in the pink: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
m →‎Adjective: bot: bypassing template redirects, minor spacing
Tag: 2017 source edit
(23 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{wikipedia}}
==English==
==English==
===Adjective===
{{en-adj|pos=[[in]] [[the]] [[pink]]}}


===Pronunciation===
# {{idiomatic}} In very good [[health]].
* {{audio|en|en-au-in the pink.ogg|Audio (AUえーゆー)}}
# [[nude]], [[naked]]

===Prepositional phrase===
{{en-PP}}

# {{lb|en|informal}} {{ellipsis of|en|in the pink of health}}
#* {{quote-book|en|date=2002-10-17|author=Lynn Peril|title=Pink Think: Becoming a Woman in Many Uneasy Lessons|publisher=W. W. Norton & Company|isbn=9780393349931|page=4
|text=The sight of so many girls and women clamoring for that particular item, cash clenched in sweaty fists, buoyed the hope of manufacturers everywhere. Then again, maybe we were simply a nation literally “'''in the pink'''” with postwar prosperity{{nb...}}}}
# {{lb|en|informal}} [[nude|Nude]], [[naked]].
#* {{quote-book|en|year=1999|author=Nicholas Royle|title=Neonlit: The Time Out Book of New Writing
|text=I said to Daddy, 'Can you swim?' He said, 'You're not going, and that's that.' I asked him again, later on, when he was drinking his Horlicks, and he said they used to swim from one pier '''IN THE PINK''' - Laurie Graham.}}
#* {{quote-book|en|date=2011-09-15|author=Donald T. Williams|title=The Devil Made Me Do It Too: Pressing, Personal, Poetic, Purview|publisher=AuthorHouse|isbn=9781463411893|page=115
|text=[I] Somehow believed / That her shit didn't stink / Until I caught her / '''In the pink''' / Making her tight / Asshole wink / Turns out this slimy bitch / Had done me grimy for years {{nb...}}}}

====Related terms====
* {{l|en|two in the pink, one in the stink}}

Revision as of 01:01, 20 February 2023

English

Pronunciation

  • Audio (AUえーゆー):(file)

Prepositional phrase

in the pink

  1. (informal) Ellipsis of in the pink of health.
    • 2002 October 17, Lynn Peril, Pink Think: Becoming a Woman in Many Uneasy Lessons, W. W. Norton & Company, →ISBN, page 4:
      The sight of so many girls and women clamoring for that particular item, cash clenched in sweaty fists, buoyed the hope of manufacturers everywhere. Then again, maybe we were simply a nation literally “in the pink” with postwar prosperity []
  2. (informal) Nude, naked.
    • 1999, Nicholas Royle, Neonlit: The Time Out Book of New Writing:
      I said to Daddy, 'Can you swim?' He said, 'You're not going, and that's that.' I asked him again, later on, when he was drinking his Horlicks, and he said they used to swim from one pier IN THE PINK - Laurie Graham.
    • 2011 September 15, Donald T. Williams, The Devil Made Me Do It Too: Pressing, Personal, Poetic, Purview, AuthorHouse, →ISBN, page 115:
      [I] Somehow believed / That her shit didn't stink / Until I caught her / In the pink / Making her tight / Asshole wink / Turns out this slimy bitch / Had done me grimy for years  []