tuberculose: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous editGo to next edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
m External links => Further reading
m replace <* {{audio|nl|Nl-tuberculose.ogg|Audio}}> with <* {{audio|nl|Nl-tuberculose.ogg}}>; replace <* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-tuberculose.wav|Audio}}> with <* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-tuberculose.wav}}> (clean up audio captions)
(24 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 5: Line 5:


# [[tubercular]]
# [[tubercular]]

----


==Dutch==
==Dutch==
Line 13: Line 11:
* {{l|nl|tuberculosis}}
* {{l|nl|tuberculosis}}
* {{l|nl|t.b.c.}}
* {{l|nl|t.b.c.}}

⚫
===Pronunciation===
⚫
* {{audio|Nl-tuberculose.ogg|Audio|lang=nl}}


===Etymology===
===Etymology===
From {{der|nl|de|Tuberculose}}.
Borrowed from {{bor|nl|de|Tuberculose}} or {{bor|nl|fr|tuberculose}}.

⚫
===Pronunciation===
* {{IPA|nl|/ˌty.bər.kyˈloː.zə/|/ˌty.bɛr.kyˈloː.zə/}}
⚫
* {{audio|nl|Nl-tuberculose.ogg}}
* {{hyphenation|nl|tu|ber|cu|lo|se}}


===Noun===
===Noun===
{{nl-noun|f|-|-}}
{{nl-noun|f|-|-}}


# {{lb|nl|pathology}} The infectious disease [[tuberculosis]]
# {{lb|nl|pathology}} [[tuberculosis]] {{gloss|disease}}


====Synonyms====
====Synonyms====
Line 29: Line 29:


====Derived terms====
====Derived terms====
* (by tuberculosis type) [[baarmoedertuberculose]], [[beentuberculose]], [[blaastuberculose]], [[bottuberculose]], [[darmtuberculose]], [[gewrichtstuberculose]], [[hersentuberculose]], huidtuberculose, [[ingewandstuberculose]], [[keeltuberculose]], [[kliertuberculose]], [[longtuberculose]], [[niertuberculose]], [[rundertuberculose]], [[skelettuberculose]], [[uiertuberculose]], [[werveltuberculose]].
* {{q|by type of tuberculosis}} {{l|nl|baarmoedertuberculose}}, {{l|nl|beentuberculose}}, {{l|nl|blaastuberculose}}, {{l|nl|bottuberculose}}, {{l|nl|darmtuberculose}}, {{l|nl|gewrichtstuberculose}}, {{l|nl|hersentuberculose}}, huidtuberculose, {{l|nl|ingewandstuberculose}}, {{l|nl|keeltuberculose}}, {{l|nl|kliertuberculose}}, {{l|nl|longtuberculose}}, {{l|nl|niertuberculose}}, {{l|nl|rundertuberculose}}, {{l|nl|skelettuberculose}}, {{l|nl|uiertuberculose}}, {{l|nl|werveltuberculose}}
* {{l|nl|tuberculoseafdeling}}
* {{l|nl|tuberculoseafdeling}}
* {{l|nl|tuberculosearts}} {{g2|m}}
* {{l|nl|tuberculosearts}} {{g2|m}}
Line 36: Line 36:
* {{l|nl|tuberculosebehandeling}}
* {{l|nl|tuberculosebehandeling}}
* {{l|nl|tuberculosebesmetting}}
* {{l|nl|tuberculosebesmetting}}
* {{l|nl|tuberculosebestrijder}} {{g2|m}}
* {{l|nl|tuberculosebestrijder}}
* {{l|nl|tuberculosebestrijding}}
* {{l|nl|tuberculosebestrijding}}
* {{l|nl|tuberculosecentrum}} {{g2|n}}
* {{l|nl|tuberculosecentrum}}
* {{l|nl|tuberculosecijfer}} {{g2|n}}
* {{l|nl|tuberculosecijfer}}
* {{l|nl|tuberculosecommissie}}
* {{l|nl|tuberculosecommissie}}
* {{l|nl|tuberculosecongres}} {{g2|n}}
* {{l|nl|tuberculosecongres}}
* {{l|nl|tuberculose-enquêteur}} {{g2|m}}
* {{l|nl|tuberculose-enquêteur}}
* {{l|nl|tuberculosegeval}} {{g2|n}}
* {{l|nl|tuberculosegeval}}
* {{l|nl|tuberculose-infectie}}
* {{l|nl|tuberculose-infectie}}
* {{l|nl|tuberculoseknobbel}}
* {{l|nl|tuberculoseknobbel}}
* {{l|nl|tuberculoselijder}} {{g2|m}}
* {{l|nl|tuberculoselijder}}
* {{l|nl|tuberculosemortaliteit}}
* {{l|nl|tuberculosemortaliteit}}
* {{l|nl|tuberculosemuseum}} {{g2|m}}
* {{l|nl|tuberculosemuseum}}
* {{l|nl|tuberculoseonderzoek}} {{g2|n}}
* {{l|nl|tuberculoseonderzoek}}
* {{l|nl|tuberculosepatiënt}} {{g2|m}}
* {{l|nl|tuberculosepatiënt}}
* {{l|nl|tuberculosestam}}
* {{l|nl|tuberculosestam}}
* {{l|nl|tuberculosesterfte}}, {{l|nl|tuberculosesterftecijfer}} {{g2|n}}
* {{l|nl|tuberculosesterfte}}, {{l|nl|tuberculosesterftecijfer}}
* {{l|nl|tuberculosevaccin}} {{g2|n}}
* {{l|nl|tuberculosevaccin}}
* {{l|nl|tuberculosevereniging}}
* {{l|nl|tuberculosevereniging}}
* {{l|nl|tuberculoseverspreiding}}
* {{l|nl|tuberculoseverspreiding}}
* {{l|nl|tuberculosevirus}} {{g2|n}}
* {{l|nl|tuberculosevirus}}
* {{l|nl|tuberculosevraagstuk}} {{g2|n}}
* {{l|nl|tuberculosevraagstuk}}
* {{l|nl|tuberculosevrij}} (adjective)
* {{l|nl|tuberculosevrij}}
* {{l|nl|tuberculosewet}}
* {{l|nl|tuberculosewet}}
* {{l|nl|tuberculosezaal}}
* {{l|nl|tuberculosezaal}}
* {{l|nl|tuberculoseziekenhuis}} {{g2|n}}
* {{l|nl|tuberculoseziekenhuis}}


