Verschlagenheit

German

Etymology

verschlagen +‎ -heit

Pronunciation

• IPA^(key): /fɛɐ̯ˈʃlaːɡn̩haɪ̯t/

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): /fɛɐ̯ˈʃlaːɡŋ̩haɪ̯t/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: Ver‧schla‧gen‧heit

Noun

Verschlagenheit f (genitive Verschlagenheit, plural Verschlagenheiten)

1. (chiefly in the singular) deviousness, shrewdness, craft
   • 1784, Friedrich Schiller, Kabale und Liebe [Intrigue and Love], 3. Akt, 2. Szene:

     Ich zähle auf Ihre Verschlagenheit, Marschall.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Verschlagenheit [feminine]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	eine	die	Verschlagenheit	die	Verschlagenheiten
genitive	einer	der	Verschlagenheit	der	Verschlagenheiten
dative	einer	der	Verschlagenheit	den	Verschlagenheiten
accusative	eine	die	Verschlagenheit	die	Verschlagenheiten

Further reading

• “Verschlagenheit” in Duden online
• “Verschlagenheit” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache