万全ばんぜん

See also: 萬全ばんぜん

Chinese

For pronunciation and definitions of 万まん全ちょん – see 萬全ばんぜん (“sure-fire; absolutely safe; thorough; Wanquan; etc.”). (This term is the simplified form of 萬全ばんぜん).

Notes: Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore. Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.

Japanese

Kanji in this term
万まん	全ちょん
ばん Grade: 2	ぜん Grade: 3
kan'on	goon

Alternative spelling
萬全ばんぜん (kyūjitai)

Pronunciation

• (Tokyo) ばんぜん [bàńzéń] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [bã̠nd͡zẽ̞ɴ]

Adjective

万まん(ばん)全ちょん(ぜん) • (banzen) -na (adnominal 万まん(ばん)全ちょん(ぜん)な (banzen na), adverbial 万まん(ばん)全ちょん(ぜん)に (banzen ni))

1. perfect, flawless

Inflection

Inflection of 万全ばんぜん

Stem forms
Imperfective (未然みぜん形がた)	万全ばんぜんだろ	ばんぜんだろ	banzen daro
Continuative (連用形れんようけい)	万全ばんぜんで	ばんぜんで	banzen de
Terminal (終止しゅうし形がた)	万全ばんぜんだ	ばんぜんだ	banzen da
Attributive (連体れんたい形がた)	万全ばんぜんな	ばんぜんな	banzen na
Hypothetical (仮定かてい形がた)	万全ばんぜんなら	ばんぜんなら	banzen nara
Imperative (命令めいれい形がた)	万全ばんぜんであれ	ばんぜんであれ	banzen de are
Key constructions
Informal negative	万全ばんぜんではない 万全ばんぜんじゃない	ばんぜんではない ばんぜんじゃない	banzen de wa nai banzen ja nai
Informal past	万全ばんぜんだった	ばんぜんだった	banzen datta
Informal negative past	万全ばんぜんではなかった 万全ばんぜんじゃなかった	ばんぜんではなかった ばんぜんじゃなかった	banzen de wa nakatta banzen ja nakatta
Formal	万全ばんぜんです	ばんぜんです	banzen desu
Formal negative	万全ばんぜんではありません 万全ばんぜんじゃありません	ばんぜんではありません ばんぜんじゃありません	banzen de wa arimasen banzen ja arimasen
Formal past	万全ばんぜんでした	ばんぜんでした	banzen deshita
Formal negative past	万全ばんぜんではありませんでした 万全ばんぜんじゃありませんでした	ばんぜんではありませんでした ばんぜんじゃありませんでした	banzen de wa arimasen deshita banzen ja arimasen deshita
Conjunctive	万全ばんぜんで	ばんぜんで	banzen de
Conditional	万全ばんぜんなら（ば）	ばんぜんなら（ば）	banzen nara (ba)
Provisional	万全ばんぜんだったら	ばんぜんだったら	banzen dattara
Volitional	万全ばんぜんだろう	ばんぜんだろう	banzen darō
Adverbial	万全ばんぜんに	ばんぜんに	banzen ni
Degree	万全ばんぜんさ	ばんぜんさ	banzensa

Noun

万まん(ばん)全ちょん(ぜん) • (banzen) 

1. perfection