生いける

Japanese

Kanji in this term
生せい
い Grade: 1
kun'yomi

Alternative spelling
活いける

Etymology

From the classical verb 生なまく.

Development

Natural progression from Old and Classical Japanese 下した二に段だん活用かつよう (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 下した一いち段だん活用かつよう (shimo ichidan katsuyō, “lower monograde conjugation”) verbs ending in -eru.

Verb

生せい(い)ける • (ikeru) transitive ichidan (stem 生せい(い)け (ike), past 生せい(い)けた (iketa))

Japanese verb pair
active	生いける
mediopassive	生いきる

1. to put or arrange in a vase

   花はな(はな)を生せい(い)ける

   hana o ikeru

   to arrange flowers

2. to have life, to be living

Usage notes

Used of arranging flowers or other plants in a vase for decorative purposes.

Conjugation

Conjugation of "生いける" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	生いけ	いけ	ike
Ren’yōkei ("continuative")	生いけ	いけ	ike
Shūshikei ("terminal")	生いける	いける	ikeru
Rentaikei ("attributive")	生いける	いける	ikeru
Kateikei ("hypothetical")	生いけれ	いけれ	ikere
Meireikei ("imperative")	生いけよ¹ 生いけろ²	いけよ¹ いけろ²	ikeyo¹ ikero²
Key constructions
Passive	生いけられる	いけられる	ikerareru
Causative	生いけさせる 生いけさす	いけさせる いけさす	ikesaseru ikesasu
Potential	生いけられる 生いけれる³	いけられる いけれる³	ikerareru ikereru³
Volitional	生いけよう	いけよう	ikeyō
Negative	生いけない 生いけぬ 生せいけん	いけない いけぬ いけん	ikenai ikenu iken
Negative continuative	生いけず	いけず	ikezu
Formal	生いけます	いけます	ikemasu
Perfective	生いけた	いけた	iketa
Conjunctive	生いけて	いけて	ikete
Hypothetical conditional	生いければ	いければ	ikereba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential

Derived terms

• 生せい(い)け花はな(ばな) (ikebana)

Related terms

• 生せい(い)きる (ikiru)
• 生せい(い)かす (ikasu)
• 生せい(い)く (iku)