(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Wan Shenzi - Wikipedia Jump to content

Wan Shenzi

From Wikipedia, the free encyclopedia

Wan Shenzi (simplified Chinese: ばん慎子しんこ; traditional Chinese: ばん慎子しんこ; pinyin: Wàn Shènzǐ; 1856–1923), born in Luzhou, Sichuan, was one of the most famous Chinese couplet writers in the late Qing Dynasty. He composed more than 400 couplets in his life.

His most famous couplet is located at Du Fu Thatched Cottage of Chengdu:

名望めいぼうじゅうさんとう谁敌しゅりょう厉骚坛,はる树暮うん,竞传白也はくや诗篇じょう
遭逢どうだい故事こじかい头,纵谈天宝てんぽうあき风茅れいわが呜呼感慨かんがい
[edit]