'ybá: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Trooper57 (talk | contribs)
Trooper57 (talk | contribs)
Tag: Manual revert
 
Line 2: Line 2:


===Etymology===
===Etymology===
{{etymon|tpw|id=fruit|inh|tup-gua-pro>*ɨˀβべーたa>fruit|tree=1}}
{{etymon|tpw|id=fruit|inh|tup-gua-pro>*ɨˀβべーたa>fruit}}
{{inh+|tpw|tup-gua-pro|*ɨˀβべーたa||fruit}}.<ref>{{R:tup:Schleicher|328|1}}</ref><ref>{{R:tup:Mello|chapter=3|206|714}}</ref> {{surf|tpw|'yba|'a|t1=plant|t2=fruit}}.<ref>{{R:pt:Navarro 2013|+|515|1}}</ref>
{{inh+|tpw|tup-gua-pro|*ɨˀβべーたa||fruit}}.<ref>{{R:tup:Schleicher|328|1}}</ref><ref>{{R:tup:Mello|chapter=3|206|714}}</ref> {{surf|tpw|'yba|'a|t1=plant|t2=fruit}}.<ref>{{R:pt:Navarro 2013|+|515|1}}</ref>



Latest revision as of 23:20, 24 June 2024

Old Tupi

[edit]

Etymology

[edit]

    Inherited from Proto-Tupi-Guarani *ɨˀβべーたa (fruit).[1][2] By surface analysis, 'yba (plant) +‎ 'a (fruit).[3]

    Cognate with Guaraní yva.

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): /ʔɨˈβべーたa/
    • Rhymes: -a
    • Hyphenation: 'y‧bá

    Noun

    [edit]

    'ybá (unpossessable)

    1. fruit
      Synonym: 'a

    Derived terms

    [edit]

    Descendants

    [edit]
    • Nheengatu: iyá

    References

    [edit]
    1. ^ Charles Owen Schleicher (1998) Comparative and internal reconstruction of the Tupi-Guarani language family, Madison: University of Wisconsin–Madison, page 328, line 1
    2. ^ Antônio Augusto Souza Mello (2000 March 17) “Reconstruções Lexicais e Cognatos” (chapter III), in Estudo histórico da família linguística tupi-guarani: aspectos fonológicos e lexicais (in Portuguese), Florianópolis: UFSC, page 206, line 714
    3. ^ Eduardo de Almeida Navarro (2013) “'ybá”, in Dicionário de tupi antigo: a língua indígena clássica do Brasil [Dictionary of Old Tupi: The Classical Indigenous Language of Brazil] (overall work in Portuguese), São Paulo: Global, →ISBN, page 515, column 1