ^ The Watanabes, PechaKucha, October 8, 2014, retrieved March 23, 2022, ...We got our band advertised on primetime TV...
  30. ^ Ryall, Julian (March 2013), "Expat bands from all over Britain enjoy firm following in Tokyo", Japan Today, In addition, the band have appeared on Nihon TV's Zoom in Saturday programme.
  31. ^ a b c Siegel, Taryn (November 15, 2017), "How to Build an Indie Band: The Watanabes", Metropolis Magazine, The Watanabes talk TV show hijacks, superstar gigs and breaking into the Tokyo music scene... The Watanabe's third full-length album, Spoiled and Nostalgic, is a compilation of two earlier EPs, released in 2014 and 2016. The title is taken from an unflattering review by Japanzine of their first album (Independent Social Power), which described the Watanabes as "spoiled and nostalgic in 21st century Tokyo." The full pulled quote can be found on the inside jacket of the new album, with Japanzine appropriately credited. The cheeky title choice, if not the words themselves, is emblematic of the Watanabes style that pervades their sound: humble, playful and emphatically earnest.
  32. ^ Tiernan, Laurier (May 27, 2014), "Gaijin band scene welcomes music fans of all kinds", The Japan Times, Like Jimmy Binks and The Shakehorns, The Watanabes are a folk rock band fronted by two British brothers, an American keyboardist, and a Japanese drummer and bassist. Also, like The Shakehorns, The Watanabes have received song placements and airplay on the BBC.
  33. ^ Grunebaum, Dan (October 8, 2009), "The Watanabes", Metropolis Magazine, More than just a bunch of foreign rockers living in Japan, The Watanabes style themselves as "a genuine gaijin band," one whose music has been shaped by their experiences as expats. Perhaps for this reason, debut album Independent Social Power has found itself featured at Tower Records, while the band's folksy guitar pop and chronicles of their mishaps in rural Ehime Prefecture have earned them a spot in the BBC Introducing Series.
  34. ^ a b Davies, Jonti (October 9, 2009), "The Watanabes: A Tale of Indie Success in Japan", Japanzine, archived from the original on September 28, 2011, You've heard of The Watanabes, surely? Everyone has!
  35. ^ a b Music Fundraiser for Playground of Hope, Tokyo Weekender, May 2014, archived from the original on May 31, 2014, Local favorites The Watanabes are donating their lively performance for a good cause: join the rest of the crowd to raise funds for Playground of Hope, a charity that builds playgrounds in communities affected by the tsunami and nuclear accident. The indie band has just released a new EP called Draw What You Like, which includes a song called "Make Things Better". The song was inspired by the idea of helping others and making a positive difference. The event has no cover charge, and all donations will go to Playground of Hope and the children and families they support.
  36. ^ a b c 10 Events You Don't Want to Miss This Weekend – November 10–12: Ramesh x The Watanabes, Tokyo Weekender, November 9, 2017, retrieved March 22, 2022, Coming all the way from Austin, Texas, American indie pop four-piece Ramesh will be kicking off their two week Japan tour at What The Dickens in Ebisu on Friday November 10. The band will be joined by local folk rocking favorites The Watanabes.
  37. ^ a b Jordan, Alec (December 6, 2015), "What The Dickens! Celebrates 20 Years of Tunes", Tokyo Weekender, Ask any independent musician in Tokyo—or those aspiring to perform—and they will admit you haven't "made the scene" until you have played at What the Dickens. "The Dickens is our home turf, as I'm sure it is for many bands," says Duncan Walsh, of local indie favorites the Watanabes.
  38. ^ a b The Watanabes 'Draw What You Like' album launch, Time Out Tokyo, August 2014, The third album of Tokyo-based band The Watanabes hits Japanese record stores this autumn, but you can get your hands on a copy of the CD a little earlier if you join them for their launch party at What the Dickens.Their new record was produced by Glaswegian David Naughton and features a guest appearance by British indie godfather Nick Duffy of The Lilac Time. And even though they're enjoying attention beyond Japan (they've had some nationwide airplay in the UK), The Watanabes are still not charging anything for you to come and watch them play. 'Cause they're nice like that.
  39. ^ a b The Watanabes x Metro Ongen, Time Out Tokyo, July 22, 2015, They are joined by The Watanabes who play regularly at What the Dickens and will be celebrating their 10th anniversary on the night.
