Rerityba
Jump to navigation
Jump to search
Old Tupi
[edit]Etymology
[edit]Coined by Spanish Jesuit missionary Joseph of Anchieta, from reri (“oyster”) + tyba (“gathering”).
Pronunciation
[edit]Proper noun
[edit]Rerityba
- (now historical) A former Tupian village in Espírito Santo, Brazil, which originated nowadays Anchieta.
- 16th century, Joseph of Anchieta, “Trilogia”, in Eduardo de Almeida Navarro, Helder Perri Ferreira, compilers, Poemas: lírica portuguesa e tupi (Poetas do Brasil; 5), 2nd edition, São Paulo: Martins Fontes, published 2004, →ISBN, page 112, lines 17–20:
- Rerityba, xe retama,
tabangaturãngatu!
Xe anama xe mboú
Tupã sy repîakarama.- Rerityba, my land, a very prosperous village. My family made me come and see the mother of God.
Descendants
[edit]- → Portuguese: Reritiba
Categories:
- Old Tupi terms coined by Joseph of Anchieta
- Old Tupi coinages
- Old Tupi compound terms
- Old Tupi terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Old Tupi/ɨ
β a - Rhymes:Old Tupi/ɨ
β a/4 syllables - Old Tupi lemmas
- Old Tupi proper nouns
- Old Tupi terms with historical senses
- tpw:Historical settlements
- tpw:Places in Espírito Santo, Brazil
- tpw:Places in Brazil
- Old Tupi terms with quotations