Probably from an earlier dishkë given the Albanian -k-, Latin -c- correspondance, from Vulgar Latin, from Latin discus (“disc”). Doublet of dhisk.
dishtë f (plural dishte, definite dishta, definite plural dishtet)