  40. ^ Dave Naughton, Discogs
  41. ^ This is just a Modern Rock Song EP, Belle and Sebastian, July 12, 1998, retrieved March 22, 2022, Credits: Recorded by Tony Doogan. Assisted by Dave Naughton
  42. ^ a b The Watanabes, Tower Records, retrieved March 25, 2022, ユー・アー・ダンシング・アイム・アブソーブド The Watanabes 国内こくない CD 発売はつばい日び 2011年ねん02月がつ16日にち Draw What You Like The Watanabes 国内こくない CD 発売はつばい日び2014年ねん09月がつ27日にち
  43. ^ ユー・アー・ダンシング・アイム・アブソーブト [YOU'RE DANCING I'M ABSORBED], Disk Union, retrieved March 25, 2022, またゲストミュージシャンとして、ここ日本にっぽんでも活動かつどうを行おこなう女性じょせいSSW、Kate Sikora (The Loyal We) や、カナダでのライブも好評こうひょうを博はくした東京とうきょうのインディーバンド、「グーミ」 の小畑おばた亮あきら吾われ (バイオリン)、UK出身しゅっしんのマルチプレイヤー、Nick Duffy (アコーディオン/オルガン) が参加さんか。ギターポップやThe Smithsにも通つうじるシニカルな歌詞かしとメロディーを前作ぜんさくから引ひき継つぎつつ、前述ぜんじゅつのゲストミュージシャンや、M2/M7などで大胆だいたんに採用さいようされたホーンセクション、兄弟きょうだいでもあるフロントマン、Walsh兄弟きょうだいのコーラスワークにより、今いままで以上いじょうに鮮あざやかな色彩しきさいをまとった作品さくひん。映画えいが 「The Cove」 に触発しょくはつされて制作せいさくされたアコースティック (M6)、日本にっぽんでの生活せいかつを歌うたうM1/M12は日本人にっぽんじんよりも日本人にっぽんじんらしさを感かんじさせる楽曲がっきょく。
  44. ^ バイク新車しんしゃカタログ トライアンフ, Triumph Motorcycles, 2011, archived from the original on February 18, 2013, retrieved January 9, 2013
  45. ^ Western Union for your convenience, Western Union, 2015, archived from the original on December 21, 2021
  46. ^ O'Barry, Ric (August 29, 2011), "The Road to Taiji: A Night at The Pink Cow for the Dolphins", Earth Island Institute, archived from the original on October 21, 2011, While I spoke and answered questions, a lot of the evening was just fun. We had the Welsh duo of Duncan & Selwyn Walsh of the band The Watanabes singing up a storm, including their great song "Whales Can Sing" about Taiji and the Cove – a favorite of mine that you can hear here...
  47. ^ Münter, Leilani (September 2010), ""Whales Can Sing" Taiji, Japan", carbonfreegirl.com, archived from the original on September 29, 2011, retrieved August 31, 2011, Video of Leilani's Sept 2010 journey to join dolphin hero Ric O'Barry (of the Oscar winning documentary The Cove) in the fight to end the dolphin slaughter in Taiji, Japan. Featuring the song "Whales Can Sing" by The Watanabes.
  48. ^ Palmer, Mark J. (August 30, 2013), "Matt Sorum Rocks Tokyo", Ric O'Barry's Dolphin Project, archived from the original on September 6, 2013, Ric O'Barry and the Dolphin Project Team began the weekend's events in Japan, marking the beginning of the dolphin slaughter on Sept. 1st, with a party at the Pink Cow, the eclectic bar and restaurant. Matt Sorum, the legendary drummer and founding member of both Guns & Roses and the Kings of Chaos, joined the popular Tokyo band The Watanabes in a musical set that included a rocking version of Rod Stewart's Maggie Mae and The Watanabes' own composition about the Cove, Whales Can Sing.
  49. ^ Japan Music Week: The Watanabes, MONSTER CAT, Mana Hardcore, Stu Larsen, more, Tokyo Gig Guide, December 12, 2011, retrieved March 24, 2022, As part of Japan Music Week Gamuso presents a distinctly international flavour for your aural pleasure. Tokyo legends The Watanabes return to woo you with their sunny indie delights, Flying in from Singapore we have the sultry and whimsical sounds of MONSTER CAT, popping over from Australia we have the delicate and beautiful acoustic styling's of Stu Larsen and local rock goddess the wonder, the unique the hardcore Mana Hardcore.
