restaurante

See also: restaŭrante

Afrikaans

Noun

restaurante

1. plural of restaurant

Asturian

Etymology

Borrowed from French restaurant.

Noun

restaurante m (plural restaurantes)

1. restaurant

Related terms

• restaurar

Galician

Etymology

Borrowed from French restaurant.

Pronunciation

• IPA^(key): /restawˈɾantɪ/

Noun

restaurante m (plural restaurantes)

1. restaurant

   Fomos cear a un restaurante italiano.

   We went to an Italian restaurant for dinner.

Related terms

• restaurar

Further reading

• “restaurante”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024

Ido

Pronunciation

• IPA^(key): /restau̯ˈrante/

Verb

restaurante

1. adverbial present active participle of restaurar

Italian

Participle

restaurante (plural restauranti)

1. present participle of restaurare

Latin

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /res.tau̯ˈran.te/, [rɛs̠t̪äu̯ˈrän̪t̪ɛ]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /res.tau̯ˈran.te/, [rest̪äu̯ˈrän̪t̪e]

Participle

restaurante

1. ablative masculine/feminine/neuter singular of restaurāns

Portuguese

restaurante

Etymology

Borrowed from French restaurant (“restaurant; restoring”), from restaurer (“to restore”).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ʁes.tawˈɾɐ̃.t͡ʃi/ [hes.taʊ̯ˈɾɐ̃.t͡ʃi]

• (Brazil) IPA^(key): /ʁes.tawˈɾɐ̃.t͡ʃi/ [hes.taʊ̯ˈɾɐ̃.t͡ʃi]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʁeʃ.tawˈɾɐ̃.t͡ʃi/ [χかいeʃ.taʊ̯ˈɾɐ̃.t͡ʃi]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ʁes.tawˈɾɐ̃.te/ [hes.taʊ̯ˈɾɐ̃.te]

• (Portugal) IPA^(key): /ʁɨʃ.tawˈɾɐ̃.tɨ/

• Rhymes: -ɐ̃tɨ, -ɐ̃tʃi
• Hyphenation: res‧tau‧ran‧te

Noun

restaurante m (plural restaurantes)

1. restaurant (an eating establishment in which diners are served food at their tables)

   Hyponyms: bar, bistrô, lanchonete, refeitório

Quotations

For quotations using this term, see Citations:restaurante.

Related terms

• restaurar

Spanish

Etymology

Borrowed from French restaurant.

Pronunciation

• IPA^(key): /restauˈɾante/ [res.t̪au̯ˈɾãn̪.t̪e]

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -ante
• Syllabification: res‧tau‧ran‧te

Noun

restaurante m (plural restaurantes)

1. restaurant

   Synonym: restorán

Derived terms

• restaurantero

 

Related terms

• restaurar

 

See also

• cebichería f
• chivitería f
• freiduría f
• hamburguesería f
• marisquería f
• panquequería f
• pizzería f
• pollería f
• pulpería f
• pupusería f
• taquería f

 

• comedor m
• lonchería f
• merendero
• soda (Costa Rica)

Further reading

• “restaurante”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28