====Related terms====
====Related terms====
Line 68: Line 68:
* {{l|nl|tuberculine}}
* {{l|nl|tuberculine}}
* {{l|nl|tuberkel}}
* {{l|nl|tuberkel}}

----


==French==
==French==


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{fr-IPA}}
* {{IPA|/ty.bɛʁ.ky.lɔz/|lang=fr}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-tuberculose.wav}}


===Noun===
===Noun===
Line 80: Line 79:


# [[tuberculosis]] {{gloss|The infectious disease}}
# [[tuberculosis]] {{gloss|The infectious disease}}

====Derived terms====
⚫
* {{l|fr|tuberculose miliaire}}


====Related terms====
====Related terms====
* {{l|fr|tubercule}}
* {{l|fr|tubercule}}
* {{l|fr|tuberculiforme}} (adjective)
* {{l|fr|tuberculiforme|pos=a}}
* {{l|fr|tuberculine}}
* {{l|fr|tuberculine}}
* {{l|fr|tuberculiser}}
* {{l|fr|tuberculiser}}
* {{l|fr|tuberculeux}} (adjective)
* {{l|fr|tuberculeux|pos=a}}


===Further reading===
===Further reading===
* {{R:TLFi}}
* {{R:fr:TLFi}}

⚫
[[Category:fr:Diseases]]


⚫
{{C|fr|Diseases}}
----


==Galician==
==Galician==
Line 100: Line 100:
{{gl-noun|f|-}}
{{gl-noun|f|-}}


# The infectious disease [[tuberculosis]]
# the infectious disease [[tuberculosis]]


[[Category:gl:Diseases]]
{{C|gl|Diseases}}


==Interlingua==
----

===Noun===
{{ia-noun|-}}

# {{l|en|tuberculosis}}

====Alternative forms====
* {{l|ia|tuberculosis}}

====Related terms====
* {{l|ia|tubercular}}


==Latin==
==Latin==


===Adjective===
===Adjective===
{{la-adj-form|tūberculōse}}
{{head|la|adjective form|head=tūberculōse}}


# {{inflection of|tūberculōsus||voc|m|s|lang=la}}
# {{inflection of|la|tūberculōsus||voc|m|s}}

----


==Portuguese==
==Portuguese==


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{pt-IPA|tubèrculóse}}
* {{rhymes|ɔzi|lang=pt}}
* {{rhymes|pt|ɔzi|ɔzɨ|s=5}}
* {{hyph|pt|tu|ber|cu|lo|se}}


===Noun===
===Noun===
{{pt-noun|f}}
{{pt-noun|f}}


# {{lb|pt|pathology}} {{l|en|tuberculosis}} {{gloss|infectious disease}}
# {{lb|pt|pathology}} [[tuberculosis]] {{gloss|infectious disease}}

[[da:tuberculose]]
[[de:tuberculose]]
[[et:tuberculose]]
[[el:tuberculose]]
[[eo:tuberculose]]
⚫
[[fr:tuberculose]]
[[gl:tuberculose]]
[[ko:tuberculose]]
[[io:tuberculose]]
[[li:tuberculose]]
[[hu:tuberculose]]
[[mg:tuberculose]]
[[nl:tuberculose]]
[[no:tuberculose]]
[[pl:tuberculose]]
[[pt:tuberculose]]
[[ru:tuberculose]]
[[sk:tuberculose]]
[[fi:tuberculose]]
[[tl:tuberculose]]
[[ta:tuberculose]]
[[tr:tuberculose]]
[[vi:tuberculose]]
[[zh:tuberculose]]

Revision as of 12:47, 2 June 2024

English

Adjective

tuberculose (comparative more tuberculose, superlative most tuberculose)

  1. tubercular

Dutch

Alternative forms

Etymology

Borrowed from German Tuberculose or French tuberculose.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˌty.bər.kyˈloː.zə/, /ˌty.bɛr.kyˈloː.zə/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: tu‧ber‧cu‧lo‧se

Noun

tuberculose f (uncountable)

  1. (pathology) tuberculosis (disease)

Synonyms

Derived terms

French

Pronunciation

Noun

tuberculose f (plural tuberculoses)

  1. tuberculosis (The infectious disease)

Derived terms

Further reading

Galician

Noun

tuberculose f (uncountable)

  1. the infectious disease tuberculosis

Interlingua

Noun

tuberculose (uncountable)

  1. tuberculosis

Alternative forms

Latin

Adjective

tūberculōse

  1. vocative masculine singular of tūberculōsus

Portuguese

Pronunciation

 
  • (Portugal) IPA(key): /tu.bɛɾ.kuˈlɔ.zɨ/ [tu.βべーたɛɾ.kuˈlɔ.zɨ]

  • Rhymes: -ɔzi, -ɔzɨ
  • Hyphenation: tu‧ber‧cu‧lo‧se

Noun

tuberculose f (plural tuberculoses)

  1. (pathology) tuberculosis (infectious disease)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=tuberculose&oldid=79688961"