  50. ^ INTERVIEW Die! Die! Die!, Monchicon, June 10, 2011, retrieved November 16, 2018, ～DIE! DIE! DIE! JAPAN TOUR2011～2011.06.24(金)きん @新宿しんじゅく JAM OPEN 18:30 / START 19:00 , DOOR ¥2,500 W/Flyer ¥2,000 (いずれも 1 ドリンク付づけ) w/The Watanabes,thatta,THEEE BAT
  51. ^ a b Lisa Crawley, Time Out Tokyo, 2017, retrieved November 16, 2018, Close out your Monday with indie tunes at Akasaka's friendly Crawfish, where local favourites The Watanabes will be joined by a guest from New Zealand. Lisa Crawley is a major name in her native country, having opened for the likes of Simply Red, John Mayer and Jools Holland on their respective tours of Kiwiland.
  52. ^ Building Playgrounds and Making Music Videos, Tokyoite: The Time Out Tokyo Blog, May 21, 2014, archived from the original on October 29, 2017, They've been called Tokyo's least assuming band (by us), so it's no surprise they're more heart than ego. The Watanabes have just launched their latest album, 'Draw What You Like', and with it they're about to launch their latest music video for their single 'Make Things Better' – a song inspired by the idea of helping others and making a positive difference.
  53. ^ Standley, Gary (November 12, 2008), "Big in Japan with The Watanabes", BBC, If you thought that the Japanese only went for our hard rock and heavy metal exports, think again. The Watanabes are pure Indie, with floating verses and catchy choruses.
  54. ^ a b Robinson, Tom (December 2016), BBC Mixtape: 19 Dec 2016, Fresh on the Net, This week's free downloadable BBC Introducing Mixtape features tunes from...The Watanabes... handpicked by Tom Robinson
  55. ^ 'The Watanabes "Drench You in Sun" on BBC Introducing. The Watanabes. 2014.
  56. ^ BBC Introducing in Norfolk: Interview with The Watanabes. The Watanabes. 2015.
  57. ^ Sophie Little interviews The Watanabes on BBC Norfolk Introducing. The Watanabes. 2016.
  58. ^ a b 'Hummingbird' Track of the Week on BBC Radio Norfolk. The Watanabes. 2017.
  59. ^ BBC Introducing 10th Anniversary Celebrations: The Watanabes perform live, The Watanabes, November 10, 2017, archived from the original on December 21, 2021
  60. ^ CNNGo in Japan: Wagyu, Ramen, Sake, CNN International, October 8, 2014, archived from the original on October 13, 2014, Music: The Watanabes: "There's Something Wrong","28 Years (Instrumental)","Make Things Better"
  61. ^ This & That Café Vol. 30: 'Spoiled and Nostalgic', Time Out Tokyo, November 2016, This & That Café at Roppongi's SuperDeluxe marks its 30th edition with a celebration of Spoiled and Nostalgic, the new EP from local alt-rock outfit The Watanabes. In addition to these Tokyoites' infectiously catchy tunes, you can look forward to music by art pop band Entrada, soulful singer-songwriter Kate Beck and melodic country rockers Jimmy Binks & The Shakehorns.
  62. ^ DuQuette, JP (September 2009), "CD Reviews: Independent Social Power", Japanzine, p. 27, Frankly, I feel our esteemed previous editor's Smiths references are off base, though; despite the regional references, offhand delivery and the general melancholic bent of the lyrics, The Watanabes are not flambuoyant and gay in early 80s London: they are slightly spoiled and nostalgic in 21st century Tokyo.
  63. ^ Ohshima, Eiji (November 17, 2017), "The Watanabes『僕ぼくらはサンデーアフタヌーンバンドだよ！』", Musipl, Musiplレーベル第だい1弾だんアーチストとして11月17日にちにアルバムをリリースすることになったThe Watanabes。イギリス人じん兄弟きょうだいによるフォークポップユニットの彼かれら。その特異とくいなスタンスで活動かつどうを続つづける姿すがたはまさにmusiplレーベルの第だい1弾だんアーチストとして相応ふさわしいバンドだ。彼かれらに音楽おんがくへの想おもいを聞きいてみた。
  64. ^ Spoiled and Nostalgic, Tower Records, retrieved March 25, 2022, 発売はつばい日び 2017年ねん11月17日にち 規格きかく品番ひんばん MSPL-00001 レーベル musipl SKU 4946583700011
  65. ^ The Watanabes – New Songs, Playlists and Latest News, BBC, 2017
  66. ^ Guy Perryman interviews The Watanabes live on InterFM, The Watanabes, 2017, archived from the original on December 21, 2021
  67. ^ Perryman, Guy (October 9, 2014), Brew Dog Beat 8, Mixcloud, retrieved March 25, 2022, On Sunday October 19, 2014 British brothers Duncan and Selwyn from the Tokyo band The Watanabes joined DJ Guy Perryman and performed a couple of songs live at Brew Dog Bar, Roppongi. They also selected their top 10 favourite 80's tunes!!
