しるべ: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
m fix {{temp|also}}
No edit summary
Line 24: Line 24:
{{zh-pron
{{zh-pron
|m=dǎo
|m=dǎo
|m-s=
|c=dou6
|c=dou6
|c-t=
|g=
|h=pfs=thô/tho
|h=pfs=thô/tho
|j=
|md=dô̤
|md=dô̤
|mn=xm,zz,tw:tō/qz:tō͘
|mn=xm,zz,tw:tō/qz:tō͘
|mn-t=
|w=3dau
|w=3dau
|x=
|mc=y
|mc=y
|oc=y
|oc=y
Line 41: Line 47:


===Compounds===
===Compounds===
{{zh-der|指導しどう|倡導|不導體ふどうたい|良導體りょうどうたい|主導しゅどう|主導しゅどう|個別こべつ輔導ほどう|傳導でんどう|先導せんどう|ひかりでん傳導でんどう|出口いでぐちしるべむこう|せいしるべ|ぜんしるべ|創意そうい指導しどう|すすむしるべ|半導體はんどうたい|こうしるべ|しかしるべ|善導ぜんどう|單線たんせんりょうしるべ|嚮導きょうどう|嚮導きょうどうけん|いんぜいしるべ|團體だんたい輔導ほどう|しるべ|むくいしるべ|むくいみちびけかげ|むくいしるべ文學ぶんがく|せんしるべ|せんだいほうしるべ|しるべかさ|しるべ函數かんすう|しるべむこう|みちびけこう思考しこう|みちびけこう飛彈ひだん|みちびけこう魚雷ぎょらい|しるべ尿にょう|しるべ尿にょうかん|導師どうし|導師どうしせい|しるべ引|しるべ引之じゅつ|しるべ大全たいぜん|しるべ系統けいとう|しるべ引胎いき|しるべだん|しるべとくひとしれい|しるべあげ|しるべ播|しるべばん|しるべしるべ|しるべただし|しるべ|しるべじゅつ|導水どうすい|しるべりゅういた|しるべげん|しるべえんじ|導火どうかせん|しるべねつ|しるべばくさく|しるべせいせい|しるべめくら|しるべめくら磚|導管どうかん|導管どうかん分子ぶんし|導線どうせん|しるべ致|しるべこう|しるべこう|しるべこう衛星えいせい|しるべらん|しるべごと|しるべ|しるべろん|しるべ諛|しるべまもる|しるべ讀|しるべゆう|しるべでん|導體どうたい|就業しゅうぎょう輔導ほどう|引導いんどう|かんしるべ|慣性かんせいしるべこう|批郤しるべ窾|指導しどういん|指揮しきしるべこう|推導|教導きょうどう|教育きょういくしるべ|教育きょういく輔導ほどう|新聞しんぶんほうしるべ|やわらせいすすむしるべ|武術ぶじゅつ指導しどう|こうしるべ引|なみしるべ|深度しんどほうしるべ|ねつ傳導でんどう|ねつしるべりつ|物件ぶっけんしるべむこう|特別とくべつほうしるべ|どくほうしるべ|おうしるべ|はん導師どうし|生活せいかつ輔導ほどう|疏導|とくしるべ|ふししるべ|きゅうにん導師どうし|綜合そうごうほうしるべ|もう路導みちおしえらん|線上せんじょうしるべらん|へんしるべ|よしこう指導しどう|職業しょくぎょう輔導ほどう|しるべ自演じえん|藝術げいじゅつ指導しどう|衛星えいせいしるべこう|訓導くんどう|誘導ゆうどう|あやましるべ|課外かがい輔導ほどう|輔導ほどう|課業かぎょう輔導ほどう|諄諄じゅんじゅん教導きょうどう|ちょう導電性どうでんせい|ちょう導體どうたい|輔導ほどう|輔導ほどういん|輔導ほどうきゅう|ひらきしるべ|電導でんどう|導體どうたい|じゅんしるべ|りょうしるべ|りょうしるべ制度せいど|りょうしるべ幹部かんぶ|りょうしるべゆうかた|りょうしるべはん}}
{{zh-der|指導しどう|倡導|不導體ふどうたい|良導體りょうどうたい|主導しゅどう|主導しゅどう|個別こべつ輔導ほどう|傳導でんどう|先導せんどう|ひかりでん傳導でんどう|出口いでぐちしるべむこう|せいしるべ|ぜんしるべ|創意そうい指導しどう|すすむしるべ|半導體はんどうたい|こうしるべ|しかしるべ|善導ぜんどう|單線たんせんりょうしるべ|嚮導きょうどう|嚮導きょうどうけん|いんぜいしるべ|團體だんたい輔導ほどう|しるべ|むくいしるべ|むくいみちびけかげ|むくいしるべ文學ぶんがく|せんしるべ|せんだいほうしるべ|しるべかさ|しるべ函數かんすう|しるべむこう|みちびけこう思考しこう|みちびけこう飛彈ひだん|みちびけこう魚雷ぎょらい|しるべ尿にょう|しるべ尿にょうかん|導師どうし|導師どうしせい|しるべ引|しるべ引之じゅつ|しるべ大全たいぜん|しるべ系統けいとう|しるべ引胎いき|しるべだん|しるべとくひとしれい|しるべあげ|しるべ播|しるべばん|しるべしるべ|しるべただし|しるべ|しるべじゅつ|導水どうすい|しるべりゅういた|しるべげん|しるべえんじ|導火どうかせん|しるべねつ|しるべばくさく|しるべせいせい|しるべめくら|しるべめくら磚|導管どうかん|導管どうかん分子ぶんし|導線どうせん|しるべ致|しるべこう|しるべこう|しるべこう衛星えいせい|しるべらん|しるべごと|しるべ|しるべろん|しるべ諛|しるべまもる|しるべ讀|しるべゆう|しるべでん|導體どうたい|就業しゅうぎょう輔導ほどう|引導いんどう|かんしるべ|慣性かんせいしるべこう|批郤しるべ窾|指導しどういん|指揮しきしるべこう|推導|教導きょうどう|教育きょういくしるべ|教育きょういく輔導ほどう|新聞しんぶんほうしるべ|やわらせいすすむしるべ|武術ぶじゅつ指導しどう|こうしるべ引|なみしるべ|深度しんどほうしるべ|ねつ傳導でんどう|ねつしるべりつ|物件ぶっけんしるべむこう|特別とくべつほうしるべ|どくほうしるべ|おうしるべ|はん導師どうし|生活せいかつ輔導ほどう|疏導|とくしるべ|ふししるべ|きゅうにん導師どうし|綜合そうごうほうしるべ|もう路導みちおしえらん|線上せんじょうしるべらん|へんしるべ|よしこう指導しどう|職業しょくぎょう輔導ほどう|しるべ自演じえん|藝術げいじゅつ指導しどう|衛星えいせいしるべこう|訓導くんどう|誘導ゆうどう|あやましるべ|課外かがい輔導ほどう|輔導ほどう|課業かぎょう輔導ほどう|諄諄じゅんじゅん教導きょうどう|ちょう導電性どうでんせい|ちょう導體どうたい|輔導ほどう|輔導ほどういん|輔導ほどうきゅう|ひらきしるべ|電導でんどう|導體どうたい|じゅんしるべ|りょうしるべ|りょうしるべ制度せいど|りょうしるべ幹部かんぶ|りょうしるべゆうかた|りょうしるべはん|しるべほう}}


