sciatto: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
New page: ==Italian== ===Adjective=== {{it-adj|sciatt}} # slovenly, untidy, shabby, sloppy # careless ====Derived terms==== * sciattamente * sciattezza * [[sciatteria]...
 
m split Italian verb form and other meanings into separate Etymology sections; clean up Italian verbs (switch to new built-in verb specs, eliminate {{it-conj-arsi}}, reduce other {{it-conj-*}}); add pronuns, dim/aug/pej forms; templatize {{q}} and move to end, clean Latin etyms, add American spellings, eliminate 'pronominal', familiar -> informal, popular -> colloquial, fix frequentatives in -io, pronuns in z-; etc. (manually assisted)
 
(19 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Italian==
==Italian==


===Adjective===
===Pronunciation===
{{it-adj|sciatt}}
{{it-pr|sciàtto}}

===Etymology 1===
From {{der|it|la|*exaptus}}, from {{m|la|aptus}}.<ref>{{R:it:Trec}}</ref>

====Adjective====
{{it-adj}}


# [[slovenly]], [[untidy]], [[shabby]], [[sloppy]]
# [[slovenly]], [[untidy]], [[shabby]], [[sloppy]]
# [[careless]]
# [[careless]]


====Derived terms====
=====Derived terms=====
{{der-top}}
* [[sciattamente]]
* {{l|it|sciattamente}}
* [[sciattezza]]
* [[sciatteria]]
* {{l|it|sciatteria}}
* {{l|it|sciattezza}}
* [[sciattone]]
* {{l|it|sciattone}}
{{der-bottom}}

===Etymology 2===
{{nonlemma}}

====Verb====
{{head|it|verb form}}

# {{inflection of|it|sciattare||1|s|pres|indc}}

===References===
<references/>

===Anagrams===
* {{anagrams|it|a=aciostt|-statico|casotti|costati|scottai|sottaci|statico|statoci}}

Latest revision as of 07:57, 10 February 2023

Italian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): */ˈʃat.to/
  • Rhymes: -atto
  • Hyphenation: sciàt‧to

Etymology 1

[edit]

From Latin *exaptus, from aptus.[1]

Adjective

[edit]

sciatto (feminine sciatta, masculine plural sciatti, feminine plural sciatte)

  1. slovenly, untidy, shabby, sloppy
  2. careless
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

[edit]

sciatto

  1. first-person singular present indicative of sciattare

References

[edit]
  1. ^ sciatto in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

[edit]