  68. ^ a b Rogers, Mike (June 27, 2015), top-3-videos-for-june-19-2015-kids-on-a-crime-spree-zella-day-drenge-tokyos-own-watanabes, Robot55, retrieved November 16, 2018, And last but not least are one of Tokyo's favorite bands, The Watanabes. I was thinking about putting a Belle & Sebastian song in here, but then I changed my mind. Everyone already knows Belle & Sebastian and if you like them, you'll definitely like The Watanabes.
  69. ^ a b Perryman, Guy (November 26, 2020), Christmas Hummingbird, Guy Perryman, retrieved January 23, 2021, Guy started spinning Hummingbird every December thinking the song had a Christmas feel and in early 2020 approached The Watanabes with the remix idea – adding festive flourishes, tweaking the lyrics and re-releasing as a Christmas season tune.The brothers agreed and asked their regular studio collaborator and producer David Naughton to re-work the track and "Christmas Hummingbird" was on its way.Guy brought in composer Nicholas Buc, who has conducted for many major international symphony orchestras, to write the string arrangement...
  70. ^ Perryman, Guy (December 25, 2020), Christmas Special Edition, InterFM, retrieved January 23, 2021, ゲストには「Christmas Hummingbird」をGPSでヘビロテしたThe Watanabesがリモートで登場とうじょう！この曲きょくは、数すう年ねん前まえThe Watanabesがリリースした"Hummingbird"を聴きくたびにクリスマスの雰囲気ふんいきを感かんじていたGUYの声こえがけにより、制作せいさくチームが再さい集結しゅうけつしてクリスマスバージョンとしてリミックスした楽曲がっきょくとなっています
  71. ^ The Watanabes remix folk song, British Chamber of Commerce in Japan, February 1, 2021, retrieved March 22, 2022, Radio broadcaster and frequent ACUMEN contributor Guy Perryman MBE has noted the song's Christmas feel since its release and approached The Watanabes in early 2020 with the idea of remixing it.
  72. ^ 2020 British Business Awards, British Chamber of Commerce in Japan, November 5, 2020, retrieved March 22, 2022, ...The awards segment of the evening concluded with the world premiere of the music video for "Christmas Hummingbird," by Tokyo-based band The Watanabes....
  73. ^ 2020 Congratulations to 2020 British Business Awards Winners!, British Chamber of Commerce in Japan, November 5, 2020, retrieved March 22, 2022, Closing out the event, British Indie-Pop duo, The Watanabes shared a final message and played the premiere of their new song, Christmas Hummingbird, with the stunning video visuals produced by Adorkable!
  74. ^ Wilms, Lili B. (2021). Geborgenheit sucht Reisepartner (in German). Munich: Lili B. Wilms. p. 350. ISBN 979-8515729974. Ein Plakat vorsichtig an den Rand der Tür drapiert kündigte an, dass The Watanabes an diesen Abend zu Gast sein würden... Auf die Bühnen waren die vier Bandmitglieder und sangen und spielten den angenehmen Indie-Pop.
  75. ^ "Geborgenheit sucht Reisepartner". Amazon. Retrieved March 23, 2022.
  76. ^ Mohan, Sandeep (director) (March 1, 2023). Danny Goes Aum (Motion picture). Silicon Valley: Cinequest.
  77. ^ Shah, Mona (February 28, 2023), "Cinequest Film Festival Back Online And In-Person: Danny Goes Aum", India Currents, Danny Goes Aum: Director and Producer: Sandeep Mohan. A spiritual and emotional journey of a burned-out British video editor Danny, as he travels to the same beach town in Goa (India) where his hippie parents had met back in the 70s.
[edit]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Watanabes&oldid=1254640937"