----
----
Line 73: Line 79:


===Han character===
===Han character===
{{vi-hantu|[[đạo]]|rs=すん12}}
{{vi-hantu|đạo|rs=すん12}}


# {{defn|lang=vi|sort=すん12}}
# {{defn|lang=vi|sort=すん12}}

Revision as of 05:35, 11 April 2018

See also:

Template:character info/new

Translingual

Han character

しるべ (Kangxi radical 41, すん+12, 15 strokes, cangjie input うらない山木やまきほこ (YUDI), four-corner 38343, composition みちすん)

References

  • Kangxi Dictionary: page 296, character 10
  • Dai Kanwa Jiten: character 7463
  • Dae Jaweon: page 586, character 9
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 512, character 5
  • Unihan data for U+5C0E

Chinese

trad. しるべ
simp.

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲けいせい形声けいせい, OC *duːs) : phonetic みち (OC *l'uːʔ, path) + semantic すん (hand) – to lead someone.

Etymology

Cognate with みち (OC *l'uːʔ, “road”).

Pronunciation

Lua error in Module:wuu-pron at line 157: Incorrect tone notation "3" for sh. See WT:AZH/Wu.

Definitions

(deprecated template usage) しるべ

  1. to direct; to guide; to lead; to conduct

Compounds

Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.


Japanese

Kanji

しるべ

(Fifth grade kyōiku kanji)

  1. to direct, guide, lead, conduct

Readings


Korean

Hanja

しるべ (do) (hangeul , revised do, McCune–Reischauer to)

  1. (deprecated template usage) (deprecated use of |lang= parameter) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

(deprecated template usage) しるべ (đạo)

  1. (deprecated template usage) (deprecated use of |lang= parameter) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.